soft-coverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 280件
PREPARATION OF ARTICLE MADE OF FOAMED SOFT COVER AND ARTICLE MADE OF FOAMED SOFT COVER例文帳に追加
発泡した軟質カバ—からなる物品の製造方法および発泡した軟質カバ—からなる物品 - 特許庁
His soft‐spoken manner is a cover [smokescreen] for gross underhandedness. 例文帳に追加
彼のもの柔らかな物腰は腹黒い企みをカムフラージュする仮面だった. - 研究社 新和英中辞典
FIXING DEVICE FOR REAR PORTION OF SOFT TOP COVER AND CABRIOLET例文帳に追加
ソフトトップカバーのリヤ側部分用の固定装置とカブリオレ - 特許庁
METHOD FOR APPLYING INTEGRATED COVER TO FOAMED SOFT ELASTIC MOLDED BODY例文帳に追加
気泡柔軟弾性成形体に一体型被覆を施す方法 - 特許庁
A cover is made with a soft material corresponding to a size of a violin.例文帳に追加
バイオリンの大きさごとに合わせ和らかい素材によりカバーを作る。 - 特許庁
A soft body 5 installed at the flange part 7 of the translucent cover 6 is provided.例文帳に追加
透光カバー6の鍔部7に装着される柔軟体5を備える。 - 特許庁
Each of the decorative cover parts 22 is formed into a soft sheet.例文帳に追加
化粧カバー部22の各々は柔軟なシート形状をなしている。 - 特許庁
The intermediate layer 3 is soft, and the cover 4 and the anchor 5 are hard.例文帳に追加
中間層3は軟質であり、カバー4及びアンカー5は硬質である。 - 特許庁
An entire keyboard device 10 is covered with a soft cloth cover 16.例文帳に追加
軟質性の布地カバー16を用いて、キーボード装置10全体を覆う。 - 特許庁
The earphone line outer cover sticks to the surface of the insulated conductive wire to cover it, and forms an outer cover which is very thin, soft, and wear-resistant.例文帳に追加
イヤホン線外皮は、絶縁導電ワイヤの表面に付着して被覆し、極めて薄く、柔らかで、且つ耐磨耗性のある外皮を形成する。 - 特許庁
The toothbrush having soft resin is provided with a soft resin which is fixed so as to cover a brush fixing part entirely or only the outer periphery.例文帳に追加
ブラシ固定部を柔らかい樹脂で、全面的に又は外周だけ被うように固定された柔らかい樹脂付き歯ブラシ。 - 特許庁
Also, by the second outer cover layer 82 provided only on the soft part 40, the rigidity required for the soft part 40 is easily obtained.例文帳に追加
また軟性部40のみに設けられる第2の外皮層82によって、軟性部40に必要とされる剛性を簡単に得ることができる。 - 特許庁
In an example, when the hollow body 11 includes a soft part 11S, the outer layer 12 is arranged not to cover the soft part 11S.例文帳に追加
1実施形態においては、中空体が軟質部分(11S)を有する場合には、外側層が該軟質部分を被覆することがないように配置させる。 - 特許庁
The insertion part 14 includes a first outer cover layer 80 of an integrated structure provided over both of the soft part 40 and the bend part 42, and a second outer cover layer 82 put on the first outer cover layer 80 only at the soft part 40.例文帳に追加
挿入部14は、軟性部40及び湾曲部42の両者にわたって設けられる一体構造の第1の外皮層80と、軟性部40のみで第1の外皮層80上に被覆される第2の外皮層82とを有する。 - 特許庁
Over the Kasugano-field, soft and gentle spring snow lies, while how cold-heartedly it looks for me to cover all the grasses which have just come up. 例文帳に追加
春日野の 下萌えわたる 草の上に つれなく見ゆる 春の淡雪 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a desk cover which is made of a soft acrylic resin, and is resistant to ink soil of copy paper.例文帳に追加
複写紙のインクに対し耐汚染性のよいアクリル系軟質樹脂製デスクマットを提供する。 - 特許庁
EARTH COVER SHEET FOR SOFT GROUND, LAYING METHOD THEREFOR, AND JOINING JIG例文帳に追加
軟弱地盤の覆土用シートおよびその敷設方法およびそれに使用する接合治具 - 特許庁
The soft sealing material forms a noise reducing seal between the cover and the base.例文帳に追加
柔軟封止材は、カバー及びベース間のノイズ減衰シールを形成する。 - 特許庁
The cover part 11 is long and cylindrical and covers the soft part 3 of the ultrasonic endoscope 1.例文帳に追加
カバー部11は、長尺かつ筒状で、超音波内視鏡1の軟性部3を覆う。 - 特許庁
The cover layer is soft and has Shore D hardness on the ball of less than about 58.例文帳に追加
カバー層は柔らかくボール上で約58より小さいショアD硬度を有する。 - 特許庁
Because a cover 10 is made of a soft material, it does not become an obstacle to crushing of the pull handle 6.例文帳に追加
カバー10が軟質材料製のため、プルハンドル6の潰れの邪魔にならない。 - 特許庁
This cover pad is made of an elastomer and increased in rigidity by including a soft backing material having a protecting plate.例文帳に追加
該カバーパッドはエラストマから作られ、援護板を具備した軟性の裏材を含んで剛性を増す。 - 特許庁
A hard cylindrical body 5 is provided to cover the tip peripheral part of the soft tube 4.例文帳に追加
軟質チューブ4の先端付近周胴部には、硬質筒状体5が被覆するように設ける。 - 特許庁
The soft magnetic substances 3, 8 are configured to cover the surroundings of the coils 4, 6 and insulators 5, 7.例文帳に追加
軟磁性体3、8が、コイル4、6、絶縁体5、7の周囲を覆うように構成されている。 - 特許庁
The knob 14 comprises a cover section 46 made of a soft material for covering the entire outer surface of the knob.例文帳に追加
ノブ14に、その外表面を全面的に覆う軟質材からなるカバー部46が設けられる。 - 特許庁
To provide a soft cover for covering a seat having an inner frame.例文帳に追加
発明の様々な実施形態は、内側フレームを有するシートを被覆するためのソフトカバーを提供する。 - 特許庁
The case body of the electronic device of this invention includes a soft layer, an antenna radiator fixed to the soft layer, a body part joined so as to cover one surface of the soft layer, on which the antenna radiator is provided.例文帳に追加
本発明の電子装置のケース体は、軟質層と、前記軟質層に固着されるアンテナ放射体と、前記軟質層のアンテナ放射体が設けられている片面を被覆して接合される本体部と、を備える。 - 特許庁
The coating layer 11 is also applied to the external surface of a support portion 9 to glue the soft cover portion 13 and the leather 14 to the hard cover portion 6.例文帳に追加
コーティング層11は、支持部9の外周面にも塗布されて、軟質被覆層6と皮革14とを硬質被覆部6に接着させている。 - 特許庁
To provide a mobile phone with a slide cover that allows a user to operate a soft-key while closing the cover of the mobile phone.例文帳に追加
スライド式蓋体付き携帯電話において、蓋体を閉じたまま、ソフトキーの操作を可能となす。 - 特許庁
The wrist reset cover can be made of comfortable and soft fabrics or transparent material to be made in close contact with a user's wrist placed on the wrist rest cover.例文帳に追加
手首置きカバーは、置いた手首が密着する快適で柔らかい生地や透明な材料で作ることができる。 - 特許庁
An outer material 5 can cover all of a top face, side face and bottom face of the soft raw material 6, or it can cover one parts of the top face, side face and bottom face.例文帳に追加
表地5は、軟質性素材6を上面と側面と底面とを全て覆ってもよいし、上面と側面と底面の一部を覆ってもよい。 - 特許庁
The hard cover portion 6 has a coating layer 11 on its surface, while the soft cover portion 13 has leather 14 glued to its surface.例文帳に追加
硬質被覆部6の表面側には、コーティング層11が配設され、軟質被覆部13の表面側には、皮革14が接着される。 - 特許庁
The sensor part 54 has a vertically long tubular cover 55 formed of a soft material, and a photoelectric sensor 56 projecting and receiving light in the cover 55.例文帳に追加
センサ部54は、軟質材からなり上下方向に長い管状のカバー55と、このカバー55内で投受光する光電センサ56と、を有する。 - 特許庁
A cushioned frame-shaped soft member 16 is arranged at a peripheral part of a battery opening 14 in a lower case 3, and a frame-shaped packing 17, which comprises a material harder than the soft member 16 and is abutted on the soft member 16 so as to be bitten into the soft member is arranged at a peripheral part of a battery cover 15.例文帳に追加
下部ケース3における電池用開口部14の周縁部にクッション性を有する枠状の軟質部材16を設けると共に、電池蓋15の周縁部に、軟質部材16よりも硬質の材料からなり、且つ軟質部材16に食い込み可能に当接する枠状のパッキン17を設けた。 - 特許庁
To provide a multilayer golf ball including a soft, low compression center, a soft, flexible outer cover layer, and a relatively hard, high compression intermediate layer disposed between the center and outer cover layer.例文帳に追加
柔らかく、低圧縮のセンタと、柔らかく、柔軟な外側カバー層と、センタおよび外側カバー層の間に配され比較的硬く、高圧縮の中間層とを具備する多層ゴルフボールを提供する。 - 特許庁
Further, ends 41B of the respective soft parts and the hard part 41 are covered with a cover member formed of the hard resin in a hollow shape, and the respective cover members are covered with a skin through a soft layer.例文帳に追加
さらに、各軟質部及び硬質部41の端部41Bを、硬質樹脂により中空状に形成されたカバー部材で覆い、各カバー部材に軟質層を介して表皮を被せる。 - 特許庁
The protrusion integrally formed on the inner circumference of the soft cylindrical cover may be replaced with a laminated structure composed of an elastic intermediate cylinder placed in a hollow space between the roller body and the rubbery soft cylindrical cover.例文帳に追加
軟質円筒カバー体の内周面に一体形成する突起部に代えて、ローラー本体とゴム軟質円筒カバー体間の中空間隙に弾力性中間円筒体をサンドイッチ状に挟んだ重合体に形成してもよい。 - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |