section}を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Section 1 Measures Pertaining to Factories, etc. 例文帳に追加
第一節 工場等に係る措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
IMAGE PRINTER FOR IMAGE DISPLAY SECTION例文帳に追加
画像表示部の画像印刷装置 - 特許庁
RACK WITH CHANGEABLE POSITION OF SUPPORTING SECTION例文帳に追加
支持部の位置が可変できる架台 - 特許庁
VEHICULAR HEAD UP DISPLAY SECTION STRUCTURE例文帳に追加
車両用ヘッドアップディスプレイ部構造 - 特許庁
ROTARY SECTION STRUCTURE OF INDUSTRIAL ROBOT例文帳に追加
産業用ロボットの旋回部構造 - 特許庁
Section 3 Rights and Obligations of Members, etc. 例文帳に追加
第三節 社員の権利義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Rights of Rehabilitation Creditors 例文帳に追加
第一節 再生債権者の権利 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 1 Rehabilitation for Individuals with Small-Scale Debts 例文帳に追加
第一節 小規模個人再生 - 日本法令外国語訳データベースシステム
As described in the next section, 例文帳に追加
実ユーザと実効ユーザは同一です。 - JM
In this section you will learn about the following: 例文帳に追加
ここでは、次のことを学びます。 - NetBeans
Double-tracked section: none (the entire line is one-track) 例文帳に追加
複線区間:なし(全線単線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Electrified section: entire line electrified (DC 1500V) 例文帳に追加
電化区間:全線電化(直流1500V) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Electrified section: Entire line electrified (DC 1500V) 例文帳に追加
電化区間:全線(直流電化1500V) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Double-tracked section: none (the entire line is single-tracked) 例文帳に追加
複線区間:なし(全線単線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Double-tracked section: nonexistent (the entire line is single-tracked) 例文帳に追加
複線区間:なし(全線単線) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oji - JR Namba section: ATS-P (encoder method) 例文帳に追加
王寺-JR難波間:ATS-P(エンコーダー方式) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The radio communication section 31 performs communication.例文帳に追加
無線通信部31は、通信する。 - 特許庁
The fourth section: The story of kuni-umi (the birth of (the land) of Japan) 例文帳に追加
第四段、国産みの話 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the lyrics, see the section on Kuniburi-no-utamai dance. 例文帳に追加
歌詞はs国風歌舞を参照 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Please refer to the section "Cultural Heritages" for details. 例文帳に追加
詳細は文化遺産を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this section, we consistently spell the word in all katakana. 例文帳に追加
以下では「カツサンド」で統一する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the section of a marching group that is located on the right side of the group 例文帳に追加
隊列の右方の部分 - EDR日英対訳辞書
For further information, see Section 3.5. 例文帳に追加
詳しくは 3.5 章を参照すること。 - XFree86
For further information, see Section 11.1.例文帳に追加
詳しくは、11.1 章を参照すること。 - XFree86
See the section Controlling XDM.例文帳に追加
XDM の制御セクションを参照すること。 - XFree86
My name is Yamada, from Section 3 of Sales.例文帳に追加
営業3課の山田と申します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)