specifiedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49975件
A CPU 5 calculates the remaining distance to the specified distance based on the specified distance and the running distance of the vehicle after the distance is specified, and successively notifies calculated results.例文帳に追加
また、指定距離と距離指定後の車両の走行距離とに基づいて指定距離までの残距離をCPU5が演算し、その結果を逐次通知するようにする。 - 特許庁
If a feedbackclass is specified that does notsupport a bell, or if a nonexistent feedbackid is specified, or a percentvalue is specified that is not in the range -100 to 100, a BadValue errorwill be returned. 例文帳に追加
ベルをサポートしていない feedbackclass が指定された場合や、存在しないfeedbackid が指定された場合や、\\-100 から 100 の範囲でないパーセント数が指定された場合には、エラー BadValue が返される。 - XFree86
The number of balls for exchange which is required for obtaining the prizes specified by a prize specifying button, by the quantity specified by a quantity specifying button is specified.例文帳に追加
景品指定ボタンにより指定された景品を、個数指定ボタンにより指定された個数だけ交換するのに必要な遊技玉数である交換玉数が特定される。 - 特許庁
When a facility desired by the user is specified by a map code, and bearing information (N) is specified, the control circuit 2 receives specified bearing information as the bearing information in the specified area, and specifies the position by receiving as the bearing information of the approximately center part of the specified area.例文帳に追加
制御回路2は、マップコードによりユーザ所望の施設が指定されると共に方位情報「N」が指定されると、指定された方位情報を指定地域内における方位情報として受付け、指定された地域の略中心部に対する方位情報として受付け、位置特定する。 - 特許庁
A 'POB_-RCN' in management information of the still picture object (POB) shows whether a display of the POB is specified with DPLGI, PLGI, or TKGI and when it is specified, its specified frequency is described.例文帳に追加
静止画オブジェクト(POB)の管理情報内にある『POB_RCN』フィールドは、POBの表示がDPLGI、PLGI、TKGIにより指定されているか否かを示し、指定されている場合、その指定回数が記述される。 - 特許庁
A network is constituted to limit a terminal connected to the computor network to specified advertisement providers and specified receivers in a specified category of business by using passwords.例文帳に追加
コンピュータネットワークに接続できる端末をパスワードを使用することで特定の業種の特定の広告情報提供者と受給者に限定したネットワークを構築する。 - 特許庁
When the coordinate value of an input point specified on the display area is specified, the image processor 300 at least records the specified coordinate value as history information.例文帳に追加
画像処理装置300は、表示領域上で指定された入力点の座標値を特定すると、少なくとも、特定した座標値を履歴情報としてに記録する。 - 特許庁
The position signal represents the position of the specified range.例文帳に追加
位置信号は、当該特定範囲の位置を表現する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DELIVERING DELIVERY-TIME SPECIFIED ELECTRONIC MAIL例文帳に追加
配信日時指定電子メール配信方法およびシステム - 特許庁
An initial adjustment processing period Tb is specified (S100).例文帳に追加
初期調整処理期間Tbを特定する(S100)。 - 特許庁
The beat position is specified in a part of section of the audio data.例文帳に追加
オーディオデータの一部の区間でビート位置を特定する。 - 特許庁
An used data address mark is specified by a register 221.例文帳に追加
使用するデータ・アドレス・マークは、レジスタ221で指定される。 - 特許庁
Concurrent searches are then carried out in the specified databases.例文帳に追加
同時サーチが指定データベース(複数)において実行される。 - 特許庁
HERMETICALLY SEALED VIDEO TAPE WITH SPECIFIED ATTACHED PAPER INSERTION POSITION例文帳に追加
添付紙の挿入位置を特定し密封したビデオテープ - 特許庁
17A.45 Amendment or cessation of protection -- other specified grounds例文帳に追加
規則 17A.45 保護の補正又は停止-その他の特定理由 - 特許庁
The electrostatic capacitance of the sheet is specified to ≥10 pF/cm2.例文帳に追加
静電容量は10pF/cm^2以上とする。 - 特許庁
An oligonucleotide used for the method and a detection kit are also specified.例文帳に追加
それに用いられるオリゴヌクレオチド及び検出キット。 - 特許庁
(b) the industrial design as specified in the application before amendment.例文帳に追加
(b) 補正前の出願において特定されている意匠 - 特許庁
The execution of the abstract shall correspond to the specified standard. 例文帳に追加
要約は,定められた標準に従って作成する。 - 特許庁
acts of the kind specified in Section 11(4) to (6) of the Patent Law. 例文帳に追加
特許法第11条4.から6.までに規定する行為 - 特許庁
pay to Her Majesty in right of Canada an amount specified in the order 例文帳に追加
命令で定めた金額をカナダ国に納付すること - 特許庁
pay to Her Majesty in right of Canada an amount specified in the order. 例文帳に追加
命令に定めた金額をカナダ国に納付すること - 特許庁
to execute repairs on the means of transport specified in subparagraph 1 of this paragraph例文帳に追加
(1)に規定する輸送手段の修理を行うこと - 特許庁
information as specified in Section 29, paragraph two, nos. 1 to 2例文帳に追加
第29条第2段落1.から2.までに明記する情報 - 特許庁
information as specified in Section 29, paragraph two, nos. 1 to 4例文帳に追加
第29条第2段落1.から4.までに明記する情報 - 特許庁
An assignment may be limited to a specified territory.例文帳に追加
譲渡は,特定の地域に限定してすることができる。 - 特許庁
Chapter 2 Specified Engines and Non-road Special Motor Vehicles 例文帳に追加
第二章 特定原動機及び特定特殊自動車 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) by the method specified by the terms of trust of both trusts; 例文帳に追加
一 各信託の信託行為において定めた方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(vi) Other matters specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加
六 その他厚生労働省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Other matters specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加
三 その他厚生労働省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) in addition to what is listed in (a) above, assets specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加
ロ イに掲げるもののほか、政令で定める資産 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) acts that fall under the category specified in Article 38(i); 例文帳に追加
イ 第三十八条第一号に該当する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) The fact that specified objectives of healthcare can be met; 例文帳に追加
ロ 特定の保健の目的が期待できる旨の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
IMAGE PROCESSOR WITH SPECIFIED IMAGE DECISION INTERRUPT例文帳に追加
特定画像判定割り込みを有する画像処理装置 - 特許庁
To secure specified sound volume and to reduce noise.例文帳に追加
所定の音量を確保するとともに、ノイズを低減する。 - 特許庁
(iv) Other matters specified by an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 例文帳に追加
四 その他国土交通省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Meteorological observations specified by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加
三 国土交通省令で定める気象の観測 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Other matters specified by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加
三 その他国土交通省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Specified financial institution, etc.: Any of the following corporations: 例文帳に追加
二 特定金融機関等 次に掲げる法人をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Calculation of Undistributed Income of Specified Foreign Corporations 例文帳に追加
特定外国法人の未処分所得の金額の計算 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Other matters specified by the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加
五 その他国土交通省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
