stretchedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4673件
the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length 例文帳に追加
引き伸ばすことができ、元の長さに戻る物の弾性 - 日本語WordNet
SYNTHETIC RESIN-MADE PREFORM AND BIAXIALLY STRETCHED BLOW-MOLDED BOTTLE例文帳に追加
合成樹脂製プリフォーム及び２軸延伸ブロー成形壜体 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING STRETCHED FILM OF POLYTETRAMETHYL-P-SILPHENYLENE SILOXANE例文帳に追加
ポリテトラメチル−ｐ−シルフェニレンシロキサンの延伸フィルムの製造法 - 特許庁
The net 11 made of synthetic resin is stretched between naturally standing posts 21, 21.例文帳に追加
立木21，21間に合成樹脂製からなる網11を張設する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING IMPROVED SIMULTANEOUSLY BIAXIALLY STRETCHED POLYAMIDE FILM例文帳に追加
改良された同時二軸延伸ポリアミドフィルムの製造方法 - 特許庁
BIAXIALLY STRETCHED MULTILAYER LAMINATED FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
二軸延伸多層積層フィルムおよびその製造方法 - 特許庁
BIAXIALLY STRETCHED POLYAMIDE LAMINATED FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
二軸延伸ポリアミド積層フィルム及びその製造方法 - 特許庁
I've been shrunk, stretched, scratched and stuffed into a teapot.例文帳に追加
縮められて伸ばされて引っかかれて ポットに押しこめられて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When used in Chinese cooking, surume is first stretched by soaking in water. 例文帳に追加
中華料理で使用する場合は水で戻して使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The same as naganoshi (stretched dried abalone used as a betrothal gift) or 'noshi awabi' (a long, thin strip of dried abalone wrapped in folded red and white paper). 例文帳に追加
-長熨斗（ながのし）「熨斗鮑」と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Himi Udon refers to the hand-stretched thin Udon noodles made in Himi City, Toyama Prefecture. 例文帳に追加
富山県氷見市で作られる手延べ式の細いうどん。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, the hand-stretching manufacturing method has been handed down to younger generations, as shown in Goto Tenobe Udon (hand-stretched Udon noodles of the Goto Islands) and Shimabara Tenobe Somen (hand-stretched fine white noodles of Shimabara). 例文帳に追加
五島手延うどんや島原手延そうめんに見られるように手延製法が受け継がれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then he stretched his legs and settled back in his seat.例文帳に追加
それから、脚を伸ばして、座席にゆったりともたれかかった。 - Tatoeba例文
a wire stretched from the top of the mast down both sides of a yacht 例文帳に追加
ヨットで,マスト上部から両舷に分けて引かれたワイヤー - EDR日英対訳辞書
a cell that varies in shape depending on whether the tissue is being stretched. 例文帳に追加
組織が伸展により様々な形態をしている細胞。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
STRETCHED LAMINATED FILM, RETARDATION FILM AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加
延伸積層フィルム、位相差フィルム及び液晶表示装置 - 特許庁
When the electric wire 3 ceases to receive the external force, the coil spring 5 is elastic restored and stretched, and the electric wire 3 is also stretched.例文帳に追加
電線３が外力を受けなくなると、コイルばね５が弾性復元して伸長して電線３が伸長する。 - 特許庁
In the stretching area, the film 20 is stretched in a Z2 direction.例文帳に追加
延伸エリアでは、フィルム２０がＺ２方向に延伸される。 - 特許庁
The seat 8 is vibratingly stretched inside the main frame 22.例文帳に追加
シート８は、主枠２２の内側に振動自在に張設される。 - 特許庁
TRANSPARENT BIAXIALLY STRETCHED POLYESTER FILM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
透明二軸延伸ポリエステルフィルム及びその製造方法 - 特許庁
quite senseless, stretched out beside her husband's body. 例文帳に追加
彼女は微動だにせず、王の遺体のそばに寝かせられていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
This easily adhesive syndiotactic polystyrene-based stretched film is especially preferably characterized in that the adhesiveness-improving layer is formed by coating an un-stretched film or monoaxially stretched film with a polymer aqueous dispersion, monoaxially or diaxially stretching the coated film once or more, and then thermally treating the stretched film.例文帳に追加
特に接着性改質層を未延伸フィルム又は一軸延伸フィルムにポリマーの水分散体を塗布した後、次いで一軸方向または二軸方向に一回以上延伸した後、熱処理することによって形成させることが好ましい。 - 特許庁
The TAC film 3 is stretched to the width direction in the tenter part 5.例文帳に追加
テンタ部５は、ＴＡＣフィルム３を幅方向に延伸する。 - 特許庁
PRIMARY MOLDED ARTICLE OF BIAXIALLY STRETCHED BLOW MOLDED BOTTLE BODY, AND BOTTLE BODY例文帳に追加
二軸延伸ブロー成形壜体の一次成形品及び壜体 - 特許庁
To provide a guitar wherein its body is hardly deformed, even when strings are stretched.例文帳に追加
弦を張ってもボディが変形し難いギターを提供する。 - 特許庁
The wire electrode 41 is stretched between the V-shaped bottoms to run.例文帳に追加
Ｖ字型底部に掛け渡し、ワイヤ電極４１を走行させる。 - 特許庁
LONG STRETCHED FILM, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND ITS USE例文帳に追加
長尺の延伸フィルム及びその製造方法並びに用途 - 特許庁
TRANSPARENT BIAXIALLY STRETCHED LAMINATED POLYESTER FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
透明二軸延伸積層ポリエステルフィルム及びその製造方法 - 特許庁
Alternatively, the image is stretched along its height by a factor of 4/3.例文帳に追加
或いは、画像は、その高さに沿って４／３倍伸ばされる。 - 特許庁
BIAXIALLY STRETCHED POLYESTER RELEASE FILM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
離型用二軸延伸ポリエステルフィルムおよびその製造方法 - 特許庁
The seat 4 has an inner shell 17 having a cushion 18 stretched thereto.例文帳に追加
座４は、クッション１８が張られたインナーシェル１７を有する。 - 特許庁
BIAXIALLY STRETCHED LAMINATED POLYESTER FILM AND FILM CONDENSER COMPRISING IT例文帳に追加
２軸延伸積層ポリエステルフィルムおよびそれからなるフィルムコンデンサー - 特許庁
UNIAXIALLY STRETCHED POLYESTER FILM AND MOLD RELEASE FILM USING THE SAME例文帳に追加
一軸配向ポリエステルフィルムおよびこれを用いた離型フィルム - 特許庁
The innermost layer 2 is composed of a non-stretched thermoplastic resin film, and the outermost layer 8 is composed of a stretched thermoplastic resin film.例文帳に追加
最内層２は、無延伸熱可塑性樹脂フィルムからなり、最外層８は、延伸延伸熱可塑性樹脂フィルムからなる。 - 特許庁
BIAXIALLY STRETCHED POLYESTER FILM, ITS MANUFACTURING PROCESS AND ITS USE例文帳に追加
二軸延伸ポリエステルフィルム及びその製造法ならびにその使用 - 特許庁
The film 19 is stretched in the condition of being held horizontally.例文帳に追加
フィルム１９は水平に保持された状態で延伸される。 - 特許庁
The TAC film 3 is stretched to the Y direction in the tenter part 5.例文帳に追加
テンタ部５は、ＴＡＣフィルム３をＹ方向に延伸する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING BIAXIALLY STRETCHED POLYESTER CONTAINER SHOWING PREVENTED WHITENING AT BOTTOM PORTION例文帳に追加
底部白化の防止された二軸延伸ポリエステル容器の製法 - 特許庁
A sheet member 13 is stretched between the moving beams and made a roof A.例文帳に追加
移動梁９間にシート部材１３を張って屋根Ａとする。 - 特許庁
COPOLYESTER RESIN COMPOSITION AND STRETCHED FILM COMPRISING THE SAME例文帳に追加
共重合ポリエステル樹脂組成物及びそれからなる延伸フィルム - 特許庁
The TAC film 3 is stretched to the Y direction in the tenter part 5.例文帳に追加
テンタ部５はＴＡＣフィルム３をＹ方向に延伸する。 - 特許庁
TRANSPARENT BIAXIALLY STRETCHED LAMINATED POLYESTER FILM AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
透明二軸延伸積層ポリエステルフィルム及びその製造方法 - 特許庁
any flexible device that will return to its original shape when stretched 例文帳に追加
延ばされた時に元の形に戻る弾力性のある装置 - 日本語WordNet
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
