「the first」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

First aid kit's in the bus.例文帳に追加

救急箱がバスにあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Houki is the first childhood friend例文帳に追加

箒は ファースト幼なじみで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the first thing we would do is to put them例文帳に追加

まず始めにするのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the first world war, you know例文帳に追加

第一次世界大戦です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the first song I wrote was in english例文帳に追加

最初の曲は英語で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

END OF THE FIRST DAY'S FIGHTING................................... 93 例文帳に追加

初日の襲撃の結末 - Robert Louis Stevenson『宝島』

cried the first twin, 例文帳に追加

双子の片割れが言いました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

`It's the first position in dancing.' 例文帳に追加

「おどりの最初のポジションよ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The first light source is operated for a first duration during the first sub-frame of the first video frame.例文帳に追加

第１の光源は、第１のビデオフレームの第１のサブフレーム中に第１の持続時間にわたって動作させられる。 - 特許庁

In the end of the first direction side of the first arm 25a, a first engaging plane and a first coupling piece are provided.例文帳に追加

第１の腕部２５ａの第１の方向側の端部に第１の係合面と第１の連結片とを設ける。 - 特許庁

The first inlet pressure deviation quantity is the difference between the reference first inlet pressure and the first inlet pressure detected by the first inlet pressure detection part.例文帳に追加

第１入口圧偏差量は、基準第１入口圧と、第１入口圧検知部が検知した第１入口圧との差である。 - 特許庁

The youngest daughter of Ganjiro NAKAMURA (the first). 例文帳に追加

中村鴈治郎(初代)の末娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The First Prize, the Japanese Ceramics Society (1977) 例文帳に追加

日本陶磁協会金賞（1977年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the fourth son of Manzaburo UMEWAKA the First. 例文帳に追加

梅若万三郎(初世)の四男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He heard the word for the first time. 例文帳に追加

彼はその言葉を初めて知った - 京大-NICT 日英中基本文データ

the first branch of the subclavian artery 例文帳に追加

鎖骨下動脈の最初の支流 - 日本語WordNet

The first lord of the Shikano Domain in Inaba Province. 例文帳に追加

因幡国鹿野藩初代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His official court rank was Juichii-sadaijin (minister of the left at the Junior First Rank). 例文帳に追加

官位は従一位・左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A is the first letter of the alphabet. 例文帳に追加

Ａはアルファベットの最初の文字だ。 - Tanaka Corpus

character in that list; if the first character of the list 例文帳に追加

ただし、リストの先頭がキャレット - JM

He was the first head of the Takamatsunomiya (Arisugawanomiya) family. 例文帳に追加

高松宮（有栖川宮）初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was the first female lawyer from the State of Hawaii. 例文帳に追加

ハワイ州初の女性弁護士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Third Grade confers a first investiture (into the nobility) on generals. 例文帳に追加

功三級将官の初叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the fake review. the first is that liars tend to think例文帳に追加

まず 嘘のレビューをする人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First the teacher, and now the principal?例文帳に追加

担任の次は校長先生かい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, look around the outside of the circle.例文帳に追加

まず 円の外側を見てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always lose in the first match of the year.例文帳に追加

毎年 初戦敗退でござ~ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the first crematorium in the u.k.例文帳に追加

こちらは イギリス初の火葬場で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard that for the first time on the bus.例文帳に追加

バスの中で初めて知ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first group the best one例文帳に追加

一つ目のグループは一番優秀で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The answer is yes, and for the first time例文帳に追加

答えは“ある”です ここで初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first step in the development of taste例文帳に追加

嗜好を洗練させる第一歩は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was in the first grade, the government例文帳に追加

私が一年生のとき 政府は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the first time in the last few months.例文帳に追加

ほんのここ数ヶ月のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first country we went to work in, the bahamas例文帳に追加

最初に活動した国 バハマは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The trucks will be here first thing in the morning.例文帳に追加

明日 朝一番でトラックが来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

King of the andals and the first men...例文帳に追加

...アンドルスの王 そして最初の男... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First the sky turns red, now the rain.例文帳に追加

空が赤くなって それから雨が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the first time i've been chosen as the center.例文帳に追加

初めてセンターになれたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first letter of the fifth collection 'matsudaimuchi' 例文帳に追加

五帖目第一通「末代無智」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nyakuichioji (the first Oji of the Gosho Oji in Kumano) 例文帳に追加

若一王子（にゃくいちおうじ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tono Chujo (the first secretary's captain) and the daughter of Yugao. 例文帳に追加

頭中将と夕顔の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first period, the work of making a variorum 例文帳に追加

第一期校本作成の作業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the second son of Ganjiro NAKAMURA (the first). 例文帳に追加

中村鴈治郎(初代)の二男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shite (a principal actor) for the first performance was Rokuro UMEWAKA. 例文帳に追加

初演のシテは梅若六郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス