「technology-from」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

From here on is our technology development department.例文帳に追加

ここからが技術開発部です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

INFORMATION COLLECTION TECHNOLOGY FROM DEVICE例文帳に追加

デバイスからの情報収集技術 - 特許庁

So that they could transfer technology from japan例文帳に追加

日本からの技術を導入し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TECHNOLOGY FOR COLLECTING INFORMATION FROM DEVICE例文帳に追加

デバイスからの情報収集技術 - 特許庁

Even love needs help from technology.例文帳に追加

愛でさえ技術の助けが必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did the digital world come from the the digital technology that we humans made?例文帳に追加

デジタルワールドは 人間界より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This technology could be from a different timeline.例文帳に追加

この技術は 別の時間軸の物よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm thinking that, coming from the technology side of things例文帳に追加

私は技術サイドの人間なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a simple scramble control technology which is different from conventional technology.例文帳に追加

従来とは異なる簡易なスクランブル制御技術を提供する。 - 特許庁

FreeBSD comes from the classic camp and used the a.out(5) format, a technology tried and proven through many generations of BSD releases, until the beginning of the 3. 例文帳に追加

3.10.2. FreeBSDにログインする - FreeBSD

Revolutionary independence from technology.例文帳に追加

「科学技術からの独立革命」 略してR. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Revolutionary independence from technology.例文帳に追加

「科学技術からの独立革命」 略してr. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's another example from technology:例文帳に追加

ここには 技術による他の例があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

- Preventing the market risk measurement technique from technology obsolescence 例文帳に追加

・ 市場リスク計測手法の陳腐化の防止 - 金融庁

Upgrading NetBeans Visual Web Pack from Version 5.5 to 5.5.1. 例文帳に追加

Technology Preview から正式リリースへの NetBeans Visual Web Pack 5.5 のアップグレード - NetBeans

First, from the technology development department which has the main role例文帳に追加

まずは メインとなる 技術開発部からは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

4. Subsidizing costs of promotion of technology transfers from universities例文帳に追加

4．大学等技術移転促進費補助金 - 経済産業省

Upgrading from NetBeans Visual Web Pack 5.5 to Visual Web Pack 5.5.1 --> 例文帳に追加

Technology Preview から正式リリースへの NetBeans Visual Web Pack 5.5 のアップグレード - NetBeans

Instructions for upgrading from NetBeans Visual Web Pack 5.5 Technology Preview are in the Installation Guide. 例文帳に追加

NetBeans Visual Web Pack 5.5 Technology Preview からのアップグレード方法については、 『インストールガイド』に説明があります。 - NetBeans

This is unprecedented technology that can’t be found in any other country. People from all around the world come to Japan to observe this technology. 例文帳に追加

世界に類がない技術で、海外からも見学しに来ています。 - 経済産業省

This is unprecedented technology that can't be found in any other country. People from all around the world come to Japan to observe this technology.例文帳に追加

"世界に類がない技術で、海外からも見学しに来ています。" - 経済産業省

Our next technology comes to us from a company in japan例文帳に追加

次にご紹介する技術は 日本の企業― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe that by separating you from it and from all other forms of technology例文帳に追加

電話を切り離せたら信じるよ - そして 他の全ての技術 - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was reorganized from the Department of Molecular Science and Technology in the 2008 academic year. 例文帳に追加

2008年度より機能分子工学科から改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm tennouji nae from the jaxa innovative technology research center.例文帳に追加

jaxa研究開発本部 未踏技術開発センターの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This technology could be from a different time line.例文帳に追加

この技術は、別のタイムラインから することができた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CALIBRATION METHOD OF 1ST COLOR PRINTING TECHNOLOGY BASED ON COLOR DIFFERENCE FROM 2ND COLOR PRINTING TECHNOLOGY例文帳に追加

第２のカラープリント技術との色差に基づいた第１のカラープリント技術の較正方法 - 特許庁

PRECIPITATION REMOVAL TECHNOLOGY OF RADIOACTIVITY FROM HIGH-LEVEL RADIATION-CONTAMINATED WATER AND PURIFICATION TECHNOLOGY OF WATER例文帳に追加

高レベル放射能汚染水からの放射能沈殿除去技術と水の浄化技術 - 特許庁

To provide technology for processing payment from a customer.例文帳に追加

顧客からの支払いを処理する技法を提供する。 - 特許庁

Zk: our next technology comes to us from a company in japan例文帳に追加

(ザック)次にご紹介する技術は 日本の企業― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And technology has really benefitted from that.例文帳に追加

テクノロジーはそのことから本当に恩恵を受けています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's done in part with the help from western technology.例文帳に追加

それの一部分は欧米の技術が使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Source: Compiled from the website of Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, and Fukushima prefecture website.例文帳に追加

資料：文部科学省HP、福島県HPから作成。 - 経済産業省

To provide a copper film deposition technology in which the principle of film deposition is different from that of a conventional copper film deposition technology.例文帳に追加

従来の銅成膜技術と、成膜原理が異なる銅成膜技術を提供する。 - 特許庁

Like, the inspiration I get from the technology is now using the stuff that I do例文帳に追加

テクノロジーから霊感を得て私が作った作品が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We think a lot of good can come from this technology.例文帳に追加

この技術はたくさんの利益を提供できるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Competition of Ideas I The Robot Contest between National Colleges of Technology from Across Japan例文帳に追加

アイデア対決・全国高等専門学校ロボットコンテスト - 経済産業省

To provide technology to prevent data read speed from a memory cell array from being restricted.例文帳に追加

メモリセルアレイからのデータ読み出し速度が律速されない技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for removing dissolved gas from ink liquid.例文帳に追加

インク液から溶存気体を除去できる技術を提供する。 - 特許庁

From 1930, he spent two years in Europe and the United states researching talking picture technology. 例文帳に追加

1930年、トーキー技術研究のため、2年間、欧米に渡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technology capable of obtaining one highly attractive print data from moving picture data.例文帳に追加

動画像データから見栄えのよい１枚のプリントデータを得る。 - 特許庁

The method is basically well known from prior technology.例文帳に追加

このような方法が、基本的に、先行技術より知られている。 - 特許庁

Also, there is provided a technology for isolating cilastatin acid from a reaction mixture.例文帳に追加

また、反応混合物からのシラスタチン酸の単離の技術。 - 特許庁

We recovered this image from a security camera where one of the technology thefts took place.例文帳に追加

これは監視カメラの画像よ 技術盗難事件のものだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.例文帳に追加

「充分に発達した科学技術は 魔法と区別が付かない」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書