「the Killing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the right to receive a mercy killing 例文帳に追加

安楽死をする権利 - EDR日英対訳辞書

the act of killing weeds 例文帳に追加

雑草を取り除く - EDR日英対訳辞書

The heat is killing me.例文帳に追加

暑くて死にそうだ - Eゲイト英和辞典

It also has the effect of killing bacteria. 例文帳に追加

殺菌効果もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You are killing the dog! 例文帳に追加

あなたは犬を殺しかけている！ - Weblio Email例文集

The strain of work is killing me. 例文帳に追加

仕事が苦しくて死にそうだ - 斎藤和英大辞典

She was on the border of killing herself.例文帳に追加

彼女は自殺寸前だった。 - Tatoeba例文

She was on the verge of killing herself.例文帳に追加

彼女は自殺寸前だった。 - Tatoeba例文

The magazine is for killing time.例文帳に追加

その雑誌は暇潰しです。 - Tatoeba例文

The pain is killing me.例文帳に追加

この苦痛には我慢できない。 - Tatoeba例文

the action of killing someone and then stealing his or her property 例文帳に追加

人を殺して強盗すること - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, the four kinds of crimes of killing, stealing, lewd acts, and lying 例文帳に追加

四種の重罪 - EDR日英対訳辞書

the act of killing a group of people 例文帳に追加

集団を殺害すること - EDR日英対訳辞書

the method of killing disease germs, called {pasteurism} 例文帳に追加

低温殺菌という殺菌方法 - EDR日英対訳辞書

The magazine is for killing time. 例文帳に追加

その雑誌は暇潰しです。 - Tanaka Corpus

The pain is killing me. 例文帳に追加

この苦痛には我慢できない。 - Tanaka Corpus

Violation of Fusesshokai (the commandment against killing) 例文帳に追加

不殺生戒を犯したもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prologue: the scene of killing Umewaka in Mukojima 例文帳に追加

序幕　向島梅若殺しの場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FOAM-SHAPED COMPOSITION FOR CAPTURING AND KILLING INSECT, AND TOOL FOR CAPTURING AND KILLING INSECT BY USING THE SAME例文帳に追加

捕獲殺虫用泡状組成物、及びそれを用いた捕獲殺虫具 - 特許庁

It is said that Yorimasa prayed here before killing the Nue, and devoted the arrowhead there as token of his thanks for his successful killing of it. 例文帳に追加

頼政が鵺退治の前にここで祈願し、見事退治した礼といって矢尻を奉納したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For a Heijin, the crime of killing one Heijin was equal to killing seven Hinins because of impertinence. 例文帳に追加

平人が無礼などを理由に非人を7人殺すと、平人1名を殺したのと同等の罪に問われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR KILLING TARGET CELL, MEDICINE FOR KILLING TARGET CELL AND APPARATUS FOR PRODUCING THE MEDICINE例文帳に追加

標的細胞の死滅方法と標的細胞を死滅させるための薬剤及び該薬剤の製造装置 - 特許庁

KILLING MATERIAL FOR FOAMING SLAG AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS METHOD FOR KILLING FOAMING SLAG例文帳に追加

フォ−ミングスラグ用鎮静材およびその製造方法並びにフォ−ミングスラグの鎮静方法 - 特許庁

It is said that the killing was the deed of the Kyoto Mimarwarigumi (a group for the security of Kyoto) 例文帳に追加

京都見廻組の仕業であるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The killing of game is forbidden―the season is close―from April to October. 例文帳に追加

四月から十月まで狩猟が禁じてある - 斎藤和英大辞典

The man attacked her with the intention of killing her.例文帳に追加

その男は殺意を抱いて彼女を襲った。 - Tatoeba例文

Flicks on the forehead are the strongest weapon for killing cockroaches.例文帳に追加

ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。 - Tatoeba例文

was terribly het up over the killing of the eagle 例文帳に追加

ワシの殺害に関してものすごく興奮憤慨した - 日本語WordNet

The killing has all the signs of a professional hit.例文帳に追加

その殺人は明らかにプロの殺しだ - Eゲイト英和辞典

The man attacked her with the intention of killing her. 例文帳に追加

その男は殺意を抱いて彼女を襲った。 - Tanaka Corpus

Following the savage killing (assassination) of (Kanryusai) Takeda on June 22, 1867, Higuma escaped from the Shinsengumi. 例文帳に追加

同年6月22日に武田が惨殺されると、隊を脱走。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are both arguments for and against the killing of the Yuan envoys. 例文帳に追加

元使殺害の評価については賛否両論がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"The smell of the flowers is killing us all. 例文帳に追加

「花の香りはわれわれみんなを殺そうとしている。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The transgenic cotton has natural germ-killing effects. 例文帳に追加

遺伝子組み換え綿は自ら殺虫成分を持つ。 - Weblio英語基本例文集

Even the huntsman refrains from killing a bird which has flown into his bosom for refuge. 例文帳に追加

窮鳥懐に入れば猟師も殺さず. - 研究社 新和英中辞典

The killing of game is prohibited―The season is close―from April to November. 例文帳に追加

四月から十月まで猟が禁じてある - 斎藤和英大辞典

He made a killing by investing in the stock market.例文帳に追加

彼は株式市場に投資をして大儲けをした。 - Tatoeba例文

I'm killing myself to meet the deadline.例文帳に追加

締切に間に合うように死に物狂いでやってるよ。 - Tatoeba例文

I've got a toothache. The pain is killing me.例文帳に追加

歯が痛い。この苦痛は我慢できない。 - Tatoeba例文

Brokers made a killing because of the high yen.例文帳に追加

ブローカーは円高のおかげで大もうけしました。 - Tatoeba例文

The volcano erupted suddenly, killing many people.例文帳に追加

その火山は突然噴火し、多くの人が亡くなった。 - Tatoeba例文

Finger flicks are the strongest weapon for killing cockroaches.例文帳に追加

ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。 - Tatoeba例文

the killing of a human being by another human being 例文帳に追加

別の人間による人間の殺害 - 日本語WordNet

The daily stress of her work is killing her 例文帳に追加

仕事上の毎日のストレスが彼女を追い詰めている - 日本語WordNet

The comedian was so funny, he was killing me! 例文帳に追加

そのコメディアンが非常に面白く、死ぬほど笑った！ - 日本語WordNet