| 意味 | 例文 |
the cause ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13899件
The cause of the accident was not immediately known.例文帳に追加
事故原因はいまのところは不明だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(ii) the facts which will be the cause of the anticipated Adverse Disposition; 例文帳に追加
二 不利益処分の原因となる事実 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This was a cause of the Hogen War (the war in the Hogen era). 例文帳に追加
これが保元の乱の一因となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The authorities have started to investigate the cause of the accident. 例文帳に追加
当局は事故の原因調査を始めた. - 研究社 新和英中辞典
I think that the cause of this is a power outage. 例文帳に追加
、その原因は停電だと思う。 - Weblio Email例文集
The primary cause of their wrongful conviction例文帳に追加
えん罪を受けた第一の原因は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The biggest single cause of global warming例文帳に追加
地球温暖化の原因の一つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to find out the cause of her death in detail.例文帳に追加
詳しい死因を知るためには...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cause of his death still remains a mystery. 例文帳に追加
彼の死因はいまだに謎である。 - Tanaka Corpus
The cause of his death still remains a mystery.例文帳に追加
彼の死因はいまだに謎である。 - Tatoeba例文
a public official who inquires into the cause of a person's death 例文帳に追加
検死をする役人である人 - EDR日英対訳辞書
What is the cause of coccidiosis?例文帳に追加
コクシジウム症の原因は何でしょう? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
His incompetence was the cause of his failure 例文帳に追加
彼の失敗は無能から起こった - 斎藤和英大辞典
I think that he is part of the cause of that.例文帳に追加
それは彼に原因があると思います。 - Weblio Email例文集
The cause of his death was a lethal dose of toxicant. 例文帳に追加
彼の死因は致死量の毒薬だった。 - Weblio英語基本例文集
(ii) the cause of registration regarding the registration of cancellation and the date thereof; 例文帳に追加
二 抹消登記の登記原因及びその日付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The cause of the accident was being investigated by the police. 例文帳に追加
事故の原因は警察が捜査中だった。 - Tanaka Corpus
The police carefully investigated the cause of the accident. 例文帳に追加
警察は事故原因を入念に調査した。 - Tanaka Corpus
The police are looking into the cause of the accident. 例文帳に追加
警察は事故の原因を調査中である。 - Tanaka Corpus
The cause of the accident was being investigated by the police.例文帳に追加
事故の原因は警察が捜査中だった。 - Tatoeba例文
The police carefully investigated the cause of the accident.例文帳に追加
警察は事故原因を入念に調査した。 - Tatoeba例文
The police are looking into the cause of the accident.例文帳に追加
警察は事故の原因を調査中である。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)