「show off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Don't show off! 例文帳に追加

あんまり調子に乗らないで! - 研究社 新和英中辞典

A talented person doesn't need to show off. 例文帳に追加

能ある鷹(たか)はつめを隠す. - 研究社 新和英中辞典

I want to show off my English conversation improvement. 例文帳に追加

英会話の成果を出したいです。 - Weblio Email例文集

a big stage where a person can show off his/her talents 例文帳に追加

腕前を示す晴れの場所 - EDR日英対訳辞書

to show off 例文帳に追加

人の目の前にちらつかせる - EDR日英対訳辞書

I think that he just simply wants to show off about that. 例文帳に追加

私は彼はそれをただ自慢したいんだと思います。 - Weblio Email例文集

This dress will certainly show off your figure. 例文帳に追加

このドレスは確かにあなたの容姿を引き立てるでしょう. - 研究社 新英和中辞典

Mothers will always show off their children. 例文帳に追加

母親はいつも自分の子供を見せびらかそうとするものだ. - 研究社 新英和中辞典

She is driving around in a high‐class car just to show off. 例文帳に追加

彼女は体裁ぶって高級車を乗り回している. - 研究社 新和英中辞典

Lots of people buy [get] expensive cars just to show off. 例文帳に追加

見栄で高級車を持つ人が多い. - 研究社 新和英中辞典

The parade is meant to show off the military might of this country. 例文帳に追加

パレードはこの国の軍事力を誇示するためのものだ. - 研究社 新和英中辞典

of a couple, to purposely show off their good relationship 例文帳に追加

(男女間の仲の良いところを)見せつける - EDR日英対訳辞書

the act of a woman to show off her husband 例文帳に追加

女が自分の夫を自慢すること - EDR日英対訳辞書

the feeling of wanting to show off one's skills 例文帳に追加

自分の才能などを見せびらかし,自慢したがる気持ち - EDR日英対訳辞書

to show off one's ability or knowledge 例文帳に追加

自分の才能や知識などを誇って見せびらかす - EDR日英対訳辞書

to show off one's knowledge or power 例文帳に追加

知識や権力などを自慢げに振り回す - EDR日英対訳辞書

to be able to show off one's knowledge or power 例文帳に追加

知識や権力を自慢して誇示することができる - EDR日英対訳辞書

to show off how knowledgeable and cultured one is 例文帳に追加

知識や教養のあることをひけらかすさま - EDR日英対訳辞書

Mother will show off her children. 例文帳に追加

母親は自分の子供のよいところを見せびらかそうとする。 - Tanaka Corpus

True, he likes to show off, but he is kind and generous. 例文帳に追加

彼は確かに目立ちたがり屋だが、親切で寛大である。 - Tanaka Corpus

This frame will show off the painting to advantage.例文帳に追加

この額縁にすれば絵が引き立つよ - Eゲイト英和辞典

Girls like to show off their fine clothes. 例文帳に追加

女の子はいい服を見せびらかすのが好きだ。 - Tanaka Corpus

He will always show off his intelligence.例文帳に追加

彼はいつも自分の知識をひけらかそうとする - Eゲイト英和辞典

The child started to run; perhaps he wanted to show off. 例文帳に追加

子供は走り出した。見せびらかしたかったのかもしれない。 - Tanaka Corpus

She spoke English to me just to show off. 例文帳に追加

彼女は見せびらかすだけのために英語でぼくに話しかけた。 - Tanaka Corpus

He was eager to show off his new bicycle to his friends. 例文帳に追加

彼は新しい自転車を友達に見せびらかしたくてしょうがなかった。 - Tanaka Corpus

She walked slowly through the park to show off her new hairstyle. 例文帳に追加

彼女は新しいヘアスタイルを見せびらかそうとして公園内をゆっくり歩いた。 - Tanaka Corpus

The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us. 例文帳に追加

女の子達は、自分達の作った見事なししゅうを我々に見せたくて待ちきれなかった。 - Tanaka Corpus

one shouldn't show off例文帳に追加

能ある鷹は爪を隠す - JMdict

This pinball game machine is so formed that, when a glass frame 95 is closed relative to an outer frame 82, ornament lamps 30 mounted on a game board 11 project to the front side of the glass frame 95 by penetrating through lamp holes 97 to show off as if the ornament lamps 30 are provided in the front frame 95.例文帳に追加

本発明の弾球遊技機によれば、ガラス枠９５を外枠８２に対して閉止状態とすると、遊技盤１１に取り付けられた装飾ランプ３０がランプ用孔９７に突入して、ガラス枠９５の前側へ突出するので、あたかも装飾ランプ３０が前面枠９５に備えられているように見せることができる。 - 特許庁