| 意味 | 例文 |
something elseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1048件
to give something a mark that distinguishes it from something else 例文帳に追加
(ある物事に)特色を付与する - EDR日英対訳辞書
something that shields and protects something else in the manner of concealing or veiling it 例文帳に追加
覆うように,守りかばうもの - EDR日英対訳辞書
Think about something else...例文帳に追加
何かほかのことを考えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something else is going on here.例文帳に追加
何か別の事が起きてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I remembered something else.例文帳に追加
他の事を思い出したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something else you want to... you want to tell me?例文帳に追加
他に話したいことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[sighs] can we talk about something else, please?例文帳に追加
他の話題にしませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the action of taking the occasion of going out to do something else in addition 例文帳に追加
出掛けたついで - EDR日英対訳辞書
to say in addition to something else 例文帳に追加
(ある事柄を)言い添える - EDR日英対訳辞書
a thing that is like something else 例文帳に追加
あるものに似ているもの - EDR日英対訳辞書
to connect something to something else 例文帳に追加
連絡を取って人とのつながりをつける - EDR日英対訳辞書
Because I remembered something else.例文帳に追加
あることを思い出したのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something else is slipping away例文帳に追加
別なものが抜け落ちていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
being the same as something else 例文帳に追加
あるものと変わらないさま - EDR日英対訳辞書
Jesus, can we talk about something else, please?例文帳に追加
なあ 他のこと話さないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)