「soul of」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Plato expounds the philosophy of the immortality of the soul. 例文帳に追加

Plato は霊魂不死の理を説く - 斎藤和英大辞典

of the soul of a dead person, to enter Nirvana 例文帳に追加

死者の霊が成仏する - EDR日英対訳辞書

to pray for the repose of the soul of the dead 例文帳に追加

死者の冥福を祈る - EDR日英対訳辞書

an act of trying to recall the soul of the dead 例文帳に追加

死者の魂を呼び返すこと - EDR日英対訳辞書

of the body and soul, the state or quality of being tough 例文帳に追加

身心が頑強であること - EDR日英対訳辞書

August, Urabon-e festival (a Festival of the Dead or Buddhist All Soul's Day, around the 15th of July or August, depending on local customs) 例文帳に追加

8月　盂蘭盆会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Brevity is the soul of wit. 例文帳に追加

簡潔は機知の精髄, 言は簡を尊ぶ. - 研究社 新英和中辞典

cleanse the soul [heart] of sin 例文帳に追加

心の罪を洗い清める. - 研究社 新英和中辞典

the (life and) soul of the party 例文帳に追加

一座の中心人物[人気者]. - 研究社 新英和中辞典

He's the soul of honesty. 例文帳に追加

彼は正直の権化(ごんげ)だ. - 研究社 新英和中辞典

Brevity is the soul of wit. 例文帳に追加

簡潔こそが機知の魂である. - 研究社 新和英中辞典

Secrecy is the soul of [is essential to] strategy. 例文帳に追加

はかりごとは密なるをよしとす. - 研究社 新和英中辞典

Secrecy is the soul of strategy. 例文帳に追加

謀略は密なるを尚｛たっと｝ぶ - 斎藤和英大辞典

“Brevity is the soul of wit.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

下手の長談義 - 斎藤和英大辞典

Moderation is the soul of enjoyment. 例文帳に追加

花は半開、酒はほろ酔い - 斎藤和英大辞典

Moderation is the soul of enjoyment. 例文帳に追加

花は半開酒はホロ酔い - 斎藤和英大辞典

“Celerity is the soul of warfare.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

兵は迅速を尚ぶ - 斎藤和英大辞典

“Celerity is the soul of warfare.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

兵は迅速を尚｛たっと｝ぶ - 斎藤和英大辞典

“Brevity is the soul of wit.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

言は簡単を尚ぶ - 斎藤和英大辞典

She is a woman of spotless honour―the soul of honour. 例文帳に追加

実に潔白な婦人だ - 斎藤和英大辞典

His soul looks out of his eyes. 例文帳に追加

魂が目に顕れている - 斎藤和英大辞典

It will make for the repose of his soul. 例文帳に追加

そうすれば死者の供養になる - 斎藤和英大辞典

I made a donation for the repose of his soul. 例文帳に追加

供養のため寄付をした - 斎藤和英大辞典

She is a paragon of virtue―a pattern of female honour―the soul of honour. 例文帳に追加

彼女は淑徳の亀鑑である - 斎藤和英大辞典

He is the soul of the enterprise. 例文帳に追加

彼は事業の主脳である - 斎藤和英大辞典

“Celerity is the soul of warfare.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

兵は神速を尚ぶ - 斎藤和英大辞典

“Secrecy is the soul of strategy.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

謀は密なるを尚ぶ - 斎藤和英大辞典

to pray for the repose of one's soul―（僧侶を頼んでなら）―have masses said for the repose of one's soul 例文帳に追加

菩提を弔う - 斎藤和英大辞典

to hold a memorial service for the deceased―have masses said for the repose of one's soul―celebrate a requiem mass for the repose of one's soul 例文帳に追加

追善供養を行う - 斎藤和英大辞典

Man consists of body and soul. 例文帳に追加

人は肉体と霊魂より成り立つ - 斎藤和英大辞典

Man consists of body and soul. 例文帳に追加

人は肉体と霊魂よりなる - 斎藤和英大辞典

Chastity is the life and soul of a woman. 例文帳に追加

操は女の生命だ - 斎藤和英大辞典

System is the soul of this school. 例文帳に追加

組織はこの学校の生命だ - 斎藤和英大辞典

I believe in the immortality of the soul. 例文帳に追加

我れは霊魂不滅の信者である - 斎藤和英大辞典

The soughing of the wind through the pine-trees is soul-subduing. 例文帳に追加

松風の音はしんみりする - 斎藤和英大辞典

to devote the whole man to anything―be the whole man at anything―go about anything with a devotion of the whole man―give oneself, body and soul, to anything 例文帳に追加

心身を委ねる - 斎藤和英大辞典

Man consists of soul and body.例文帳に追加

人間は心と体から成っている。 - Tatoeba例文

I believe in the immortality of the soul.例文帳に追加

私は霊魂の不滅を信じる。 - Tatoeba例文

The pen is the tongue of the soul.例文帳に追加

ペンは魂の舌である。 - Tatoeba例文

the heart and soul of the Republican Party 例文帳に追加

共和党の心の拠り所 - 日本語WordNet

the soul is the quickener of the body 例文帳に追加

魂は肉体を奮い起こす - 日本語WordNet

the evil soul of a dead person who was evil while alive 例文帳に追加

たたりをする死者の霊 - EDR日英対訳辞書

a person who is possessed by the soul of small animals 例文帳に追加

犬神にとり憑かれた人 - EDR日英対訳辞書

the soul of a great person who is now deceased 例文帳に追加

すぐれた人の霊魂 - EDR日英対訳辞書

the condition of one's soul being pure and clean 例文帳に追加

汚れがなくすみきっているさま - EDR日英対訳辞書