「talks」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Good heavens, those talks! 例文帳に追加

まったく、あのおしゃべりときたら！ - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

Although it is said that Hideyori was against peace talks from the beginning, peace talks were realized partly because of Yodo-dono's opinion. 例文帳に追加

秀頼は当初、和議に反対したといわれているが、淀殿の主張などによって和議が実現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please proceed with the talks assuming that construction will be done. 例文帳に追加

工事する予定で話進めてください。 - Weblio Email例文集

This is where you show your business talks. 例文帳に追加

あなたの営業トークの見せどころですね。 - Weblio Email例文集

If there's no alcohol, I can't have heart to heart talks. 例文帳に追加

私はお酒がないと、腹を割って話すことができない。 - Weblio Email例文集

Anyone would have a good impression with the way he talks. 例文帳に追加

誰もが彼の話し方に好感を持つ。 - Weblio Email例文集

I waited for their talks to finish. 例文帳に追加

私は彼らの話が終わるのを待った。 - Weblio Email例文集

My dad talks in his sleep lately. 例文帳に追加

私のお父さんは最近、寝言を言います。 - Weblio Email例文集

My dad talks in his sleep these days. 例文帳に追加

私の父はこのごろ寝ごとを言います。 - Weblio Email例文集

She talks as though she knows everything. 例文帳に追加

彼女はまるですべてを知っているかのように話す。 - Weblio Email例文集

He talks to my mother about homework. 例文帳に追加

彼は宿題について母と話します。 - Weblio Email例文集

He talks as if he knows everything. 例文帳に追加

彼は何でも知っているかのような口のきき方をする。 - Weblio Email例文集

She talks just like my older sister. 例文帳に追加

彼女はまるで私の姉のような話し方をします。 - Weblio Email例文集

She talks just as though she were my older sister. 例文帳に追加

彼女はまるで私の姉のような話し方をします。 - Weblio Email例文集

Please advance the talks under these terms. 例文帳に追加

あなたはこの条件でその話を進めてください。 - Weblio Email例文集

She talks to the baby in her belly. 例文帳に追加

彼女はお腹の中の赤ちゃんに話しかける。 - Weblio Email例文集

She talks to herself in a loud voice. 例文帳に追加

彼女は大きな声で独り言を言う。 - Weblio Email例文集

She always talks loudly on the phone. 例文帳に追加

彼女はいつも大きな声で電話している。 - Weblio Email例文集

She talks easily to everyone. 例文帳に追加

彼女は誰にでも簡単に話し掛ける。 - Weblio Email例文集

All she ever talks about is herself. 例文帳に追加

彼女が話すのはいつも自分の話ばかりです。 - Weblio Email例文集

I was in charge of doing business talks with the business partners. 例文帳に追加

取引先と商談を行なうことの担当だった。 - Weblio Email例文集

I was also in charge of doing business talks with the business partners. 例文帳に追加

取引先と商談を行なうことも担当だった。 - Weblio Email例文集

I was in charge of doing business talks with the business partners. 例文帳に追加

取引先と商談を行なう担当者だった。 - Weblio Email例文集

He talks like he knows everything. 例文帳に追加

彼は何でも知っているかのような口ぶりで話す。 - Weblio Email例文集

She rarely talks about the past. 例文帳に追加

彼女はめったなことでは過去の話をしなかった。 - Weblio Email例文集

I cannot keep up with how fast she talks. 例文帳に追加

彼女の話の速さについて行くことができない。 - Weblio Email例文集

He does nothing but talks and has no ability to get things done. 例文帳に追加

彼は口先ばかりで実行力がない。 - Weblio Email例文集

You all please continue the talks. 例文帳に追加

あなたたちはその話をどんどん進めてください。 - Weblio Email例文集

Please move the talks forward. 例文帳に追加

あなたたちはその話をどんどん進めてください。 - Weblio Email例文集

He talks like he's my superior. 例文帳に追加

彼はまるで私の上司のように話す。 - Weblio Email例文集

He talks to people from various countries.例文帳に追加

彼はいろんな国の人に声をかける。 - Weblio Email例文集

He talks to me about his daily affairs. 例文帳に追加

彼は私に毎日の事を話してくれる。 - Weblio Email例文集

He stands tall on his own two feet and talks. 例文帳に追加

彼は両足でしっかり立って喋っている。 - Weblio Email例文集

How do you intend to advance those talks? 例文帳に追加

あなたはどうやってその話を進めていくつもりですか？ - Weblio Email例文集

He only talks to companies with trade.例文帳に追加

彼はお取引のある会社の方としか話しません。 - Weblio Email例文集

She talks about the things that were taught to her looking happy.例文帳に追加

彼女は教わったことを嬉しそうに話してくれる。 - Weblio Email例文集

He talks as though he knows everything.例文帳に追加

彼はいつも、何でも知っているように話す。 - Weblio Email例文集

He is very prudent and chooses his words when he talks.例文帳に追加

彼はとても思慮深く、言葉を選んで話す。 - Weblio Email例文集

A moody person who always talks in a lifeless way 例文帳に追加

常にぼんやりとした喋り方をする気分屋 - Weblio Email例文集

Please further talks assuming construction will be done. 例文帳に追加

工事する予定で話進めてください。 - Weblio Email例文集

Everyone talks about eradicating war, but why is it never achieved?例文帳に追加

皆が戦争を無くそうと言うけれど、なぜなくならない？ - 時事英語例文集

Money talks. 例文帳に追加

《諺》 金がものを言う 《人間万事金の世の中》. - 研究社 新英和中辞典

The next round of talks will be held in Tokyo. 例文帳に追加

次の一斉協議は東京で開催される. - 研究社 新英和中辞典

He never talks about others behind their backs. 例文帳に追加

彼は他人の陰口をきくような人ではない. - 研究社 新英和中辞典

He talks French like a Frenchman. 例文帳に追加

彼はフランス語を本国人同様に話す. - 研究社 新英和中辞典