standpointを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 722件
of a person, to be based on a standpoint 例文帳に追加
立脚する - EDR日英対訳辞書
Just from an investment standpoint.例文帳に追加
・・投資の立場からして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to take a standpoint of neutrality 例文帳に追加
中立の立場をとる - EDR日英対訳辞書
Now, from an environmental standpoint例文帳に追加
では 環境面の立場から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fairly straightforward from a medical standpoint.例文帳に追加
医学的見地からみてもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Softly, from a riskmanagement standpoint例文帳に追加
特にリスク管理の観点から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A standpoint display part 15 displays a standpoint determined by the standpoint determination part 14 for each participant.例文帳に追加
立場表示部15は、参加者ごとの、立場判定部14で判定した立場を表示する。 - 特許庁
a standpoint that a person displays in front of people 例文帳に追加
人前での自分の立場 - EDR日英対訳辞書
Yes from a managerial standpoint.例文帳に追加
いいえ、経営的観点から見れば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're arguing from a mathematical standpoint例文帳に追加
私たちは数学的な観点から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a deed so bestial it cannot be forgiven from a humanitarian standpoint 例文帳に追加
人道上許されない行為 - EDR日英対訳辞書
Now, there is the other part, from a designer's standpoint例文帳に追加
もう一つは デザイナーの観点から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From a business standpoint, it makes sense.例文帳に追加
ビジネスの観点からしたら 当然よね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a diplomatic standpoint called a neutral power 例文帳に追加
中立国という,外交上の立場 - EDR日英対訳辞書
There are also considerations speaking from a social standpoint.例文帳に追加
社会的立場っていうものも あるからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The battle ended in this manner from a general standpoint. 例文帳に追加
こうして大局的には合戦は終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What I did do, though is, I actually looked at them from a design standpoint例文帳に追加
しかし デザインの観点から見るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And not just sustainable from an environmental standpoint例文帳に追加
環境的観点のみの持続可能ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of dealing with an affair from the standpoint of one's personal motives 例文帳に追加
私情をからめて物事に当たること - EDR日英対訳辞書
the action of deducing something from the standpoint of symbolic logic 例文帳に追加
記号論理学の立場から推論すること - EDR日英対訳辞書
Sustainable from an economic standpoint as well.例文帳に追加
経済的観点からも持続可能なやり方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What I have always said is to focus on the borrowers' standpoint. 例文帳に追加
私が常に言っているのは、「借手の立場で」と。 - 金融庁
the standpoint of a person other than a person concerned in a particular issue 例文帳に追加
あることについての当事者以外の立場 - EDR日英対訳辞書
The security policy is expressed from the standpoint of a 'role'.例文帳に追加
セキュリティポリシーは、“役割”の観点から表現される。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)