「stead」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to give a lecture in another person's stead 例文帳に追加

本人に代わって講義する - EDR日英対訳辞書

Will you do it in my stead?例文帳に追加

君が 代わりにやってくれるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to pay in someone's stead 例文帳に追加

本人に代わって金品を納める - EDR日英対訳辞書

My son will go in my place [stead]. 例文帳に追加

私の代わりに息子をやります. - 研究社 新和英中辞典

Therefore, can you go in my stead?例文帳に追加

だから変わりに行ってくれませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So pray for me in her stead.例文帳に追加

だから あの子の代わりに祈ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My English has stood me in good stead. 例文帳に追加

覚えて置いた英語がお役に立った - 斎藤和英大辞典

I will apologize in his stead. 例文帳に追加

私が彼の代わりにあなたに謝ります。 - Weblio Email例文集

..stead of sneaking around spying on the neighbor's house 例文帳に追加

..隣人の家をスパイしてうろつく代理 - 日本語WordNet

Marie has looked after this domaine in my stead例文帳に追加

《私の代わりに マリーが このドメーヌを守り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll raise these children in nagiko's stead.例文帳に追加

この子達は 凪子の代わりに 俺が育てる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who prays to a god or buddha in another person's stead 例文帳に追加

人に代って神仏に祈願する人 - EDR日英対訳辞書

to pray to a god or buddha in another person's stead 例文帳に追加

本人に代わって神仏に祈願する - EDR日英対訳辞書

to worship a god or buddha in another person's stead 例文帳に追加

本人に代わって神仏に参詣する - EDR日英対訳辞書

Please by that in my stead. 例文帳に追加

私の代わりにあなたがそれを買って下さい。 - Weblio Email例文集

Thousands of people in london will die in his stead.例文帳に追加

ロンドンの数千の人々が 死ぬことになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll show you around in my mother's place [stead]. 例文帳に追加

母に代わって私がご案内いたします. - 研究社 新和英中辞典

These laws will guide them in your stead例文帳に追加

この法律は あなたの代わりに彼らを導く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will serve as hand of the king in my stead.例文帳に追加

お前は私の代わりに 王の手に就くのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who, in the parent's stead, names a baby 例文帳に追加

生まれた子に名を付ける,両親以外の人 - EDR日英対訳辞書

I thought, at least I can do it in her stead.例文帳に追加

せめて私が代わりにやらなきゃと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, it was called matoya in stead of shateki (target practice). 例文帳に追加

また射的ではなく的矢（まとや）と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What he learned there stood him in good stead later. 例文帳に追加

そこで学んだことが大いに彼の役に立った. - 研究社 新和英中辞典

Don't worry. I will be taking on this job in his stead.例文帳に追加

仕事のほうは僕が代わりに引き受けますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The out ball receiving part 68 is used in common in stead of a part of the inner rail.例文帳に追加

アウト球受部６８が内レールの一部を兼ねる。 - 特許庁

Ascidian cellulose can be used in stead of the BC.例文帳に追加

ＢＣの代わりにホヤセルロースを用いることも可能である。 - 特許庁

Kayo WATANABE and others fought in his stead and perished in the battle. 例文帳に追加

渡辺通らが身代わりとして奮戦の末に戦死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Protector of the realm, will sit as judge in my stead.例文帳に追加

王国の守護者として 我が代わりに裁判を行う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The knowledge of anything may stand you in stead some day. 例文帳に追加

何でも覚えておけばいつか役に立つこともあろう - 斎藤和英大辞典

The president did not come, but sent the vice-president in his stead. 例文帳に追加

社長は来ないで代わりに副社長をよこした。 - Tanaka Corpus

The president did not come, but sent the vice-president in his stead.例文帳に追加

社長は来ないで代わりに副社長をよこした。 - Tatoeba例文

The first son of Tsunaharu, Tametsuna KUCHIKI became the legitimate son, in stead. 例文帳に追加

代わって、綱張の長男・朽木為綱が嫡子となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Your father has named lord tyrion to serve as hand in his stead.例文帳に追加

お父上はティリオン様を... ...王の手の代行としています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such things, if learned, may prove of service―stand you in stead―some day. 例文帳に追加

こんなことでも覚えておけば将来無駄になるまい - 斎藤和英大辞典

I hope to have you live well in his stead. 例文帳に追加

あなたに、彼の代わりに元気で暮らして頂きたいと願います。 - Weblio Email例文集

Your father has named lord tyrion to serve as hand in his stead while he fights.例文帳に追加

お父上はティリオン卿を彼の代行と任じられたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He sends his brother prince oberyn to attend the royal wedding in his stead.例文帳に追加

代わりに兄弟のオベリン王子が 結婚式にいらっしゃる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My anorak, such as it was, stood me in good stead. 例文帳に追加

私のアノラックは粗末なものでしたが大いに役に立ちました。 - Tanaka Corpus

If you can't come, send someone in your stead. 例文帳に追加

もしあなたが来られなければだれか代理をよこしてください。 - Tanaka Corpus

My anorak, such as it was, stood me in good stead.例文帳に追加

私のアノラックは粗末なものでしたが大いに役に立ちました。 - Tatoeba例文

If you can't come, send someone in your stead.例文帳に追加

もしあなたが来られなければだれか代理をよこしてください。 - Tatoeba例文

Kampaku is a post held by a person who governs in the Emperor's stead. 例文帳に追加

関白（かんぱく）とは、天皇の代わりに政治を行う職である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, it was called Regent in stead of being called 'Shosei.' 例文帳に追加

ここであえて摂政という用語を使い「称制」とはいってない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But in exchange, there's something I want you to report in my stead.例文帳に追加

でも その代わりに僕に代わって報告してほしいことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will go to king's landing and serve as hand of the king in my stead.例文帳に追加

お前は王都に行け そして"王の手"の役職を代行しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書