「the first」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

May 18: He was promoted to the Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加

5月18日、従一位昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first son of FUJIWARA no Tadazane. 例文帳に追加

藤原忠実の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, he was granted Juichii (Junior First Court Rank). 例文帳に追加

次いで従一位へ進む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 20, he was awarded the rank of Shoichii (Senior First Rank). 例文帳に追加

11月20日、贈正一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first son of FUJIWARA no Akisue. 例文帳に追加

藤原顕季の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first son of SUGAWARA no Michizane. 例文帳に追加

菅原道真の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born as the first son of Noriyuki ISHIKAWA. 例文帳に追加

石川憲之の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first son of FUJIWARA no Masaki. 例文帳に追加

藤原雅材の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Decorated for the medals for merit of Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加

従一位勲等に叙勲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genzaemon NAKAMURA (the first) 例文帳に追加

中村源左衞門(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1943: Performed waki in 'Iwafune' (a boat-like rock) for the first time. 例文帳に追加

1943年「岩船」で初ワキ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He played his first starring role in "Iwafune" (The Stone Ship) in 1964. 例文帳に追加

1964年、『岩船』で初シテ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He played his first starring role in "Iwafune" (The Stone Ship) in 1970. 例文帳に追加

1970年『岩船』で初シテ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first phase comprises sialon.例文帳に追加

第１相は、サイアロンからなる。 - 特許庁

perform a work for the first time 例文帳に追加

初めて仕事を実行する - 日本語WordNet

marry, not for the first time 例文帳に追加

結婚する、初めてではない - 日本語WordNet

the first section of a communication 例文帳に追加

コミュニケーションの最初の部分 - 日本語WordNet

the first declension in Latin 例文帳に追加

ラテン語の最初の語形変化 - 日本語WordNet

The first one was held on November 3, 2007. 例文帳に追加

2007年11月3日に初開催。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first prince of Emperor Uda. 例文帳に追加

宇多天皇の第一皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first prince of Emperor Jomei. 例文帳に追加

舒明天皇の第一皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he became brigade commander of the first division, Imperial Army infantry. 例文帳に追加

歩兵第1旅団長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July 1914: The first graduation ceremony was held. 例文帳に追加

1914年7月：第1回卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The First Miho Naval Air Corps 例文帳に追加

第一美保海軍航空隊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The First Battle of Kizugawaguchi 例文帳に追加

第一次木津川口の戦い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The First Educational Ordinance of Korea 例文帳に追加

第一次朝鮮教育令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Start of the March First Movement 例文帳に追加

三・一独立運動始まる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Start of the first examination for conscription 例文帳に追加

第1回徴兵検査開始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the first rite of Shinsosai. 例文帳に追加

神葬祭の最初の儀式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was at the first crime scene.例文帳に追加

僕は最初の現場にいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, the basics... under his bed!例文帳に追加

どれ。 まずは 定番。 ベッドの下! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's just like the first victim.例文帳に追加

最初の犠牲者と同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well the first one was, is your name hasan? yes.例文帳に追加

まずは「君はハサンか?」 「はい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was the first concept here.例文帳に追加

それが一つ目のコンセプトです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this is the first of our dangerous numbers例文帳に追加

これが危険な値の1つ目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the first honest thing you've said.例文帳に追加

初めて正直に言ったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who here knows the first rule of rugby?例文帳に追加

ラグビーの 一番目のルールは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first time I saw winterfell...例文帳に追加

初めてウィンターフェルを見た時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be the attendant in first class.例文帳に追加

ファーストクラスの 乗務員です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next month, the first roboone world cup will be held in las vegas例文帳に追加

来月 ラスベガスで robo-oneの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because literally in the first four days例文帳に追加

実際最初の 4 日で既に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, the intransigence of local leaders例文帳に追加

第1に 各地方リーダーたちが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, this is the first time I heard about it.例文帳に追加

ええ 初めて聞きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you find the first blade?例文帳に追加

ファースト・ブレードは 見つかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the first thing he did is he said to people例文帳に追加

まず最初に 人々に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書