「service company」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And find yourself a company service provider.例文帳に追加

会社サービス・プロバイダを 探します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the period for which one gives one's service to an organization or company 例文帳に追加

役目についている期間 - EDR日英対訳辞書

He is in the service of that company. 例文帳に追加

彼はあの会社に勤めている - 斎藤和英大辞典

He is travelling in the service of the company―in the interests of the company. 例文帳に追加

会社の用で旅行している - 斎藤和英大辞典

a service company called an advertising agency 例文帳に追加

広告代理業という職業 - EDR日英対訳辞書

Stock company providing an environmental measurement service 例文帳に追加

環境計測サービス株式会社 - Weblio Email例文集

There is no messaging service at this company 例文帳に追加

この会社にはメッセージ・サービスがない - 日本語WordNet

Our company runs multiple service sites. 例文帳に追加

自社で複数のサービスサイトを運営する - 京大-NICT 日英中基本文データ

The service at this company is extremely bad.例文帳に追加

この会社の対応が非常に悪い。 - Weblio Email例文集

To provide services of our company and the other company or the service of the other company only with the cash card of our company.例文帳に追加

当社のキャッシュカードのみで、当社および他社または他社のサービスを提供する。 - 特許庁

a company or agency that performs a public service 例文帳に追加

公共事業を行う会社や機関 - 日本語WordNet

My company can provide that service.例文帳に追加

我々なら、そのサービスを 提供出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is travelling in the service of the company―in the interests of the firm. 例文帳に追加

彼は会社の用で旅行している - 斎藤和英大辞典

Does this company have mail-order service?例文帳に追加

この会社に通販サービスはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Under a service providing system 11, the service license owned by an A company 12a is distributed to a B company 12b, a C company 12c, and a D company 12d.例文帳に追加

サービス提供システム１１では、Ａ社１２ａが有するサービスのライセンスはＢ社１２ｂ〜Ｄ社１２ｄに分配される。 - 特許庁

West Japan Railway Food Service Net Company 例文帳に追加

株式会社ジェイアール西日本フードサービスネット - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SERVICE SUPPORTING DEVICE AND SERVICE COMPANY TERMINAL EQUIPMENT AND EVALUATING COMPANY TERMINAL EQUIPMENT AND SERVICE SUPPORTING METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

サービス支援装置、サービス会社端末装置、評価会社端末装置、サービス支援方法および記録媒体 - 特許庁

My father has celebrated 30 years' service with the company.例文帳に追加

父はその会社に勤続30年になります - Eゲイト英和辞典

.Misrepresenting that Company Y internet service provider is "always less expensive than Company Z," even though the speed of Company Y.s service is slower than that of the service offered by Company Z, misleading consumers to believe that Company Y more cheaply offers the same service as Company A. 例文帳に追加

インターネット接続サービスについて、実際にはＡ社が提供するサービスよりも通信速度が遅いにもかかわらず、「Ａ社と比較して断然安い」と、Ａ社と同等のサービスを格安で提供するかのように表示すること。 - 経済産業省

SERVICE PROVIDING SYSTEM, APPARATUS FOR USER TERMINAL INSTALLATION COMPANY AND APPARATUS FOR SERVICE PROVIDING COMPANY例文帳に追加

サービス提供システム及び利用者端末設置会社用機器並びにサービス提供会社用機器 - 特許庁

I am an adviser at an outplacement service company.例文帳に追加

私は転職支援会社のアドバイザーである。 - Weblio英語基本例文集

We will have it delivered by delivery service company.例文帳に追加

こちらから宅配便でお届けにあがります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Nichii Gakkan Company, a nursing care service company, also provides housekeeping services. 例文帳に追加

介護サービス会社のニチイ学館も家事代行サービスを提供している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Our company provides a five-year after-sales repair service.例文帳に追加

当社は5年間のアフターサービスを提供します。 - Weblio英語基本例文集

Our company will launch ASP service on the 22nd. 例文帳に追加

当社は２２日よりＡＳＰサービスを開始します - 京大-NICT 日英中基本文データ

We commended him for his many years of service to the company. 例文帳に追加

長年会社に勤務したことで彼をほめた. - 研究社 新英和中辞典

The service company charges the discounted sum to the customer as a usage fee for service provided by the service company.例文帳に追加

そして、サービス会社は、割引済金額をそのサービス会社の提供したサービスの使用料金として、顧客に請求する。 - 特許庁

The distribution service agency 6 imparts a company code to the private insurance company 5.例文帳に追加

配信サービス事業者６は民間保険会社５に会社コードを付与する。 - 特許庁

A company 110 provides a commodity or service to a company 112.例文帳に追加

企業１１０は、企業１１２に対して商品あるいは役務を提供する。 - 特許庁

You remember keichan quit the cleaning service company a while ago, right?例文帳に追加

前に啓ちゃん 掃除の会社辞めましたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He retired from the company after 30 years' service. 例文帳に追加

彼は３０年勤めた後、その会社を退職した。 - Tanaka Corpus

He retired from the company after 30 years' service.例文帳に追加

彼は３０年勤めた後、その会社を退職した。 - Tatoeba例文

ANALYSIS TRANSMISSION SERVICE METHOD, SERVICE COMPANY SERVER, TERMINAL AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

解析送信サービス方法とサービス会社サーバ及び端末並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁

There are no staff members in this company that can give service in English. 例文帳に追加

当社には英語で対応できるスタッフがいません。 - Weblio Email例文集

A company provides a customer with a product or service.例文帳に追加

企業は、ある製品またはサービスをユーザーに提供する。 - 経済産業省

Some of our graduates are in the company's employ―in the service of the company. 例文帳に追加

本校卒業生があの会社に使用されている - 斎藤和英大辞典

Many people with to enter the service of that company. 例文帳に追加

あの会社に雇われたがっている者がたくさんある - 斎藤和英大辞典

The company plans to withdraw its local phone service.例文帳に追加

この会社は市内電話サービスから撤退する予定だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

As a result of this, for example, a communication tunnel with a directory reference service (service company (C company) 23) is established, the composite machine 10 acquires electronic data from the directory reference service (service company (C company) 23) and prints the electronic data.例文帳に追加

この結果、例えば、ディレクトリ参照サービス（サービス会社（Ｃ社）２３）との間の通信トンネルが確立すると、複合機１０は、ディレクトリ参照サービス（サービス会社（Ｃ社）２３）から電子データを取得してそれを印刷することになる。 - 特許庁

The specific matter refers to service related to a company business (registered trademark), especially to information of the company, such as a mark or company name.例文帳に追加

特定事項とは、自社の役務商標、特にマークや会社名など自社の情報に関する事項をいう。 - 特許庁

When the service to be utilized is decided by the user, the service is requested to the service company 30 by a service filtering system(SFS) 10.例文帳に追加

利用者が、利用するサービスを決定すると、サービスフィルタリングシステム（ＳＦＳ）１０は、サービス会社３０にサービスを依頼する。 - 特許庁

CARD SYSTEM, METHOD FOR OPERATING CARD SYSTEM AND CARD SERVICE COMPANY SERVER例文帳に追加

カードシステム、カードシステム運用方法及びカードサービス会社サーバ - 特許庁

Please have your company bear the bank transfer service fees. 例文帳に追加

銀行での振込手数料は御社で負担して下さい。 - Weblio Email例文集

The company dumped him after many years of service 例文帳に追加

会社は、何年もの間、会社に奉仕した彼を見捨てた - 日本語WordNet

I am in charge of the customer service of a mail order company.例文帳に追加

通販会社のカスタマーセンターで 責任者をしております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書