「section}」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Refer to the section on Yata no Kagami for details. 例文帳に追加

詳細は八咫鏡を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Refer to the section of the rampant state of goldfish sake business.) 例文帳に追加

（参照：金魚酒の横行） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An encryption section 92 encrypts the GK_seed from the GK acquisition section 82 to obtain the GK.例文帳に追加

暗号化部９２は、GK取得部８２からのGK_seedを暗号化してGKを得る。 - 特許庁

SIMULATION METHOD OF HELICOPTER AEROFOIL SECTION例文帳に追加

ヘリコプタ翼型のシミュレーション方法 - 特許庁

A pulse generation section outputs a control pulse to the readout section in the removal section of each frame and drives the readout section in each of the removal sections.例文帳に追加

パルス発生部は、各フレームの除去区間において読み出し部に制御パルスを出力し、各除去区間で読み出し部を駆動する。 - 特許庁

The digital image processing section (10) includes: an A/D conversion section (2); a color interpolation processing section (3); a horizontal resize processing section (4); and a nonvolatile memory (5).例文帳に追加

デジタル画像処理部（１０）は、Ａ／Ｄ変換部（２）と、色補間処理部（３）と、水平方向リサイズ処理部（４）と、不揮発性メモリ（５）と、を備える。 - 特許庁

An engagement section 46 is formed integrally with a low density section 44.例文帳に追加

低密度部４４には、係合部４６が一体的に形成されている。 - 特許庁

This intermittent receiver is provided with a demodulation section 16, a 1st clock section 17, a 2nd section 18 and a timing control section 19.例文帳に追加

本発明の間欠受信装置は、復調部１６と、第１クロック部１７と、第２クロック部１８及びタイミング制御部１９とを備える。 - 特許庁

A monitoring method selection section 120 selectively operates the digital watermark generation section 121 and the synthesis section 118 or the image transmission section 122 based on the attribute information.例文帳に追加

監視手法選択部120は、属性情報に基づき、電子透かし生成部121と合成部118か、画像送出部122を選択的に動作させる。 - 特許庁

The memory device includes a memory cell array, a test data storage section and a decision section.例文帳に追加

メモリ装置はメモリセルアレイ、テストデータ貯蔵部、及び判断部を含む。 - 特許庁

DEFORMED CROSS SECTION POLYAMIDE FILAMENT YARN例文帳に追加

変形断面ポリアミド繊維糸条 - 特許庁

For the crown section 4, the thickness of the major section 4a is 0.4 to 0.7 mm.例文帳に追加

クラウン部４は、その主要部４ａの厚さが０．４〜０．７mmである。 - 特許庁

Ice is made at an ice making section 27, and stored in an ice storing section 28.例文帳に追加

製氷部27で氷を作り、氷貯留部28に氷を貯留する。 - 特許庁

The back light section 7 includes a light source section 5 and a light distribution lens array 6.例文帳に追加

バックライト部７は、光源部５と、配光用レンズアレイ６とを含む。 - 特許庁

A first feedback section and a second feedback section have different susceptance components.例文帳に追加

第１の帰還部及び第２の帰還部は、異なるサセプタンス成分を持つ。 - 特許庁

The foot section is excellent in appearance because the foot section is hidden in the backrest.例文帳に追加

足部は背もたれの内部に隠れているため美観に優れている。 - 特許庁

The optical device 20 includes a fundus oculi observation section 21 and a processing section 22.例文帳に追加

光装置２０は眼底観測部２１および処理部２２を含む。 - 特許庁

An alarm monitoring section 16 detects a failure at the baseband processing section 15.例文帳に追加

アラーム監視部１６は、ベースバンド処理部１５の故障を検出する。 - 特許庁

A positioning apparatus 1 has a light receiving section 1a and a specification section 1b.例文帳に追加

測位装置１は、受光部１ａと特定部１ｂを有している。 - 特許庁

A game server 26 has a game execution section 46 and album control section 48.例文帳に追加

ゲームサーバ２６はゲーム実行部４６とアルバム管理部４８を有する。 - 特許庁

In a section keyword database 101 of a document importance calculation section 10, an important word for each section of a document is recorded as a section keyword.例文帳に追加

文書重要度算出部１０のセクションキーワードデータベース１０１には、文書の節毎の重要語がセクションキーワードとして記録されている。 - 特許庁

Section 1 Social security in the future例文帳に追加

第1節　これからの社会保障 - 厚生労働省

Section 3 Internal reform efforts例文帳に追加

第３節 内部改革への取組み - 厚生労働省

That in that red section of the brain stem例文帳に追加

脳幹の赤い部分の中には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You answered no to everything in that section.例文帳に追加

これらに全部"No"と君は答えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to you guys, section chief's in the restroom again.例文帳に追加

おかげで 係長 またトイレよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You answered no to everything in that section.例文帳に追加

これらに全部"no"と君は答えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See the section for TOMO no Sukekane. 例文帳に追加

伴助兼の項も参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I asked for a seat in the non-smoking section. 例文帳に追加

禁煙席を頼んだのですが。 - Tanaka Corpus

We explain the yuzu-bath in this section. 例文帳に追加

本項では、これについて述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For more details, please see Section of Kasafuku. 例文帳に追加

詳細は記事傘福を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each section is further divided into eight phrases. 例文帳に追加

各段は更に8句に分けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The entire story of this section is a fiction. 例文帳に追加

全段を通じて創作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I asked for a seat in the no-smoking section.例文帳に追加

禁煙席を頼んだのですが。 - Tatoeba例文

The section chief accepted the proposal.例文帳に追加

部長が提案を受け入れました。 - Tatoeba例文

I asked for a seat in the non-smoking section.例文帳に追加

禁煙席を頼んだのですが。 - Tatoeba例文

a group of lines forming a section of a poem 例文帳に追加

詩の行の一連のまとまり - EDR日英対訳辞書

a section that is built out from a wall 例文帳に追加

壁の外につくりつけた部分 - EDR日英対訳辞書

an underlined part [section] 例文帳に追加

下線を施した部分, 下線の個所. - 研究社 新英和中辞典

one section of a city 例文帳に追加

市街地を形成する一つの区画 - EDR日英対訳辞書

a section of a spacecraft housing the rocket engine, called a service module 例文帳に追加

宇宙船の動力部分 - EDR日英対訳辞書

We will make use of itin the next section. 例文帳に追加

次の節でこれを利用します。 - NetBeans

Return a list of (name, value) pairs for eachoption in the given section. 例文帳に追加

与えられたsectionのそれぞれのオプションについて(name, value)ペアのリストを返します。 - Python

This should be the first thing after the section used to introduce the module.例文帳に追加

このマクロはモジュールを紹介するsection の先頭に置かねばなりません。 - Python

A "screen" represents the binding of a graphics device (Device section) and a monitor (Monitor section).例文帳に追加

「スクリーン」は、グラフィックスデバイス( Deviceセクション)とモニタ( Monitorセクション)の結び付きを表す。 - XFree86