「termination」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

PREFERENTIAL CALL TERMINATION NOTICE METHOD PORTABLE TELEPHONE WITH MAIL FUNCTION例文帳に追加

メール機能付き携帯電話機の優先着信通知方法 - 特許庁

METHOD OF FORMING TERMINATION CONNECTION PART OF CV CABLE例文帳に追加

ＣＶケーブルの終端接続部形成方法 - 特許庁

TERMINATION JOINT FOR POWER CABLE AND ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

電力ケーブルの終端接続部及び組み立て方法 - 特許庁

TERMINATION NODE CONNECTION REGULATING METHOD IN ATM- LAN例文帳に追加

ＡＴＭ−ＬＡＮにおける着ノード接続規制方法 - 特許庁

ASSEMBLY METHOD FOR POWER CABLE TERMINATION CONNECTION PART例文帳に追加

電力ケーブル終端接続部の組立方法 - 特許庁

CONDUCTOR TERMINATION RING HOLDING CONFIGURATION OF CAGE ROTOR例文帳に追加

かご形回転子の導体短絡環の保持構造 - 特許庁

The calling mobile machine is notified of a transmission result signal indicating whether or not the message information is displayed on the call termination screen of the call termination mobile machine from the call termination mobile machine or the call termination side SIP server 4-2 via a call side SIP server 4-1.例文帳に追加

着移動機の着信画面にメッセージ情報が表示されたか否かを示す送達結果信号を当該着移動機又は着側ＳＩＰサーバ４−２から発側ＳＩＰサーバ４−１経由で発移動機へ通知する - 特許庁

FORCED TERMINATION PROCESSING METHOD FOR PROCESS例文帳に追加

プロセスの強制終了処理方法 - 特許庁

To enable automatic termination setting and automatic address impartment.例文帳に追加

自動終端設定および自動アドレス付与を可能にする。 - 特許庁

The illumination styles are discriminated by illumination colors and discriminated by blinking, continuous illumination, and blinking intervals, and the properties are termination and a termination history, or the property of a caller, termination, and a termination history.例文帳に追加

点灯形式は、点灯色で区別され、点滅か連続点灯、点滅間隔で区別され、属性は、着信、着信履歴、又は、発信者の属性、着信と着信履歴とである。 - 特許庁

TERMINATION STRUCTURE OF GAS TRANSPORT FLEXIBLE PIPE例文帳に追加

ガス輸送用可撓管の端末構造 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING AUTOMATIC TERMINATION OF MONTE CARLO EVALUATION例文帳に追加

モンテカルロ評価の自動終了判定法 - 特許庁

DISCHARGE TERMINATION VOLTAGE SETTING DEVICE FOR BATTERY例文帳に追加

電池の放電終止電圧設定装置 - 特許庁

OPTICAL FIBER REPAIR METHOD IN OPTICAL FIBER TERMINATION BOX例文帳に追加

光ファイバ成端箱における光ファイバ補修方法 - 特許庁

SOLID ELECTROLYTIC CAPACITOR WITH FACEDOWN TERMINATION例文帳に追加

フェースダウン端子を有する固体電解コンデンサ - 特許庁

IP PHONE, CONTROL APPARATUS, AND CALL TERMINATION NOTICE METHOD例文帳に追加

ＩＰ電話装置、制御装置及び着信通知方法 - 特許庁

ARMATURE AND WINDING TERMINATION PROCESSING DEVICE THEREOF例文帳に追加

アーマチュアおよびその巻線端部処理装置 - 特許庁

(6) Validity of Security Measures in Preparation for Contract Termination 例文帳に追加

Ⅱ-1-6契約終了の担保措置の効力 - 経済産業省

The Panel recommended termination of the TSG as soon as possible.例文帳に追加

また、パネルは本件TSG 措置の早期撤廃を勧告した。 - 経済産業省

Article 20　Duration and Termination例文帳に追加

第二十条 有効期間及び終了 - 厚生労働省

Article 28 Duration and Termination例文帳に追加

第二十八条 有効期間及び終了 - 厚生労働省

Article 26 Duration and Termination例文帳に追加

第二十六条 有効期間及び終了 - 厚生労働省

Article 32 Duration and Termination例文帳に追加

第三十二条 有効期間及び終了 - 厚生労働省

Article 31 Duration and Termination例文帳に追加

第三十一条 有効期間及び終了 - 厚生労働省

Measures against termination of worker dispatch contracts例文帳に追加

派遣契約の中途解除への対処 - 厚生労働省

Enhance the protection of dispatched workers, including the prevention of premature termination of temporary work contracts, etc.例文帳に追加

派遣切りの防止など労働者保護の強化等 - 厚生労働省

Its termination the feeble light did not enable us to see. 例文帳に追加

こんなに弱い光では何も見えなかったのだ。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

Thereby, when a call termination request to the termination terminal is received, the addition number side service control apparatus and the basic number side service control apparatus do not perform call termination control corresponding to the call termination request individually, but the basic number side service control apparatus carries out this call termination control in a united fashion.例文帳に追加

このように、着信端末宛に着信要求があった場合に、当該着信要求に対応する着信制御を付加番号側サービス制御装置と基本番号側サービス制御装置とが個別的に行わずに、基本番号側サービス制御装置で一元化して行う。 - 特許庁

Even in a situation in which the user does not easily notice the call termination reporting when call termination is detected through a telephone communication part 5, a CPU 1 performs the call termination reporting for the call termination when the situation changes to the one in which the user easily notices the call termination reporting thereafter.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、電話通信部５を介して着信を検出した際に、その着信報知にユーザが気づきにくい状況にあっても、その後、着信報知にユーザが気づきやすい状況に変化したときに当該着信に対する着信報知を行う。 - 特許庁

(v) The results of the certified dispute resolution procedure (including reasons for the termination of the certified dispute resolution procedure and the date of termination); 例文帳に追加

五　認証紛争解決手続の結果（認証紛争解決手続の終了の理由及びその年月日を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) a Member, etc. or Intermediary shall notify the termination of the contract to a Commodity Exchange by one month prior to the day of termination. 例文帳に追加

五　会員等又は取次者は、契約が終了する日の一月前までに、その旨を商品取引所に通知をするものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 242 When filing a written application for the registration of the termination of a limited liability trust, a document certifying the grounds for the termination shall be attached. 例文帳に追加

第二百四十二条　限定責任信託の終了の登記の申請書には、その事由の発生を証する書面を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The low byte of flags contains the number of the "termination signal" sent to the parent when the child dies. 例文帳に追加

flagsの下位 1 バイトは子プロセスが死んだ場合に親プロセスへと送られる"終了シグナル (termination signal)"の番号を指定する。 - JM

If it is an integer, zero is considered ``successful termination'' and anynonzero value is considered ``abnormal termination'' by shells and the like.例文帳に追加

整数を指定した場合、シェル等は0は``正常終了''、0以外の整数を``異常終了''として扱います。 - Python

The termination of a compulsory license as referred to in Article 83 and Article 84 shall result in the restoration of the rights of the patent holder to the relevant patent, commencing on the date of recordation of the termination. 例文帳に追加

第83条及び第84条にいう強制ライセンスの終了は，その記録の日から当該特許を有する者の権利を回復させる。 - 特許庁

MESA TERMINATION STRUCTURE FOR POWER SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF FORMING POWER SEMICONDUCTOR DEVICE WITH MESA TERMINATION STRUCTURE例文帳に追加

電力半導体デバイスのためのメサ終端構造とメサ終端構造をもつ電力半導体デバイスを形成するための方法 - 特許庁

The variable termination resistor 27 and fixed termination resistor 29 are arranged near the comparator 25, or are incorporated into the comparator 25.例文帳に追加

可変終端抵抗２７及び固定終端抵抗２９は、コンパレータ２５の近傍に配置されるか又はコンパレータ２５に内蔵される。 - 特許庁

As the substrate 9, a hexagonal silicon carbide substrate having a (0001) silicon termination surface or a (000-1) carbon termination surface is used.例文帳に追加

この基板９として、（０００１）珪素終端面または（０００−１）炭素終端面を有する六方晶炭化珪素基板を用いる。 - 特許庁

TERMINATION METHOD FOR MULTICAST ROUTING PROTOCOL TRANSFER METHOD FOR MULTICAST PACKET, AND APPARATUS FOR TERMINATION THEREOF AND TRANSFER例文帳に追加

マルチキャストルーティングプロトコル終端方法ならびにマルチキャストパケット転送方法およびそれらの終端ならびに転送のための装置 - 特許庁

Furthermore, the mobile phone itself is provided with the automatic termination device and the use of the mobile phone is automatically disabled under a prescribed termination condition.例文帳に追加

更に、電話機自体が自動終了機構をも備えており、所定の終了条件でその携帯電話機は自動的に使用不能となる。 - 特許庁

Further, the termination area of the semiconductor device 100 includes a termination trench 61 surrounding a cell area.例文帳に追加

また，半導体装置１００の終端エリアには，セルエリアを取り囲む終端トレンチ６１が設けられている。 - 特許庁

The communication network comprises a buffering element, a line termination element and a plurality of network termination elements.例文帳に追加

通信ネットワークは、バッファリングエレメントと、回線終端エレメントと、複数のネットワーク終端エレメントとから構成されている。 - 特許庁

The silicon insulation film has a silicon dangling bond, terminated by the termination with fluorine atom and termination with a hydroxy group.例文帳に追加

シリコンダングリングボンドが、フッ素原子による終端と水酸基による終端とによって終端されたシリコン絶縁膜。 - 特許庁

A shielding body 5 is arranged between the termination 22 of the cathode wiring 2 and the anode 23, to shield between the termination 22 and the anode 23.例文帳に追加

陰極配線２の終端２２と陽極２３間に遮蔽体５を配置し、終端２２と陽極２３間を遮蔽する。 - 特許庁

To easily change a termination sound pattern by callers and to make the termination sound musically natural.例文帳に追加

発信者毎に着信音パターンを容易に変化させることができるとともに、着信音を音楽的にも自然なものにする。 - 特許庁