「temporary」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

TEMPORARY PIPE LINE FOR RENEWING EXISTING PIPE LINE例文帳に追加

既設管路を更新するための仮設管路 - 特許庁

ROAD REPAIRING METHOD AND TEMPORARY MATERIAL FOR ROAD例文帳に追加

道路補修工法及び道路用仮設材 - 特許庁

TEMPORARY LIFTING DEVICE AND METHOD FOR ERECTING THE SAME例文帳に追加

仮設昇降装置およびその架設方法 - 特許庁

DISPLAY PLATE MOUNTING DEVICE FOR PLATE FOR TEMPORARY ENCLOSURE例文帳に追加

仮囲い用板の表示プレ—ト取付装置 - 特許庁

METHOD FOR TEMPORARY ADHESION OF IN-MOLD LABEL ON MOLD例文帳に追加

インモールドラベルの金型内仮接着方法 - 特許庁

COLOR PHOTOSENSITIVE MATERIAL HAVING TEMPORARY BARRIER LAYER例文帳に追加

一時障壁層を含むカラー感光材料 - 特許庁

TEMPORARY FIXING SHEET FOR MANUFACTURING PROCESS OF ELECTRONIC PART例文帳に追加

電子部品製造工程用仮固定シート - 特許庁

AIR CONDITIONER FOR TEMPORARY FACILITY USING SHEET例文帳に追加

シートを使う仮設設備のためのエアコン装置 - 特許庁

Provisional Seizure, Provisional Disposition and Temporary Restraining Order 例文帳に追加

仮差押え、仮処分その他の保全処分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Could not create a unique temporary filename. 例文帳に追加

すでに同じ名前を持つファイルが存在した。 - JM

June 1937: A temporary training course was established and attached (one-year). 例文帳に追加

1937年6月：臨時養成科を附設（1年制）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1995: The temporary express train 'Kinosaki' was discontinued. 例文帳に追加

1995年（平成7年）臨時急行「きのさき」廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inabayama and Kamese Temporary Stations were abolished. 例文帳に追加

稲葉山仮停車場、亀瀬仮停車場廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saki Temporary Signal Station was established between Kizu and Nara. 例文帳に追加

木津-奈良間に佐紀仮信号所を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TEMPORARY GOLF CLUB SHAFT/COMPONENT CONNECTION例文帳に追加

一時的ゴルフクラブシャフト／構成要素結合装置 - 特許庁

PUMP AUXILIARY DEVICE FOR FEED PUMP FOR TEMPORARY TOILET例文帳に追加

仮設トイレの給水ポンプのポンプ補助装置 - 特許庁

Then I built the temporary structure, 1990.例文帳に追加

そして 1990年には 仮設建造物を建てました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That this feeling might be temporary.例文帳に追加

その気持ちは 一時的なものかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back to everything's so temporary.例文帳に追加

立ち返ったんだ 全てが一時的な世界にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the first temporary building made out of paper.例文帳に追加

こちらが 最初の 紙の仮設建物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we'll see your definition of temporary.例文帳に追加

"一時的な隔離"の定義を 示してもらおう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it's still ok to put him under temporary custody.例文帳に追加

一時保護しても 問題ないと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This, all you see before you, is temporary.例文帳に追加

君たちが見ている物は 一時的な世界だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eternal love is merely a temporary delusion.例文帳に追加

永遠の愛なんてのは 一時の気の迷いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The stock market is having [enjoying] a temporary lull [a breathing space]. 例文帳に追加

証券市場は小康状態にある. - 研究社 新和英中辞典

Is your abstinence permanent or temporary? 例文帳に追加

君の禁酒は永久かそれともただ一時か - 斎藤和英大辞典

In Takigi Noh, a temporary Noh stage is also used. 例文帳に追加

この場合仮設の能舞台も用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an interruption or temporary suspension of progress or movement 例文帳に追加

進歩または動きの中断か一時停止 - 日本語WordNet

a temporary monopoly on a kind of commercial trade 例文帳に追加

一種の商取引での一時的買い占め - 日本語WordNet

a (temporary) relief from harm or discomfort 例文帳に追加

（一時的な）害や不快なことからの救済 - 日本語WordNet

the circumstance of a person being treated with courtesy because they are a temporary younger brother 例文帳に追加

仮の弟として扱われる立場 - EDR日英対訳辞書

temporary waterways made out of gorges, rivers or other geographic recesses例文帳に追加

山間地などに設置された仮設水道 - EDR日英対訳辞書

a temporary mine-timbering 例文帳に追加

支保工という,掘削工事の時の仮構造物 - EDR日英対訳辞書

of a warrior to arrive at a temporary military post and make an encampment 例文帳に追加

武士が陣営や陣所に到着する - EDR日英対訳辞書

a bladder that serves for the temporary retention and discharge of urine 例文帳に追加

尿の生成や排泄にかかわる器官 - EDR日英対訳辞書

a temporary picture on the screen of a movie 例文帳に追加

映画において,瞬間的に現れる画面 - EDR日英対訳辞書

a makeshift and temporary means used to accomplish something 例文帳に追加

目的のために用いる一時的な手段 - EDR日英対訳辞書

a temporary structure for the corpse of a noble person before the formal funeral 例文帳に追加

貴人の遺体を仮にまつる宮殿 - EDR日英対訳辞書

TEMPORARY ADHESION OPENING DEVICE OF ABSORBENT ARTICLE例文帳に追加

吸収性物品の仮固着開放装置 - 特許庁

If the temporary teeth come off, please contact me.例文帳に追加

仮歯が外れたら、連絡をお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What should I do if the temporary teeth come off?例文帳に追加

仮歯が外れたらどうしたらいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BURIED TEMPORARY LID IN CUTTING OVERLAY CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

切削オーバーレイ工法における埋設仮蓋 - 特許庁

POWER TEMPORARY BLACKOUT COUNTERMEASURE CIRCUIT AND ELECTRONIC UNIT例文帳に追加

電源瞬断対策回路および電子機器 - 特許庁

WATER-CUT INSPECTING TOOL FOR GROMMET, AND TEMPORARY HOLDER例文帳に追加

グロメットの止水検査具及び仮保持ホルダ - 特許庁

CONNECTOR FOR FORMING ROOF PART OF TEMPORARY SCAFFOLDING例文帳に追加

仮設足場の屋根部を形成する連結具 - 特許庁