「sugar binding」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SUGAR-BINDING POLYPEPTIDE, COMPOSITE MATERIAL AND DRUG DELIVERY SYSTEM例文帳に追加

糖結合性ポリペプチド、複合材料、及び薬剤送達システム - 特許庁

The fluorescent sugar-chain probe is obtained by binding a fluorescent compound with one or more monosaccharides or sugar chains.例文帳に追加

蛍光性化合物と1以上の単糖又は糖鎖を結合することにより、蛍光性糖鎖プローブが提供される。 - 特許庁

This new azulene compound is obtained by binding a sugar through an adequate linker to an azulene ring of an azulene compound.例文帳に追加

アズレン化合物のアズレン環に適当なリンカーを介して糖を結合させる。 - 特許庁

The agent comprises N-acetylglucosamines binding to the N-acetylglucosamine sugar chain-recognizing protein.例文帳に追加

薬剤は、Ｎ−アセチルグルコサミン糖鎖認識タンパク質に結合するＮ−アセチルグルコサミン類を含有する。 - 特許庁

This method comprises the steps of culturing a transformant which is obtained by transforming a mutant of a fungus which belongs to the genus Rhizomucor and lacks an ability of adding an asparagine-binding type sugar chain with DNA coding for a protein originally having an asparagine- binding type sugar chain, and collecting a protein which lacks an asparagine- binding type sugar chain from the culture.例文帳に追加

アスパラギン結合型糖鎖の付加能を欠損したリゾムコール属に属する糸状菌変異株を、本来アスパラギン結合型糖鎖を有するタンパク質をコードするＤＮＡで形質転換して得られる形質転換体を培養し、該培養物から前記アスパラギン結合型糖鎖を欠損したタンパク質を採取する。 - 特許庁

Namely, the immobilized sugar chain is characterized by binding the first functional group of the trifunctional spacer to the sugar chain, binding the second functional group to a solid phase carrier, and enabling the bonding of the third functional group to the chromophore.例文帳に追加

すなわち本発明は、三官能性スペーサーの第１の官能基に糖鎖を結合し、第２の官能基が固相担体と結合し、第３の官能基が発色団と結合可能であることを特徴とする固定化糖鎖である。 - 特許庁

HEPARIN-BINDING PROTEIN TO WHICH HEPARAN SULFATE SUGAR CHAIN IS ADDED, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MEDICINAL COMPOSITION COMPRISING THE SAME例文帳に追加

ヘパラン硫酸糖鎖を付加したヘパリン結合性タンパク質、その製造方法及びそれを含有する医薬組成物 - 特許庁

To provide a bi-directional blood sugar measuring instrument capable of selectively binding a measuring strip to both ends of upper and lower sides of the main body and widely improving the use convenience of a user during measuring blood sugar.例文帳に追加

測定ストリップが本体の上下両端に選択的に結合でき、血糖測定時に使用者の使用便宜性を大幅に向上させた両方向血糖測定器を提供する。 - 特許庁

This liposome is produced by binding tris(hydroxymethyl)aminomethane to a liposome film in a sugar-modified liposome having a sugar chain bonded to a liposome through a linker protein, thereby hydrophilicizing the surface of the liposome lipid film.例文帳に追加

糖鎖をリンカー蛋白質を介してリポソームに結合せしめた糖修飾リポソームにおいて、リポソーム膜にトリス（ヒドロキシメチル）アミノメタンを結合させて、リポソーム脂質膜面上を親水化処理したリポソーム。 - 特許庁

The fluorescent sugar chain probe suitable for the detection of the virus and/or the toxin is obtained by binding the fluorescent compound with one or more of the monosaccharides or sugar chains through a spacer containing a triazole ring.例文帳に追加

蛍光性化合物と1以上の単糖又は糖鎖をトリアゾール環を含むスペーサーを介して結合させることにより、ウイルス及び／又は毒素の検出に好適な蛍光性糖鎖プローブ。 - 特許庁

To provide a recombinant lectin molecule that is specific to sugar chain sialyl α 2,3-lactose and sialyl α 2,3-N-acetyllactosamine structure and has restricted binding affinity for a corresponding nonsialylated sugar chain.例文帳に追加

糖鎖のシアリルα２，３−ラクトースおよびシアリルα２，３−Ｎ−アセチルラクトサミン構造に特異的で、対応する非シアル化糖鎖との結合親和性が制限された組換レクチン分子を提供すること。 - 特許庁

To provided a sugar-binding type spiro crown ether derivative in which the cyclic carbon atom of a crown ether contains an anomer carbon atom of a hemiketal structure, and a sugar molecule and the crown ether form a spiro structure and a method for producing the same.例文帳に追加

ヘミケタール構造のアノマー炭素原子をクラウンエーテルの環状炭素原子に含み、糖分子とクラウンエーテルがスピロ構造となる糖結合型スピロクラウンエーテル誘導体とその製造法の提供。 - 特許庁

Using the glycosylated nucleic acid including the sialic acid as a sugar, molecular designing can be carried out relatively easily with consideration given to the structure of the sugar chain binding site of HA (haemagglutinin) of the influenza virus.例文帳に追加

糖としてシアル酸を含むことを特徴とする糖修飾核酸により、インフルエンザウイルスのHAの糖鎖結合サイトの構造を考慮した分子設計を比較的容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an easy glycoprotein structure analysis method, capable of precisely and rapidly performing peptide sequence analysis, sugar chain sequence analysis and analysis of sugar chain binding sites.例文帳に追加

質量分析装置を用いて、ペプチドシーケンス解析、糖鎖シーケンス解析、及び糖鎖結合部位の解析を正確に且つ迅速に行うことができる、簡便な糖タンパク質の構造解析方法を提供する。 - 特許庁

A sugar alcohol and a disintegrating agent are added to an abrasive, the foaming (whipping) agent, the binding agent and a humectant by combining them in a specific ratio.例文帳に追加

研磨剤、発泡剤（起泡剤）、粘結剤及び湿潤剤に糖アルコール及び崩壊剤を特定比で組み合わせて配合する。 - 特許庁

The method for concentrating the microorganism comprises a step of bringing a carrier in which a sugar chain for selectively binding to the microorganism is immobilized into contact with the microorganism in the specimen, and thereby binding the sugar chain to the microorganism, and a step of concentrating the carrier.例文帳に追加

本発明に係る微生物の濃縮方法は、微生物が選択的に結合する糖鎖が固定されている担体を、検体中の微生物と接触させることにより、上記糖鎖と微生物とを結合させる工程と、上記担体を濃縮する工程と、からなる。 - 特許庁

The recombinant fused protein comprising a sugar-binding protein and a α2,3-sialyl transferase.例文帳に追加

糖結合性タンパク質とα２，３−シアリルトランスフェラーゼとの組換え融合タンパク質、及び、以下の工程（１）〜（３）を含む組換え融合タンパク質の製造方法。 - 特許庁

Provided is a luciferase derivative which is obtained by binding a sugar chain-containing luciferase and compounds having each of skeletons of indocyanine green, coumarin, rhodamine, xanthene, hematoporphyrin and fluorescamine as an organic fluorescent dye via a sugar chain derived from luciferase.例文帳に追加

有機蛍光色素としてインドシアニングリーン、クマリン、ローダミン、キサンテン、ヘマトポルフィリン、フルオレスカミンの各骨格を有する化合物をルシフェラーゼ由来糖鎖を介して糖鎖含有ルシフェラーゼに結合してなる、ルシフェラーゼ誘導体。 - 特許庁

To provide a sugar-binding type spiro crown ether derivative that contains an anomer carbon atom of a hemiketal structure in the cyclic carbon atom of a crown ether in which a sugar molecule and the crown ether forms a spiro structure and a method for producing the same.例文帳に追加

ヘミケタール構造のアノマー炭素原子をクラウンエーテルの環状炭素原子に含み、糖分子とクラウンエーテルがスピロ構造となる糖結合型スピロクラウンエーテル誘導体、およびその製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluorescent sugar-chain probe usable for a method for readily and inexpensively measuring interaction of a virus and/or a toxin with a sugar chain in high sensitivity, to provide a method for producing the probe, and to provide a method for detecting the virus and/or the toxin specifically binding with the specified sugar chain.例文帳に追加

ウイルス及び／又は毒素と糖鎖の相互作用を高感度に簡便かつ安価に測定する方法に用いる蛍光性糖鎖プローブ、その製造方法、及び、特定の糖鎖に特異的に結合するウイルス及び／又は毒素の検出方法を提供する。 - 特許庁

The drug transport agent comprises the N-acetylglucosamines binding to the N-acetylglucosamine sugar chain-recognizing protein and exposed from surfaces of colloidal particles.例文帳に追加

薬物輸送剤は、Ｎ−アセチルグルコサミン糖鎖認識タンパク質に結合するＮ−アセチルグルコサミン類が、コロイド粒子の表面から露出されたものである。 - 特許庁

The composition includes a sugar transferred vitamin P as an effective ingredient made by binding D-glucose in equimolar or more with a vitamin P.例文帳に追加

ビタミンＰ類にＤ−グルコースが等モル以上結合してなる糖転移ビタミンＰ類を有効成分とする組成物により前記課題を解決する。 - 特許庁

The recombinant fused protein comprising a sugar-binding protein and a 1,3-fucosyl transferase VI.例文帳に追加

糖結合性タンパク質とα１，３−フコシルトランスフェラーゼＶＩとの組換え融合タンパク質、及び、以下の工程（１）〜（３）を含む組換え融合タンパク質の製造方法。 - 特許庁

The present invention provides a plurality of polypeptides each composed of an amino acid sequence represented by a specific sequence derived from C-type Clostridium botulinum or an amino acid sequence having ≥90% identity to the amino acid sequence, a composite material obtained by binding the sugar-binding polypeptide to a support and a drug delivery system containing the sugar-binding polypeptide and a drug.例文帳に追加

Ｃ型ボツリヌス菌（Ｃｌｏｓｔｒｉｄｉｕｍ ｂｏｔｕｌｉｎｕｍ）由来の、特定な配列で表されるアミノ酸配列、又は該アミノ酸配列と９０％以上の同一性を有するアミノ酸配列、からなる複数のポリペプチド、からなる群から選択される糖結合性ポリペプチド、該糖結合性ポリペプチドを支持体に結合してなる複合材料、並びに、該糖結合性ポリペプチド及び薬剤を含む薬剤送達システム。 - 特許庁

To provide a method for producing a protein having high protein-synthesizing activity and sugar chain binding ability in a cell-free protein-synthesizing system using mammal cells.例文帳に追加

哺乳動物細胞を用いた無細胞タンパク質合成系において、高いタンパク質合成活性と糖鎖付加能力を有するタンパク質の製造方法を提供する。 - 特許庁

The chemical derivative is preferably the one obtained by chemically binding the sugar chain of the polysaccharide and/or the decomposition product of the polysaccharide with another saccharide.例文帳に追加

また、前記化学的誘導体が、前記多糖類及び／又は前記多糖類分解物の糖鎖に、他の糖類が化学結合してなるものであることが好ましい。 - 特許庁

The recombinant fused protein comprising a sugar-binding protein and a I branch-forming β1,6-N-acetylglucosaminyl transferase.例文帳に追加

糖結合性タンパク質とI 分岐形成β１，６−Ｎ−アセチルグルコサミニルトランスフェラーゼとの組換え融合タンパク質、及び、以下の工程（１）〜（３）を含む組換え融合タンパク質の製造方法。 - 特許庁

The N-acetylgalactosaminyltransferase is efficiently produced by expressing a fused protein of a sugar-binding protein, especially a maltose-binding protein, with the N-acetylgalactosaminyltransferase, especially the β1,4-N-acetylgalactosaminyltransferase in Escherichia coli.例文帳に追加

糖結合性蛋白質、特にマルトース結合性蛋白質とＮ−アセチルガラクトサミニルトランスフェラーゼ、特にβ１，４−Ｎ−アセチルガラクトサミニルトランスフェラーとの融合蛋白質として大腸菌に発現させることにより、Ｎ−アセチルガラクトサミニルトランスフェラーゼを効率よく製造するための方法。 - 特許庁

The sugar-binding type spiro crown ether derivative is obtained by using 2,3,4,6-tri-O-benzyl-1C-vinyl-α-D-glucopyranose, an ethylene glycol derivative and bismuth (III) triflate as an activator.例文帳に追加

2,3,4,6-トリ-O-ベンジル-1C-ビニル-α-D-グルコピラノースと、エチレングリコール誘導体を用い、ビスマス(III)トリフレートを活性化剤に用いることで、糖結合型スピロクラウンエーテル誘導体を製造することができた。 - 特許庁

There are provided a peptide which has the same fucose α1→6 sugar chain-binding activity as that of PTL, and in which one or several amino acids in a specific amino acid sequence of PTL are replaced by lysine and/or arginine; and a diagnostic medicine for fucose α1→6 sugar chain-related diseases, using the peptide.例文帳に追加

ＰＴＬと同等のフコースα１→６糖鎖への結合活性を持ち、ＰＴＬの特定のアミノ酸配列中の１又は数個のアミノ酸がリジン及び／又はアルギニンで置換されたペプチド、および該ペプチドを用いたフコースα１→６糖鎖関連疾患の診断薬。 - 特許庁

The fenofibrate-containing composition comprises: a co-pulverized body (A) of a fenofibrate and at least one 1st ingredient of chosen from a surfactant and sugars (sugar, sugar alcohol and the like); and at least one 2nd ingredient (B) chosen from a binding agent, a disintegrating agent and an excipient.例文帳に追加

フェノフィブラート含有組成物は、フェノフィブラートと界面活性剤及び糖類（糖、糖アルコールなど）から選択された少なくとも一種の第１の成分との共粉砕物(A)、及び結合剤、崩壊剤及び賦形剤から選択された少なくとも一種の第２の成分(B)を含有する。 - 特許庁

This pharmaceutical composition containing lectin having binding specificity to an N-binding sugar chain A2G2F of a glycoprotein is effective for prophylaxis and treatment of diseases caused by brain tumor cells because of inducing apoptosis to the brain tumor cells.例文帳に追加

糖蛋白質のＮ結合型糖鎖Ａ２Ｇ２Ｆに対して結合特異性を有するレクチンを有効成分として含む医薬組成物は、脳腫瘍細胞に対してアポトーシスを誘発するので、脳腫瘍細胞により引き起こされる疾患の予防および治療に有効である。 - 特許庁

To provide a protein having a dockerin, which is suited to production in yeasts and other eukaryotic microorganisms in which sugar chain modification is predicted, and which provides excellent cohesin-dockerin binding ability and a use thereof.例文帳に追加

酵母などの糖鎖修飾が予想される真核微生物で生産させるのに適しており、しかも、コヘシン−ドッケリン結合の結合能力に優れる、ドッケリンを有するタンパク質及びその利用の提供。 - 特許庁

This method provides useful information on diagnosis and/or medical treatment of articular disorder, including a process for analyzing N-binding glycoprotein sugar chains in articular cartilage, wherein the articular disorder is osteoarthrosis and a process for analyzing glycoprotein sugar chains in articular cartilage, in blood, or in synovial fluid, is included.例文帳に追加

関節軟骨のＮ−結合型糖タンパク質糖鎖を分析する工程を含む、関節疾患の診断および／または治療における有用な情報を提供する方法であって、関節疾患が変形性関節症であり、関節軟骨、血液または滑液中の糖タンパク質糖鎖を分析する工程を含む。 - 特許庁

This glass chopped strand mat 1 obtained by binding chopped strands accumulated into a sheet-like shape with a binder, contains a thermoplastic modified phenolic resin containing a sugar derivative derived from a plant in an amount of 20 to 40 mass%.例文帳に追加

ガラスチョップドストランドマット１は、シート状に堆積したチョップドストランドが結合で結合し、植物由来の糖誘導体の含有率が２０〜４０質量％の熱可塑性を有する変性フェノール樹脂を含有する。 - 特許庁

Alternatively, instead of the limulus agent, a specific lipid A binding substance (ALF, ENP, tachyplesion, CAP, and the like) labeled with a fluorescent material is used for determining presence of endotoxin (bacteria species) having the specific sugar antigen.例文帳に追加

あるいは、リムルス試薬の代わりに、蛍光物質などで標識した特異的リピドＡ結合物質（ＡＬＦ、ＥＮＰ、タキプレシン、ポリフェムシン、ＣＡＰなど）により特定の糖抗原を有するエンドトキシン（菌種）の存在を判定する。 - 特許庁

The modified actinohivin dimer is obtained by linking two molecules of modified actinohivin molecules modified so that the amino acid sequence of a sugar binding pocket of each segment may be common in the actinohivin comprising the three segments through a linker or without the linker.例文帳に追加

３つのセグメントからなるアクチノヒビンにおいて各セグメントの糖鎖結合ポケットのアミノ酸配列を共通になるように改変した改変アクチノヒビン２分子をリンカーを介してまたは介さずに結合させた改変アクチノヒビン２量体。 - 特許庁

Meloxicam granulates which are rapidly soluble in water contain meloxicam, a salt forming agent forming the meglumine, sodium, potassium or ammonium salt of the meloxicam, a binding agent, a sugar or sweetener, a carrier, optionally an aroma chemical, and optionally additional excipient.例文帳に追加

メロキシカム、メロキシカムのメグルミン、ナトリウム、カリウム、又はアンモニウムの塩形成剤、結合剤、砂糖又は甘味料、キャリア、任意に用いてよい香料、及び任意に用いてよい他の賦形剤を含む、水に素早く溶解するメロキシカム顆粒。 - 特許庁

The detergent comprises a compound which is obtained by binding a hydroxyl group in a sugar to a polybasic acid having at least two carboxyl groups in a molecule by an ester linkage, and which has at least one carboxyl group in a molecule.例文帳に追加

糖中の水酸基と、１分子内に２つ以上のカルボキシル基を有する多塩基酸がエステル結合した化合物であって、前記化合物が１分子内に１つ以上のカルボキシル基を有する化合物からなる洗浄剤。 - 特許庁

The human mannose-binding protein is equipped with a domain structure containing a collagen region consisting of six amino acids containing two amino acid sequences of the formula: Gly-Xaa-Xaa, the neck region of natural conglutinin and the sugar chain recognition region of natural conglutinin.例文帳に追加

Gly-Xaa-Xaaの単位のアミノ酸配列を二つ含む６個のアミノ酸からなるコラーゲン領域、天然コングルチニンのネック領域、および、天然コングルチニンの糖鎖認識領域を含むドメイン構造を具備したヒトマンノース結合タンパク質。 - 特許庁

The sst- or SSTR-receptor binding peptidic ligand may also contain one or more multifunctional linker units optionally coupling peptides, and/or a sugar moiety and/or chelator and/or prosthetic group.例文帳に追加

該ｓｓｔ−またはＳＳＴＲ−レセプター結合ペプチド性リガンドは、任意にペプチドにカップリング結合した１個以上の多機能リンカー単位、および／または糖部分および／またはキレート化剤および／または接合団を含有していてもよい。 - 特許庁

A sugar or a similar compound is formulated to the molding clay composition composed of pure precious metal powders one or more of precious metal alloys powders and organic binding solution.例文帳に追加

本発明の造形用粘土組成物は、純貴金属粉末、貴金属合金粉末の一種以上からなる貴金属粉末と有機系バインダ水溶液とを混練してなる貴金属造形用粘土組成物において、糖又は糖類を配合した。 - 特許庁

A less substituted cellulose ether and its composition having excellent binding property and disintegrability and improved palatability is produced by grinding a less substituted cellulose ether in wet state to obtain a slurry, and spray-drying the slurry or optionally a mixture obtained by adding a sugar or a sugar alcohol to the slurry.例文帳に追加

低置換度セルロースエーテルを湿式摩砕してスラリーを得た後、該スラリー又は該スラリーに必要に応じて糖又は糖アルコールを添加した混合物を噴霧乾燥することにより、結合性及び崩壊性に優れ、食感の改良された低置換度セルロースエーテル及びその組成物を得ることができることを知見し、本発明をなすに至ったものである。 - 特許庁

This modified type protein C inhibitor exhibits more potent serine protease inhibitory activity than wild-type human protein C inhibitors and features not containing an Asn-type sugar chain combined with the amino acid residue in the site correspond to at least one of 230 and 319 positions of the Asn-type sugar chain binding site in the wild-type human protein C inhibitor.例文帳に追加

野生型ヒトプロテインＣインヒビターよりも強いセリンプロテアーゼ阻害活性を有する改変型ヒトプロテインＣインヒビターであって、野生型ヒトプロテインＣインヒビターのＡｓｎ型糖鎖結合部位である第２３０位及び第３１９位の少なくとも一方に対応する部位のアミノ酸残基にＡｓｎ型糖鎖が結合していないことを特徴とする改変型ヒトプロテインＣインヒビター。 - 特許庁

The sugar-binding type spiro crown ether derivative can be produced by using 2,3,4,6-tetra-O-benzyl-1-C-vinyl-α-D-glucopyranose, an ethylene glycol derivative in which one hydroxyl group is protected with a benzoyl group, and bismuth (III) triflate or trifluoromethanesulfonic acid as an activator.例文帳に追加

2,3,4,6-テトラ-O-ベンジル-1-C-ビニル-α-D-グルコピラノースと、一つの水酸基をベンゾイル基で保護したエチレングリコール誘導体を用い、ビスマス(III)トリフレート、またはトリフルオロメタンスルホン酸を活性化剤に用いることで、糖結合型スピロクラウンエーテル誘導体を製造することができた。 - 特許庁