The first rate is greater than the second rate.例文帳に追加
第1の速度は第2の速度よりも大きい。 - 特許庁
rate is the number of times a key repeats per second. Default: "500 30".例文帳に追加
rateは秒あたりのキーリピートの回数である。 - XFree86
(b) Annual rate for the second time -Rs 7500/- Rs 2000/ ?例文帳に追加
(b) 二回目の1 年あたり 7500 ルピー/- 2000 ルピー/ - 特許庁
a data transmission rate (bits/second) for modems 例文帳に追加
モデムへのデータの送信率(ビット毎秒) - 日本語WordNet
The second value is associated with a data rate.例文帳に追加
第2の値は、データレートに関連付けられる。 - 特許庁
The first time rate of change is larger than the second time rate of change.例文帳に追加
第1の時間変化率は、第2の時間変化率よりも大きい。 - 特許庁
Sets the communications speed of the device to bps-rate , where bps-rate can be 50, 75, 110, 134, 150, 200, 300, 600, 1200, 1800, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, or 115200 bits-per-second. 例文帳に追加
デバイスの通信速度を bps-rate に設定します。 ここで、bps-rateは 50, 75, 110, 134, 150, 200, 300,600, 1200, 1800, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 [bit/秒]のいずれかです。 - FreeBSD
The second fuel valve 7 controls the flow-rate of the second fuel.例文帳に追加
第2燃料弁7は、第2燃料の流量を制御する。 - 特許庁
The central computer approves the second flow rate when the second flow rate is within the first flow rate allowable value.例文帳に追加
中央コンピュータは、第2の流量が第1の流量許容値内である場合、第2の流量を承認する。 - 特許庁
The first stage operates by less flow rate than flow rate of the second stage.例文帳に追加
第1段は、第2段の流量より少ない流量で作動する。 - 特許庁
The data rate for the first range is lower than the data rate for the second range.例文帳に追加
第1の範囲のデータレートは、第2の範囲のデータレートよりも低い。 - 特許庁
A second transmitting-receiving processor 25 executes a signal output process in the second communication system at a second rate corresponding to the second clock CK2, and a receiving process of signals inputted at the second rate or a third rate, i.e., an inter multiple of the second rate.例文帳に追加
第2送受信処理部25は、第2クロックCK2に対応する第2レートによる信号出力処理および第2レートまたはその整数倍の第3レートで入力される信号の受信処理を第2通信方式で行う。 - 特許庁
The second signal can include data for identifying a second flow rate.例文帳に追加
第2の信号は、第2の流量を識別するデータを含み得る。 - 特許庁
Light travels at the rate of 186,000 miles a second. 例文帳に追加
光線は一秒間に186,000マイルの速力を有す - 斎藤和英大辞典
In each processor of the second group, a current utilization rate of the processor is less than a second predetermined utilization rate.例文帳に追加
第2グループの各プロセッサについて、プロセッサの最新利用率は、第2の所定利用率より小さい。 - 特許庁
The device operates at a data rate of 62K bytes per second 例文帳に追加
装置のデータ転送速度は毎秒62Kバイトである - コンピューター用語辞典
The second data collection means collects second data from a slice at a second delay time (dn) later from a second heart rate reference R different from the first heart rate.例文帳に追加
第2のデータ収集手段は、第1の心拍と異なる第2の心拍の基準Rから第2の遅延時間dn後にスライスから第2のデータを収集する。 - 特許庁
The etching rate or the dissolution rate of the second thin film 40 is lower than the etching rate or the dissolution rate of the third thin films 52, 50.例文帳に追加
そして、第二薄膜40のエッチング速度又は溶解速度は、第三薄膜52,50のエッチング速度又は溶解速度よりも低い。 - 特許庁
The first therapeutic agent may be released at a first rate and the second therapeutic agent may be released at a second rate.例文帳に追加
第一の治療剤は、第一の速度で放出され、そして、第二の治療剤は、第二の速度で放出される。 - 特許庁
Return the sampling rate (number of audio frames per second). 例文帳に追加
サンプリングレート(1秒あたりのオーディオフレーム数)を返します。 - Python
Imaging means enables imaging with a first frame rate and a second frame rate higher than the first frame rate.例文帳に追加
撮像手段は、第1のフレームレートと第1のフレームレートよりも高い第2のフレームレートで撮像可能とする。 - 特許庁
To receive a signal sample at a first rate but carry out equalizing operation at a second rate lower than a signaling rate.例文帳に追加
第1のレートで信号サンプルを受信するが、シグナリングレートより小さい第2のレートで等化動作を実行する。 - 特許庁
In the case of the first maximum bit rate> the second maximum bit rate, after the generated code amount becomes within the second maximum bit rate, the amount of the padding data is designated for the difference between the second maximum bit rate and the generated code amount.例文帳に追加
第1の最大ビットレート>第2の最大ビットレートの場合、発生符号量が第2のビットレート内に収まってから、パディングデータの量が第2のビットレートと発生符号量の差分とされる。 - 特許庁
The first and second communication units are arranged to modify the second data rate responsively to variations in the first data rate, so as to match the second data rate to the first data rate.例文帳に追加
第1及び第2の通信ユニットは、第2のデータ速度を第1のデータ速度に一致させるために、第1のデータ速度における変化に応答して第2のデータ速度を修正するように配置される。 - 特許庁
The flow rate of the compressed air is controlled to increase first to a first flow rate, and then decrease to a second flow rate smaller than the first flow rate, and then, keep this second flow rate.例文帳に追加
圧縮空気の流量は、初めに第1の流量にまで増加し、その後第1の流量よりも小さい第2の流量に減少し、その後この第2の流量を維持するように制御される。 - 特許庁
A second signal is generated when the rotational rate exceeds a lower acceptable limit of the desired rotational rate.例文帳に追加
回転率が所望の回転率の許容下限を超えると、第2の信号が発生する。 - 特許庁
Flow rate of second layer 18b is 20% of total flow rate of all layer.例文帳に追加
また第2層18bの流量は、全層の合計流量に対して20%とする。 - 特許庁
The lowering rate of the first resistance value is x times the increase rate of the second resistance value.例文帳に追加
第1の抵抗値の低下率は、第2の抵抗値の増加率のx倍である。 - 特許庁
The second attribute information includes a bit rate, a resolution, and a frame rate of the video signal.例文帳に追加
第2の属性情報には、映像信号のビットレート、解像度及びフレームレートを含む。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



