「take place of...」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Electricity will take the place of steam 例文帳に追加

電気が蒸気に代わる - 斎藤和英大辞典

I will take the place of him. 例文帳に追加

私が彼の代理をします。 - Tanaka Corpus

Electricity will soon take the place of steam. 例文帳に追加

今に蒸気が電気になる - 斎藤和英大辞典

I'm going to take the place of the killed families例文帳に追加

殺された家族に代わって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing can take the place of health. 例文帳に追加

健康は何物にも換え難い. - 研究社 新和英中辞典

It is the law of nature that the old give place to the new [the new take the place of the old]. 例文帳に追加

新陳代謝は自然の法則である. - 研究社 新和英中辞典

to be able to take one's leave of a place 例文帳に追加

その場から去ることができる - EDR日英対訳辞書

the season when new things take the place of things that are now old 例文帳に追加

物事の入れ替わりの時期 - EDR日英対訳辞書

The Olympic Games take place at intervals of four years. 例文帳に追加

オリンピックは４年おきに行われる。 - Tanaka Corpus

I will keep the money for you―I will take charge of the money―place the money to your credit. 例文帳に追加

この金をお預かりにします - 斎藤和英大辞典

The Olympic Games take place at intervals of four years.例文帳に追加

オリンピックは４年おきに行われる。 - Tatoeba例文

to take the place vacated by some one―take the place of some person―take his place―（しゃれて言えば）―step into his shoes 例文帳に追加

人の去った後へ入る - 斎藤和英大辞典

Who will take the place of his mother? 例文帳に追加

誰が彼の母の代わりをするだろうか。 - Tanaka Corpus

The wedding will take place at the end of October. 例文帳に追加

結婚式は十月末に行われる。 - Tanaka Corpus

Who will take the place of his mother?例文帳に追加

誰が彼の母の代わりをするだろうか。 - Tatoeba例文

The wedding will take place at the end of October.例文帳に追加

結婚式は十月末に行われる。 - Tatoeba例文

to take sole occupation of a place 例文帳に追加

ある場所を自分ひとりで領有する - EDR日英対訳辞書

a region in which the development of a city will take place 例文帳に追加

都市開発の対象となる区域 - EDR日英対訳辞書

take the place of work of someone on strike 例文帳に追加

ストライキ中である人の仕事の代理をする - 日本語WordNet

of transactions of buying and selling, to take place in small numbers 例文帳に追加

売買取引があまり行われないこと - EDR日英対訳辞書

take the place or move into the position of 例文帳に追加

ある地位をとる、またはそれに入り込む - 日本語WordNet

take the place of or have precedence over 例文帳に追加

取って代わる、または優先権を有する - 日本語WordNet

I'm supposed to take the place of my daughter and例文帳に追加

私は これでも死んだ娘の代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you take some goods in place of money? 例文帳に追加

金の代わりに品物を取って下さるか - 斎藤和英大辞典

Who could take the place of him? 例文帳に追加

誰が彼のかわりをすることが出来ようか。 - Tanaka Corpus

Who could take the place of him?例文帳に追加

誰が彼のかわりをすることが出来ようか。 - Tatoeba例文

The front hall of a royal palace and a place to take the reins of government. 例文帳に追加

王宮の前殿で、政治を行う所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even a large sum of money cannot take the place of a man's life. 例文帳に追加

どんな大金も人命には換えられない。 - Tanaka Corpus

Even a large sum of money cannot take the place of a man's life.例文帳に追加

どんな大金も人命には換えられない。 - Tatoeba例文

Machinery cannot completely take the place of human labor. 例文帳に追加

機械は完全には人力に代わり得ない. - 研究社 新和英中辞典

In nine cases out of ten he will take the first place. 例文帳に追加

十中八九、彼は一位になるだろう。 - Tanaka Corpus

In nine cases out of ten he will take the first place.例文帳に追加

十中八九、彼は一位になるだろう。 - Tatoeba例文

legally take something in place of a debt payment 例文帳に追加

債務支払いの代わりに何かを取得する - 日本語WordNet

We can't take a lot of stuff. the place is small.例文帳に追加

あんまり持っていけないよ。 狭いから。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we can't take the place of another person.例文帳に追加

でも 本人の身代わりになる事は できない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of an event or thing, to happen or take place for the first time 例文帳に追加

ある事態や物事が新たに生じる - EDR日英対訳辞書

for a variation or modification to take place among organisms which are of the same kind 例文帳に追加

同種の生物間で相違が生じる - EDR日英対訳辞書

Why are you not going to take it from the place of one of those guys! ?例文帳に追加

どうして そういう奴のところから 取らないの!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it does continue, uh, all encounters have to take place outside of my home...例文帳に追加

続ける気ならうちの外で会って欲しいわ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think television will take the place of books. 例文帳に追加

私はテレビが本にとって代わるとは思えない。 - Tanaka Corpus

I don't think television will take the place of books.例文帳に追加

私はテレビが本にとって代わるとは思えない。 - Tatoeba例文

to take possession of a place 例文帳に追加

一定の場所にたてこもり,他人がはいるのを拒む - EDR日英対訳辞書

I had to move out of my home, take a place in brooklyn?例文帳に追加

それで家を出なくちゃならなくて... ブルックリンでよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, 20 percent of the world's incidents of piracy take place there. 例文帳に追加

しかし，世界の海賊事件の20％がそこで起きている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The next stage of the renovations will take place in the next off-season. 例文帳に追加

改修の第２期は次のシーズンオフに行われる。 - 浜島書店 Catch a Wave