| 意味 | 例文 |
space navigationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 96件
SPACE NAVIGATION OPTICAL EQUIPMENT AND ITS CONTAMINANT REMOVING METHOD例文帳に追加
宇宙航行光学機器及びその汚染物質除去方法 - 特許庁
GPS NAVIGATION SYSTEM FOR SPACE FLIGHT AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加
宇宙飛行用GPSナビゲーションシステム及びその操作方法 - 特許庁
Most of it is guest space except for some work space (navigation and kitchen). 例文帳に追加
若干の業務用(操船、調理)空間を除いて、大半が客用空間となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
adaptive state space quantization for reinforcement learning of collision-free navigation 例文帳に追加
無衝突ナビゲーションの強化学習向け適応型空間量子化 - コンピューター用語辞典
When the urgency is in a high level, the car navigation equipment automatically searches the nearest stopping space, and performs navigation to the place.例文帳に追加
緊急度が高い場合には最寄りの停車スペースを自動探索してその場所へ経路案内する。 - 特許庁
ON-VEHICLE INFORMATION TERMINAL, NAVIGATION DEVICE, INFORMATION PROVIDING SYSTEM, AND PARKING SPACE例文帳に追加
車載情報端末、ナビゲーション装置、情報提供システム、駐車スペース - 特許庁
We have only 3 passing scores on the deep space navigation test.例文帳に追加
宇宙空間の航行誘導実績は 我々には3つしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A navigation processing part 10 provides a user interface for navigating the user to a destination position inside the navigation space.例文帳に追加
ナビゲーション処理部10は、ナビゲーション空間内の目的位置までユーザをナビゲートするユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁
To reduce maintenance cost of space data used for indoor navigation.例文帳に追加
屋内におけるナビゲーションに使用される空間データの整備コストを削減する。 - 特許庁
To provide a navigation system 10 permitting to reduce a space occupied by parts in a navigation device 20 while reducing the number of parts in the navigation device 20.例文帳に追加
ナビゲーション装置20内の部品点数を減少させると共に、ナビゲーション装置20内の部品が占めるスペースを少なくすることができるナビゲーションシステム10を提供する。 - 特許庁
a vehicle designed for navigation in or on water or air or through outer space 例文帳に追加
水上、水中、空、または宇宙空間を通じて航行できるように設計された乗り物 - 日本語WordNet
Various measuring references used in the navigation circuit for selecting a space filter can be used according to navigation circuit selecting algorithm.例文帳に追加
空間フィルタの選択のためにナビゲーション回路内で使用される種々の測定基準を、さらに、ナビゲーション回路選択アルゴリズムによって使用することができる。 - 特許庁
SPACE NAVIGATION BODY WITH DUAL REFLECTOR FASTENER UNFOLDING PLURAL REFLECTORS AT SINGLE UNDOCKING EVENT例文帳に追加
単一の切り離しイベントにて複数反射器を展開する複反射器留具を有する宇宙航行体 - 特許庁
METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR AUTOMATIC SPACE NAVIGATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加
空間自動ナビゲーション方法、装置、プログラムおよび該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a parking guidance navigation system that, if there is vacant parking space when a vehicle is searching for parking space in a parking lot, quickly guides the vehicle to the space.例文帳に追加
駐車場において、車両が駐車スペースを探している際に、空き駐車スペースが生じた場合に、そこへ迅速に案内する駐車案内ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁
To perform route guidance to a user by receiving route guidance information transmitted from a navigation center even in the case that a memory of a navigation terminal has small available space.例文帳に追加
ナビ端末のメモリの空き容量が少ない場合でも、ナビセンタから送信される経路案内情報を受信し、ユーザに対して経路案内を行えるようにする。 - 特許庁
The GPS navigation system for a space flight is provided with an antenna which is connected to a front end 3 via a signal line 11.例文帳に追加
宇宙飛行用GPSナビゲーションシステムは信号回線(11)を介してフロントエンド(3)に接続されたアンテナを備える。 - 特許庁
To provide a navigation device for reducing the cost, minimizing installation space, and which is usable in plural vehicles.例文帳に追加
コスト低減と、設置スペースの最小化、並びに、複数車両での利用を可能とするナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To easily and safely perform towing work and disposal-removal work of a failed space navigation machine.例文帳に追加
故障した宇宙航行機の牽引作業並びに廃棄除去作業を容易且つ安全に行なうことができるようにする。 - 特許庁
To provide a cooling structure of a CPU in a navigation device capable of sufficiently cooling a main CPU and a sub-CPU while achieving space saving, and the navigation device.例文帳に追加
省スペース化を図りつつ、メインCPU及びサブCPUを十分に冷却することができるナビゲーション装置におけるCPUの冷却構造、及びナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
A navigation device deploys a plurality of foe objects on guide routes of a map space when a predetermined condition is met.例文帳に追加
ナビゲーション装置は、所定の条件を具備した際に、地図空間の誘導経路上に複数体の敵オブジェクトを配置する。 - 特許庁
To provide a satellite navigation system that supervises a maximum rate of change in an ionospheric layer in both the time and space, to reduce probability of impairing the safety of aircrafts.例文帳に追加
電離層の最大変化率を時間、空間ともに監視し、航空機の安全が損なわれる確率を低減する。 - 特許庁
(k) The antenna system shall be such that it will not generate a space wave that damages the functions of said aeronautical radio navigation facilities. 例文帳に追加
ル 空中線は、当該航空保安無線施設の機能を損なうおそれのある空間波を生じないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a navigation device for displaying an advancing direction of an intersection without restricting a display space of a road map screen.例文帳に追加
道路地図画面の表示スペースを制限することなく交差点の進行方向を表示する「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle navigation device capable of being guided to a parking space matched with preference of a user in a parking area.例文帳に追加
駐車場においてユーザの嗜好に合った駐車スペースに案内することが可能な車載用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a navigation system capable of updating map data while using the function of the navigation by starting to write the updated data to a storage means from free space at the time of updating the map data.例文帳に追加
地図データを更新する際に、更新地図データを地図データ格納手段の空き領域から書き始めることで、ナビゲーションの機能を使用しつつ地図データの更新を可能とするナビゲーションシステムを得る。 - 特許庁
At the completion of retrieval, the navigation center divides the route guidance information at a relay point 35 according to the available space of the memory received from the navigation terminal and transmits the divided route guidance information.例文帳に追加
探索が終了すると、ナビセンタは、ナビ端末から受信したメモリの空き容量に応じて、経路案内情報を中継地点35で分割して分割した経路案内情報を送信する。 - 特許庁
(v) The flight that relies on the RNAV (area navigation) that receives the radio signals from DME, SBAS and other wireless facilities or utilizes the inertial navigation system to fly through optional paths, through the flight path or air space for which the required navigation accuracy is specified. 例文帳に追加
五 許容される航法精度が指定された経路又は空域における広域航法による飛行(DME、SBASその他の無線施設からの電波の受信又は慣性航法装置の利用により任意の経路を飛行する方式による飛行をいう。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a navigation system that effectively utilizes update information for partially updating space time geographical information in units of map objects.例文帳に追加
時空間地理情報を地図オブジェクト単位で部分的に更新するための更新情報を有効利用するナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁
To solve the problem of the width of the conventional keyboard being unable to be reduced, because especially a navigation division in the keyboard occupies a very large space.例文帳に追加
従来のキーボードにおける特にナビゲーション区は非常に大きいスペースを占有してしまうので、キーボードの横幅を減少できない。 - 特許庁
To provide a navigation system for vehicle for providing a driver with necessary guide information within a small display space.例文帳に追加
運転者に必要な誘導案内情報を少ない表示スペースで提供できるようにした車両用ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a system and method for resolving ambiguities associated with signals received from SVs (space vehicles) in a satellite navigation system.例文帳に追加
衛星ナビゲーションシステムにおけるSV(宇宙船)から受信される信号に関連する曖昧さを解決するためのシステムおよび方法の提供。 - 特許庁
To provide a navigation device for securing the free space of a recording medium without selecting any existing music data for compression.例文帳に追加
圧縮するために既存の音楽データを選定することもなく、記録媒体の空き領域を確保することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem wherein a navigation system takes a lot of trouble with installation work, spends the cost and requires space in a vehicle in order to install the system on the rolling stack itself.例文帳に追加
車両自体にナビゲーションシステムを設置するため、設置工事に手間が掛かり、コストがかかり、車両内にスペースを必要とする。 - 特許庁
To provide a disk reproducer that eliminates the need to switch over address space to reduce the number of part items, and a navigation device having the same.例文帳に追加
アドレス空間の切り替えを不要とし、部品点数の削減をはかった、ディスク再生装置および同装置を備えたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
The surface is represented on a two-dimensional display, and navigation for a desktop is supported by simulating rotation of the desktop in a three-dimensional space.例文帳に追加
表面が、2次元ディスプレイ装置上に提示され、デスクトップのナビゲーションが、3次元空間でデスクトップの回転をシミュレートすることによってサポートされる。 - 特許庁
The earth station 2 receives the down link signal from a space navigation object 1 in the frequency of fd-Δf+Δf=fd by Doppler shift.例文帳に追加
地球局2は、ドップラーシフトされることによってfd−Δf+Δf=fdの周波数で宇宙航行体1からのダウンリンク信号を受信する。 - 特許庁
The space-scale framework enables dynamic navigation, wherein the zoom region location, size, and shape can automatically adjust as the user annotates.例文帳に追加
空間スケールフレームワークは、動的ナビゲーションを可能にし、このナビゲーションにおいて、ズーム領域の場所、サイズ、形状は、ユーザ注釈をつけるときに自動的に調節し得る。 - 特許庁
To provide a parking space guidance navigation device which provides guidance for passing through a target facility on a guide route leading to a parking space relatively close to the target facility and which can subsequently continue the guidance forcibly until arriving at the parking space.例文帳に追加
目的施設に比較的近い駐車場に至る誘導経路において、目的施設を通過する案内行うと共に、その後駐車場に到着するまで強制的に案内を継続することができるようにした「駐車場案内ナビゲーション装置」とする。 - 特許庁
The vehicle navigation device 100 for vehicles that are searching the parking lot for parking space receives information about the start of any vehicle and information about the position of the vehicle and provides guidance about vacant parking space.例文帳に追加
駐車場内で駐車スペースを探して巡回中の車両の車両用ナビゲーション装置100は、車両が発車する情報と、その位置情報を受信して、空く駐車スペースの案内を行う。 - 特許庁
The position and attitude of an endoscope 3 and a testee body 1 in a three-dimensional space are measured and navigation information for navigating the object to a target is generated.例文帳に追加
内視鏡3と被検体1の3次元空間における位置姿勢を計測して、上記対象物を目標にナビゲートするためのナビゲーション情報を生成する。 - 特許庁
To provide an inexpensive, easily usable, and low-power consumption navigation system requiring no operation for map data updating or no installation space.例文帳に追加
地図データ更新のための操作が不要であり、価格が安く、設置スペースが不要であり、消費電力が小さくて、簡便に利用できるナビゲーションシステムを得ることを目的とする。 - 特許庁
In the case 10 of a car navigation device 1, a media reading housing part 20 which is a roughly sealed space formed by a high heat absorbing shield plate 21 is disposed.例文帳に追加
カーナビゲーション装置1のケース10の内部に、高吸熱性遮蔽板21によって形成した略密閉空間であるメディア読み取り機構収納部20を設ける。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
