「sweeps」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A rather good mind sweeps例文帳に追加

良い むしろ心が躍る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A new broom sweeps clean. 例文帳に追加

新しい箒はよく掃ける. - 研究社 新和英中辞典

World Cup Fever Sweeps Argentina 例文帳に追加

W杯熱がアルゼンチンに広まる - 浜島書店 Catch a Wave

A carriage sweeps past. 例文帳に追加

馬車が盛んに走って通る - 斎藤和英大辞典

a person who sweeps the garden 例文帳に追加

庭の回りを手入れする人 - EDR日英対訳辞書

He sweeps everything into his net. 例文帳に追加

彼はなにもかもさらい込む - 斎藤和英大辞典

The river sweeps around to the left. 例文帳に追加

その川は左に曲がっている. - 研究社 新英和中辞典

A new broom sweeps clean.例文帳に追加

新しいほうきはよく掃除する - 英語ことわざ教訓辞典

The island sweeps to the eastward. 例文帳に追加

島が東の方へ根を引いている - 斎藤和英大辞典

The valley sweeps down towards the sea. 例文帳に追加

その谷は海の方に伸びている. - 研究社 新英和中辞典

The mountain sweeps to the southward. 例文帳に追加

山が南の方へ裾を引いている - 斎藤和英大辞典

An orator sways the minds of men―takes his audience with him―sweeps his audience with him. 例文帳に追加

雄弁家は人心を動かす - 斎藤和英大辞典

She sweeps the room with a broom. 例文帳に追加

彼女はほうきで部屋を掃除する。 - Tanaka Corpus

A new broom sweeps clean. 例文帳に追加

新任者は改革に熱心なものだ。 - Tanaka Corpus

She sweeps the room with a broom.例文帳に追加

彼女はほうきで部屋を掃除する。 - Tatoeba例文

A new broom sweeps clean.例文帳に追加

新任者は改革に熱心なものだ。 - Tatoeba例文

We have something we have to hide from the sweeps.例文帳に追加

捜索から 隠したいものがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He sweeps everything into his pocket. 例文帳に追加

彼はなにもかもさらい込んでしまう - 斎藤和英大辞典

"Lord of the Rings" Sweeps Academy Award 例文帳に追加

｢ロード・オブ・ザ・リング｣がアカデミー賞を総なめ - 浜島書店 Catch a Wave

an employee who sweeps (floors or streets etc.) 例文帳に追加

掃除する従業員（床か通り等） - 日本語WordNet

An orator takes his audience with him―sweeps his audience with him. 例文帳に追加

雄弁家が聴衆の魂を奪う - 斎藤和英大辞典

to sweep the sea with a search-light―A search-light sweeps the sea 例文帳に追加

探海灯をもって海面を探る - 斎藤和英大辞典

A new broom sweeps clean. 例文帳に追加

《諺》 新任者は改革に熱心なものだ. - 研究社 新英和中辞典

Imagine a hurricane suddenly sweeps through your town例文帳に追加

例えば 台風が 皆さんの町を襲って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She always sweeps the floor clean. 例文帳に追加

彼女はいつも床を綺麗に掃いています。 - Tanaka Corpus

She always sweeps the floor clean.例文帳に追加

彼女はいつも床を綺麗に掃いています。 - Tatoeba例文

in sumo, a technique in which a wrestler sweeps his opponent's leg 例文帳に追加

二丁投げという,相撲のきまり手 - EDR日英対訳辞書

This road sweeps down to the beach.例文帳に追加

この道路は海岸までずっと続いている - Eゲイト英和辞典

Security teams are doing constant sweeps.例文帳に追加

保安チームは 一定の一掃を行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Security sweeps and patrols have been intensified.例文帳に追加

警備もパトロールも強化し 修正も予定通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Evening comes, and the shadow sweeps the green over the mantlepiece; 例文帳に追加

日が落ち、影がマントルピースを覆う緑を拭い去る。 - Virginia Woolf『青と緑』

So today we will perform house sweeps as a safety precaution only.例文帳に追加

本日 安全予防の為に 住居の捜索を行う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was doing some routine maintenance sweeps, and I found something weird in our archives.例文帳に追加

メンテナンス作業中に 変なものを見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An orator sways the minds of men―carries his audience with him―sweeps his audience along with him. 例文帳に追加

雄弁家は人を泣かせるも笑わせるも活殺自在だ - 斎藤和英大辞典

An orator sways the minds of men―carries his audience with him―sweeps his audience along with him. 例文帳に追加

雄弁家は（人を泣かすも笑わすも）殺活自在なり - 斎藤和英大辞典

Asada Mao Wins NHK Trophy as Japan Sweeps Women’s Event 例文帳に追加

浅田真(ま)央(お)選手がNHK杯優勝，女子種目で日本勢完勝 - 浜島書店 Catch a Wave

Azog engages our forces, then bolg sweeps in from the north.例文帳に追加

アゾクが我々の軍隊を引きつけておいて、 ボルグが北から一掃する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a man has feelings for a woman a powerful urge sweeps over him.例文帳に追加

男が、女性を好きになり、 強い衝動があり、心の愛情が強くて、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The frequency control circuit performs sweeps of an oscillation frequency a plurality of times.例文帳に追加

周波数制御回路は上記発振周波数の掃引を複数回行う。 - 特許庁

An azimuth detector 2 sweeps light of a two-dimensional pattern in a predetermined space.例文帳に追加

方位検出器２は、２次元パターンの光を所定の空間内で掃引する。 - 特許庁

A calculator 54 sweeps the wavelength λd by using a wavelength controller 56.例文帳に追加

計算機５４は、波長制御装置５６を使って波長λｄを掃引する。 - 特許庁

He hasn't come up in any of our sweeps for at least a couple years now.例文帳に追加

少なくとも ここ数年間は 私たちの捜査網には 引っかかってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a radar device for surely renewing image data for one turn of sweep by forming an interpolating sweep between actual sweeps adjoining each other independently of intervals between the actual sweeps.例文帳に追加

実スイープの間隔に関わらず、隣り合う実スイープ間の補間スイープを形成して、スイープ１回転の画像データを確実に更新することができるレーダ装置を提供する。 - 特許庁

A control device 34 sweeps an emission wavelength of a TLD 24 within the L-band.例文帳に追加

制御装置（３４）は、Ｌバンド内でＴＬＤ（２４）の発光波長を掃引する。 - 特許庁

as when a great wave sweeps at sea over the side of a vessel; 例文帳に追加

それはあたかも海上で大波が船の舷側に押し寄せるかのようであった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』