「something covered」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

something that is covered with gold foil 例文帳に追加

金箔が付いているもの - EDR日英対訳辞書

the extent to which something is covered 例文帳に追加

何かが適用される範囲 - 日本語WordNet

If it got covered up, steve might know something.例文帳に追加

もし隠蔽なら 何か知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the state of the ground being covered with something 例文帳に追加

地面いっぱいに満ちていること - EDR日英対訳辞書

of one's body, to be wrapped up or covered completely in something 例文帳に追加

(布団などに)体をすっぽりと包む - EDR日英対訳辞書

the wooden part of something that is covered with bark 例文帳に追加

樹木の皮におおわれた木質の部分 - EDR日英対訳辞書

of the surface of something, to be covered with frost 例文帳に追加

物質の表面が結霜状になること - EDR日英対訳辞書

a place that is shaded owing to its being by covered by something that obstructs light 例文帳に追加

物におおわれて陰になったところ - EDR日英対訳辞書

(of something bright and clear) to disappear from sight because it is being covered by something else 例文帳に追加

光る物や透明な物が他の物におおわれてよく見えなくなる - EDR日英対訳辞書

to be covered by something, and therefore be out of sight 例文帳に追加

(たくさんの物に)おおわれて外から見えなくなる - EDR日英対訳辞書

He's buried something in a junction box out there and covered it with dirt I saw him.例文帳に追加

電気の配電盤になにかを入れ 泥でカバーしてた。 見たんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not something you'd wash in a sink of a 4.5 tatami boarding house covered in sludge.例文帳に追加

ヘドロにまみれた 四畳半下宿の 流し台を洗うものではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he'll rewrite it as something that is covered by insurance, such as a tumor extraction operation.例文帳に追加

保険適用ができる 腫瘍の摘出手術に書きかえるとか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, Shotoku Taishi offered to the man something to drink and eat and covered the man with his clothes saying to the man 'take rest.' 例文帳に追加

太子はこれを見て飲み物と食物を与え、衣を脱いでその人を覆ってやり、「安らかに寝ていなさい。」と語りかけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To rapidly and accurately determine the position of a mobile wireless transceiver, using a low-cost system, when the line of sight to a satellite is covered by something, in a dense city and other environments.例文帳に追加

密集した都市および他の環境において、サテライトへの視線が何かで覆い隠されたとき、モバイル無線トランシーバの位置決めを速く、正確かつ安価なシステムで達成する。 - 特許庁

they were always tripping over something or other, and whenever one went down, several more always fell over him, so that the ground was soon covered with little heaps of men. 例文帳に追加

しょっちゅう何かにつまずいたり、おたがいにつまずいたり、そして一人が倒れると、いつもそれにまた何人かがつまずいて倒れるので、やがて地面は人の山だらけになってしまいました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Three sub-categories are covered under the umbrella term "poetry circles of the Kyogoku school": 1) members of the Kyogoku family itself, a family famous for its waka production (this would also include the Reizei family, since at this point it had not yet split away and become independent), 2) gatherings of poets who had adopted the Kyogoku poetic style, and 3) the literary salon at Emperor Fushimi's court; each of these aspects reinforced the other until the overall entity took shape as something that could be called 'the Kyogoku school.' 例文帳に追加

京極派歌壇には、(1)歌の家としての京極家（および当時はまだ一家を成すにいたっていなかった冷泉家）、(2)京極派歌風を信奉する歌人たちの集まり、(3)伏見院宮廷における文学サロンの三つの面があり、それぞれが互いに重なりあいつつ全体として「京極派」と呼ぶべきものをかたちづくっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス