secretsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 945件
And were they really passing secrets back and forth?例文帳に追加
そして本当にあちこちに 秘密を隠していたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You and tim have been keeping secrets from me all along, haven't you?例文帳に追加
おまえとティムは ずっと私に隠してたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will educate your leaders in the dark secrets of this book.例文帳に追加
お前の指導者に この本の秘密を教える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know yet, but I do know that wells keeps secrets例文帳に追加
まだ分からん だがウェルズには 何か秘密がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't have any secrets? you know everything about each other?例文帳に追加
秘密とか ないの? お互いのこと 全部 知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
David robert jones was arrested on possession of state secrets例文帳に追加
デビッド・ジョーンズは 国家機密漏洩で逮捕された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Noami is the author of "Kundaikansochoki" (book of secrets about zashiki-kazari - decoration of room or study with shoin). 例文帳に追加
著書に『君台観左右帳記』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is not to be trusted with secrets, for he will blab. 例文帳に追加
あの男は口走るから秘密は聞かせられぬ - 斎藤和英大辞典
Such secrets are always eventually revealed. 例文帳に追加
そのような内緒事はいつも結局は暴露される。 - Tanaka Corpus
Such secrets are always eventually revealed.例文帳に追加
そのような内緒事はいつも結局は暴露される。 - Tatoeba例文
secrets that are related by way of mouth rather than by written form 例文帳に追加
文書にせず口で直接言い伝える秘訣 - EDR日英対訳辞書
But we all need a confidante, a friend to share our secrets with.例文帳に追加
だが秘密を分かち合える 友人は必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
David robert jones was arrested in possession of state secrets.例文帳に追加
デビッド・ジョーンズは 国家機密漏洩で逮捕された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
7) Intensifying management of trade secrets and prevention of technology leakages例文帳に追加
⑦営業秘密管理・技術流出防止の徹底 - 経済産業省
Are you asking me if future john kept secrets from me?例文帳に追加
未来のジョンが私に 秘密を持ってるということ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plus, i'm betting there's more secrets inside the house.例文帳に追加
さらに もっと秘密があると断言する 家の中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As much as possible, I don't want to keep any secrets from you.例文帳に追加
僕は君に 可能な限り隠し事はしたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is this? you wanted the secrets of the island.例文帳に追加
どういうつもりだ? 島の秘密を知りたいんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On one hand, we can probe the deepest secrets of the universe例文帳に追加
我々は 宇宙の奥深くにある秘密を探り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think anna's keeping secrets from us, and I need your help.例文帳に追加
アンナは何か隠してると思う それでご相談を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The british government uses it to transport national secrets.例文帳に追加
英国政府が国家機密を守るために使ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not interested in those secrets.例文帳に追加
私たちが興味があるのは機密情報じゃないの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I stay in this book and spend my days researching to unravel the digital world's secrets.例文帳に追加
この本にこもり 日々 研究を重ねている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


