「specified」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Section 3 Regulations Concerning Class II Specified Chemical Substances 例文帳に追加

第三節　第二種特定化学物質に関する規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Delivery of document in Specified Continuous Service Offers 例文帳に追加

特定継続的役務提供における書面の交付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Rescission of Contract on Specified Continuous Service Offers, etc. 例文帳に追加

特定継続的役務提供等契約の解除等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Periods of and amount of money charged for Specified Continuous Service Offers 例文帳に追加

特定継続的役務提供の期間及び金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) matters concerning the specified burden involved in said Multilevel Marketing Transactions; 例文帳に追加

七　連鎖販売取引に伴う特定負担の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The specified freight carrier has ceased to operate the freight transportation business; or 例文帳に追加

一　貨物の輸送の事業を行わなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Pressurized carbon dioxide is dissolved in a specified amount of water 7.例文帳に追加

所定量の水７に加圧二酸化炭素を溶解する。 - 特許庁

The specified contents for language learning are output (S21).例文帳に追加

特定された語学用コンテンツが出力される（Ｓ２１）。 - 特許庁

A user is specified by a user specifying device 11.例文帳に追加

利用者は利用者特定装置１１で特定する。 - 特許庁

a playing card with a specified number of pips on it to indicate its value 例文帳に追加

価値を示す、指定した数のマークがついたトランプ - 日本語WordNet

the improbability of a specified outcome 例文帳に追加

具体的に挙げられた結果に対する見込みがないこと - 日本語WordNet

the body of immigrants arriving during a specified interval 例文帳に追加

ある特定に間隔の間に到着する移民の本体 - 日本語WordNet

(ii) Specified measuring instruments other than the following: 例文帳に追加

二　次に掲げる特定計量器以外の特定計量器 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The person who performs calibration, etc. using specified standard instruments 例文帳に追加

一　特定標準器による校正等を行う者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

4. the Securities set forth in sub-item (c): the requirements specified in sub-item (c). 例文帳に追加

（４）　ハに掲げる有価証券　ハに定める要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures regarding Juridical Person who Carries on Specified Insurance Business 例文帳に追加

特定保険業を行う法人に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Payment of an Allowance for Preventive Long-Term Care Service to a Person Admitted to a Specified Facility 例文帳に追加

特定入所者介護予防サービス費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) other matters specified by the Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries. 例文帳に追加

三　その他農林水産省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) any other matters specified by the Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries. 例文帳に追加

六　その他農林水産省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Specified Equity Members' Approval of Asset Securitization Plans 例文帳に追加

資産流動化計画に係る特定社員の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the name and address of each Specified Equity Member; 例文帳に追加

一　特定社員の氏名又は名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Omission, etc. of Resolutions on Matters to Be Voted Upon by Specified Equity Members Alone 例文帳に追加

無議決権事項についての決議の省略等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) when Specified Bond Certificates are to be issued, to that effect; 例文帳に追加

九　特定社債券を発行するときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Issuance of Specified Bonds with Rights to Subscribe for Preferred Equity 例文帳に追加

新優先出資引受権付特定社債の発行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Changes Due to Issuance of Specified Equity for Subscription 例文帳に追加

募集特定出資の発行による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Registration of Changes Due to Issuance of Convertible Specified Bonds, etc. 例文帳に追加

転換特定社債等の発行による変更の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Crime of Aggravated Breach of Trust by a Representative Specified Bondholder, etc. 例文帳に追加

代表特定社債権者等の特別背任罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Date specified in the preceding item: January 12, 2002 例文帳に追加

前号に定める日＝平成一四年一月一二日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The periods specified pursuant to the provision of paragraph (1) of the preceding Article 例文帳に追加

二　前条第一項の規定により定めた期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Requirements Specified by Cabinet Order Set Forth in Article 2, Paragraph (6) of the Act 例文帳に追加

法第二条第六項の政令で定める要件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Exceptions Related to Acquisition in Good Faith of Specified Foreign Cultural Property 例文帳に追加

特定外国文化財に係る善意取得の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Other matters specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry 例文帳に追加

四　その他経済産業省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) Other acquisitions of bonds specified by an ordinance of the competent ministry; 例文帳に追加

ホ　その他主務省令で定める社債の取得 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Holidays and Business Hours of Specified Bank Agent 例文帳に追加

特定銀行代理業者の休日及び営業時間 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Companies specified in paragraph (1), item (xi) of the preceding Article; and 例文帳に追加

ロ　前条第一項第十一号に掲げる会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) other matters specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

八　その他厚生労働省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) other matters specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

七　その他厚生労働省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

b) Dental practitioner: dental practices (excluding the practices specified by a Cabinet Order 例文帳に追加

ロ　歯科医師　歯科医業（政令で定めるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

First, the actions specified by the compspec are used. 例文帳に追加

まず、補完仕様で指定された動作が用いられます。 - JM

return [n] Causes a function to exit with the return value specified by n . 例文帳に追加

return [n]指定した返り値nで関数を終了させます。 - JM

Arrays may be specified by using the same notation as used in parameters. 例文帳に追加

配列はパラメータと同様の表記で指定できます。 - JM

The number of fraction digits is specified by the precision value. 例文帳に追加

小数の桁数は、精度値によって指定されます。 - JM

splits up the record using the specified widths. 例文帳に追加

は指定された幅ごとにフィールドの 分割を行います。 - JM

is specified on the command line. 例文帳に追加

がコマンドラインにて指定されているときのみ利用可能です。 - JM

In the second form, only one input file is specified. 例文帳に追加

2 番目の書式では入力ファイルを 1 つだけ指定する。 - JM