「the same」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

WATER ABSORBABLE MAT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

吸水マットおよびその製法 - 特許庁

CONNECTOR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

コネクタ、及びコネクタの製造方法 - 特許庁

FIBER SHEET AND MOLDED PRODUCT OF THE SAME例文帳に追加

繊維シートおよびその成形物 - 特許庁

This LED mounting structure using the same and this method of manufacturing the same are also provided.例文帳に追加

それを用いたＬＥＤ搭載構造体及びその製造方法。 - 特許庁

PROBE SPRING, PROBE USING THE SAME, AND CONTACT DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

プローブ用スプリングと、それを用いたプローブと、それを用いたコンタクト装置 - 特許庁

We have eaten off the same trencher―lived under the same roof. 例文帳に追加

同じ釜の飯を食った仲だ - 斎藤和英大辞典

I eat reading at the same time―with a book in one hand. 例文帳に追加

読書しながら飯を食う - 斎藤和英大辞典

If it is the same to you. I'll pay you afterward. 例文帳に追加

同じことなら後で払おう - 斎藤和英大辞典

They all come to the same thing after all. 例文帳に追加

煎じつめると皆同じことだ - 斎藤和英大辞典

FLOOR TILE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

床タイル及びその製造方法 - 特許庁

TOMATO CELL LINE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND MEDIUM FOR CULTURING THE SAME例文帳に追加

トマトセルラインおよびその生産方法、並びに、トマトセルライン培養用培地 - 特許庁

WHEEL HUB AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ホイールハブ及びその製造方法 - 特許庁

GAS NOZZLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ガスノズルおよびその製造方法 - 特許庁

NOZZLE SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ノズルシート及びその製造方法 - 特許庁

Hinami is not the same例文帳に追加

ヒナミちゃんだって同じじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a producer. isn't it the same thing?例文帳に追加

俺はプロデューサーだよ - 同じことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The very same day, ppinot got into trouble.例文帳に追加

同日 ペピノが問題を起こした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is our generation going to make the same例文帳に追加

我々の世代は 過去の世代が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: and that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing?例文帳に追加

では万能のインフルエンザワクチンはどうですか?同じような状況ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`It IS the same thing with you,' 例文帳に追加

「おまえのばあいは同じだろうが」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

They were both of the same age by length of years; 例文帳に追加

どちらも年は一緒でした。 - Ouida『フランダースの犬』

said Aunt Kate in the same tone, 例文帳に追加

ケイト叔母が同じ調子で言った、 - James Joyce『死者たち』

since it uses the same block size and can possibly use the same hardware; 例文帳に追加

同じブロックサイズを使うし、ハードも同じものが使えるかもしれない。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The individual color displays i1-i4 are set to have the same colors or the colors of the same systems of the corresponding special prizes.例文帳に追加

各色表示i1〜i4は、対応する特殊景品と同色ないし同系色に設定される。 - 特許庁

The inner diameter of the cap orifice (54) is the same or almost the same with that of the nozzle orifice (44).例文帳に追加

キャップオリフィス（５４）の内径が、ノズルオリフィス（４４）の内径とほぼ同じかその近傍である。 - 特許庁

In the same year, she became the Sai-in of the Kamo-jinja Shrines by divination and the Jugo (honorary rank next to the three empresses: Great Empress Dowager, Empress Dowager and Empress). 例文帳に追加

同年賀茂斎院に卜定、准后。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Return the members of the archive as a list of TarInfo objects.The list has the same order as the members in the archive. 例文帳に追加

このリストはアーカイブ内のメンバーと同じ順番です。 - Python

Haven’t you even read this Scripture: ‘The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner. 例文帳に追加

あなた方はこの聖句を読んだことがないのか。 - 電網聖書『マルコによる福音書 12:10』

(b) the service or other services of the same description; subject to any condition or limitation that the court imposes.例文帳に追加

(b) そのサービス又は同種の他のサービス - 特許庁

The density of the wood is also evaluated at the same time.例文帳に追加

さらに、木材の密度も同時に評価できる。 - 特許庁

Three of the athletes on the team are from the same hometown. 例文帳に追加

同じチームに同郷の選手が３人います - 京大-NICT 日英中基本文データ

The processing for calculating the luminance information is conducted in the same manner.例文帳に追加

輝度情報を求める処理も同様である。 - 特許庁

In the same year, the former lord of the domain, Mitsuyoshi, died. 例文帳に追加

同年に先代藩主の光嘉が死去する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With this movement, the position P3 of the point of sight also moves at the same distance in the same direction to the position P2 of the character.例文帳に追加

これと共に、視点の位置Ｐ３もキャラクタの位置Ｐ２と同じ方向に同じ距離だけ移動する。 - 特許庁

He was transferred as jijyu (the Chamberlain) and he also served as the Governor of Echizen Province at the same time. 例文帳に追加

-侍従に遷任し、越前国を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A byte 0xxxxxxx stands for the Unicode 00000000 0xxxxxxx which codes the same symbol as the ASCII 0xxxxxxx. 例文帳に追加

これは、ASCII の 0xxxxxxx と同じシンボルのコードである。 - JM

The university flag was established in 1940 for the same purpose as the university song. 例文帳に追加

学歌と同じ趣旨で1940年に制定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The order of the ceremony is the same as that of Misoma-hajime-sai. 例文帳に追加

式典次第は、御杣始祭と同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The volume of kosho pipe (= 1 'yaku') is the same as the volume of 1200 proso millet grains, whose weight is 12 shu.' 例文帳に追加

「一龠容千二百黍重十二銖。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fundamental dna of the automobile has stayed pretty much the same.例文帳に追加

自動車の基本的なdnaは ほぼ昔のままです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the next day you arrived at the same cabin as the germans.例文帳に追加

翌日ドイツ人と同じ山小屋に 到着した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fundamental dna of the automobile has stayed pretty much the same.例文帳に追加

自動車の基本的なDNAは ほぼ昔のままです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The basic arrangement is the same as the takemikazuchi's intercom.例文帳に追加

基本的な仕組みはタケミカヅチのインカムと同じだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, repeat the same procedure at the front of the Daishi-do. 例文帳に追加

次に大師堂に向かい、同じことを繰り返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term "rakubi" (or the shorter "raku") is also used for the same meaning. 例文帳に追加

縮めて「楽日」（らくび）や「楽」（らく）ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス