「silly」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It seems silly to think that way now例文帳に追加

今となっては 浅はかな考えだったと思うんがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe I just didn't want to share with your silly seizurehaving ass.例文帳に追加

お前の痙攣を 共有したくなかっただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't stoop to playing your silly games.例文帳に追加

あなたのくだらないゲームに 乗せられたりしないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is very silly of him to say such a thing. 例文帳に追加

そんなことを言うとはあの男もずいぶんばかだ. - 研究社 新和英中辞典

Why on earth did you do such a silly thing? 例文帳に追加

君はまたどうしてこんな馬鹿なことをやったんだ. - 研究社 新和英中辞典

It was silly of him to refuse her offer. 例文帳に追加

彼女の申し出を断るとは、彼は愚かであった。 - Tanaka Corpus

He was silly enough to believe her. 例文帳に追加

彼は愚かにも彼女の言うことを信じてしまった。 - Tanaka Corpus

The students bothered the teacher with silly questions. 例文帳に追加

生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。 - Tanaka Corpus

Mary was silly to buy a new coat. 例文帳に追加

新しいコートを買うなんて、メアリーはどうかしてたのね。 - Tanaka Corpus

What made you do a silly thing like that? 例文帳に追加

どうしてあなたはそんなばかな事をしたのですか。 - Tanaka Corpus

It was silly of him to refuse her offer.例文帳に追加

彼女の申し出を断るとは、彼は愚かであった。 - Tatoeba例文

He was silly enough to believe her.例文帳に追加

彼は愚かにも彼女の言うことを信じてしまった。 - Tatoeba例文

The students bothered the teacher with silly questions.例文帳に追加

生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。 - Tatoeba例文

Mary was silly to buy a new coat.例文帳に追加

新しいコートを買うなんて、メアリーはどうかしてたのね。 - Tatoeba例文

What made you do a silly thing like that?例文帳に追加

どうしてあなたはそんなばかな事をしたのですか。 - Tatoeba例文

Don't torment me with such silly questions. 例文帳に追加

そんなばかな質問をして私を悩ませないでくれ. - 研究社 新英和中辞典

He colored when he noticed his own silly mistake.例文帳に追加

彼は自分のばかな間違いに気づいて赤面した - Eゲイト英和辞典

I thought that it was silly but I am doing it. 例文帳に追加

私はくだらないと思っているのにそうしている。 - Weblio Email例文集

I don't think things are tough or trying when they are just silly things. 例文帳に追加

私は滅多なことではなにかを辛いと思わない。 - Weblio Email例文集

When she started to tell silly stories, I ran out 例文帳に追加

彼女がばかげた話をし始めたので、私は逃げた - 日本語WordNet

It was silly of you to make such a mistake. 例文帳に追加

あのような間違いを犯すなんて君も愚かだったね。 - Tanaka Corpus

Where humans and zombies make conversations endlessly silly例文帳に追加

人間とゾンビが 延々 くだらない会話をするところが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Silly me! you do remember me, after all!例文帳に追加

何だ やっぱり私の事覚えていてくださったのですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's silly al. that's right, you want to kill them.例文帳に追加

それは ムカつくアルな。 そうでしょ ぶっ殺したいでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not be silly! as it is, we are killers!例文帳に追加

ふざけるな! このままじゃ オレたちまで殺人犯だぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so, it's kind of silly for me to talk about the future.例文帳に追加

私が未来の話をするなんて馬鹿げています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, honestly, it sounds even silly suggesting it.例文帳に追加

正直そんなこと言うなんて バカげてると思うのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't make me come back and give me the same fucking silly answers, all right?例文帳に追加

手間を取らせるな 同じ答えは聞き飽きた いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you really believe such a silly story?例文帳に追加

そんなくだらない幽霊話を お信じになるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can talk. you sound like a silly frankfurter.例文帳に追加

あなたも話してよ あなたはバカなフランクフルト人みたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dancing by myself all night, i'd look awful silly.例文帳に追加

一晩中 僕一人で踊ったら 気が狂ってしまうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hear you knocked my grandson into the dirt like the silly little boy he is.例文帳に追加

私の孫を子供のように 打ちのめしたそうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its content was that of a silly little youngadult novel例文帳に追加

その内容は 愚にも付かぬ 青春小説であったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know it's silly... but I think it's going to be a message from my father.例文帳に追加

バカみたいだけど... 父さんのメッセージが あると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes these backformations sound a little silly:例文帳に追加

こういった逆成は 少し変に聞こえることもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope you like it. it's kind of silly.例文帳に追加

気に入ってくれると嬉しい ちょっとばかげてるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a silly saying that any men will be detained with ichikoro例文帳に追加

バカめ これは どんな男でも イチコロで仕留めるという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not see the truth. it is silly.例文帳に追加

本当のことが見えなくなってるの。愚かな存在ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I thought it was silly for a neighborhood to have a logo.例文帳に追加

住宅街のロゴなんて 馬鹿げていると思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It just seemed silly after a while, so i... bought it.例文帳に追加

しばらくして 馬鹿らしくなったので 買い取ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's silly to let yourself be affected by such trivial matters. 例文帳に追加

そんなつまらぬことに一喜一憂するのは愚かだ. - 研究社 新和英中辞典

He throws us into convulsions by saying silly things. 例文帳に追加

彼はあまりばかなことを言うから皆抱腹絶倒する - 斎藤和英大辞典

Who will be satisfied with such a silly excuse? 例文帳に追加

そんな子どもだましの言い訳で誰が承知するものか - 斎藤和英大辞典

Workers put up with silly rules for a long time. 例文帳に追加

労働者たちは長い間ばかな規則に我慢した。 - Tanaka Corpus

It was silly of you to make such a mistake.例文帳に追加

あのような間違いを犯すなんて君も愚かだったね。 - Tatoeba例文