1153万例文収録!

「silly」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sillyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 496



例文

She was a silly kid.例文帳に追加

バカな子供でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seems kinda silly to me.例文帳に追加

それってバカみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's silly, isn't it?例文帳に追加

馬鹿みたいじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, silly me.例文帳に追加

ああ 間違えちゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

to say silly thingstalk nonsense 例文帳に追加

ばかなことを言う - 斎藤和英大辞典


例文

these silly dreams. 例文帳に追加

——こうした馬鹿げた夢。 - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

It's not a carnation, silly.例文帳に追加

カーネーションじゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The books aren't silly.例文帳に追加

本はくだらなく無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Silly question.例文帳に追加

すまん 馬鹿げた質問だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

He says, look, you're a silly guy例文帳に追加

「君は馬鹿な男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

silly talkidle tales―a nonsensical story―a cock-and-bull story 例文帳に追加

つまらない話 - 斎藤和英大辞典

a silly and inept person 例文帳に追加

愚かで不適当な人 - 日本語WordNet

Don't say such a silly thing'. 例文帳に追加

「滅多なことを言うな。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Silly girl. even if she is a princess.例文帳に追加

バカ女、姫様でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't be silly.例文帳に追加

ばかいわないでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He says silly thingsmake ludicrous remarks. 例文帳に追加

おかしなことを言う - 斎藤和英大辞典

"You silly ass." 例文帳に追加

「このすっとこばかまぬけ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"Of course you have, you silly. 例文帳に追加

「当たり前だよ、ばーか、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"Don't be silly; 例文帳に追加

「馬鹿言わないでください、 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

don't be a silly 例文帳に追加

ばかなことはやめなさい - 日本語WordNet

I felt silly last night.例文帳に追加

昨夜はバカだと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not wine, silly!例文帳に追加

ワインなわけ無いじゃーん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't say silly things! 例文帳に追加

たわいないことを言うな - 斎藤和英大辞典

My sweet, silly wife.例文帳に追加

我が愛しの愚かな妻よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a silly name, isn't it?例文帳に追加

ふざけた名前ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing, you silly thing?例文帳に追加

おバカさん 何してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"You silly ass," 例文帳に追加

「このすっとこばか」ですって。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

It's a silly question.例文帳に追加

それは馬鹿げた質問だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you guys still think it's silly?例文帳に追加

まだ くだらないと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue to talk silly例文帳に追加

構わん 話を続けたまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you silly from happiness?例文帳に追加

幸せボケってやつですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They said, don't be silly. it's just something [silly].例文帳に追加

『ばかなことを言うな。ただの数字だろう』と言われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is silly, ginger.例文帳に追加

これってバカみたいよ、ジンジャー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

knocked silly by the impact 例文帳に追加

影響に愚かに打たれる - 日本語WordNet

I need to ask you a silly question.例文帳に追加

バカな質問があるんだ。 - Tatoeba例文

How silly (you are)! 例文帳に追加

(君は)なんというばかだろう. - 研究社 新英和中辞典

Don't be silly!例文帳に追加

ばかなことを言うんじゃない - Eゲイト英和辞典

silly or trivial 例文帳に追加

愚かであるか取るに足らない - 日本語WordNet

a silly empty-headed person 例文帳に追加

愚かな頭が空っぽの人 - 日本語WordNet

I think it's silly.例文帳に追加

私はそれが愚かだと思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a little quirky and silly.例文帳に追加

ちょっと奇妙でおかしな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, he looked silly.例文帳に追加

実際彼は間抜けに見えた。 - Tatoeba例文

Ask a silly question and you'll get a silly answer.例文帳に追加

くだらない質問をすれば、くだらない答えしか返らない - 英語ことわざ教訓辞典

That's where the devil of it comes in, to knock us all silly. 例文帳に追加

驚くべき参入。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

No, no, no. let's not be silly.例文帳に追加

いや待て バカなマネはするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah,it's kind of silly, isn't it?例文帳に追加

そうか 馬鹿馬鹿しいもんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

bags of silly jokes例文帳に追加

たくさんのくだらない冗談 - Eゲイト英和辞典

Put off your silly ideas.例文帳に追加

ばかげた考えは捨てなさい - Eゲイト英和辞典

Is it really over? yes, silly.例文帳に追加

嘘はイヤよ 本当に終わった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We all did. but that stuff's silly.例文帳に追加

皆 笑った だが 愚かだよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
  
原題:”The String Quartet”

邦題:『弦楽四重奏』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived.
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS