例文 (999件) |
When the reader restarts the reading operation, the reader drives the optical system 208 from the position.例文帳に追加
再開時、走査光学系208を、その位置から駆動する。 - 特許庁
a book accessible to the common reader 例文帳に追加
一般読者にもよくわかる本. - 研究社 新英和中辞典
Reader mode is sometimes necessary if you are connecting to an NNTP server on the local machine and intend to call reader-specific commands, such as "group".例文帳に追加
reader モードは、ローカルマシン上の NNTP サーバに接続していて、"group" のような reader 特有の命令を呼び出したい場合に便利なことがあります。 - Python
DOCUMENT READER AND IMAGE FORMATION APPARATUS PROVIDED WITH THE DOCUMENT READER例文帳に追加
原稿読取装置及びその原稿読取装置を備える画像形成装置 - 特許庁
DIGITAL READER AND IMAGE PROCESSOR EQUIPPED WITH THE READER例文帳に追加
デジタル読取装置及び該読取装置を備えた画像処理装置 - 特許庁
IMAGE READ METHOD, IMAGE READER AND IMAGE FORMING DEVICE PROVIDED WITH THE READER例文帳に追加
画像読取方法、画像読取装置及びそれを備えた画像形成装置 - 特許庁
ORIGINAL READER AND CONTROL METHOD FOR THE ORIGINAL READER AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
原稿読取装置および原稿読取装置の制御方法および記憶媒体 - 特許庁
INFORMATION READER AND IMAGE FORMING DEVICE PROVIDED WITH THE READER例文帳に追加
情報読み取り装置とこの装置を備えた画像形成装置 - 特許庁
IMAGE READER AND IMAGE PROCESSING APPARATUS PROVIDED WITH THE IMAGE READER例文帳に追加
画像読取装置及びこの画像読取装置を備えた画像処理装置 - 特許庁
IMAGE READER AND IMAGE FORMING DEVICE PROVIDED WITH THE IMAGE READER例文帳に追加
画像読取り装置及びこの画像読取り装置を備えた画像形成装置 - 特許庁
IMAGE READER AND IMAGE PROCESSOR PROVIDED WITH THE IMAGE READER例文帳に追加
画像読み取り装置及び該画像読み取り装置を備えた画像処理装置 - 特許庁
IMAGE READER AND IMAGE PROCESSOR PROVIDED WITH THE IMAGE READER例文帳に追加
画像読取装置及び該画像読取装置を備えた画像処理装置 - 特許庁
IMAGE READER AND IMAGE PROCESSING APPARATUS PROVIDED WITH THE IMAGE READER例文帳に追加
画像読み取り装置及び該画像読み取り装置を備えた画像処理装置 - 特許庁
IMAGE READER, IMAGE FORMER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE IMAGE READER例文帳に追加
画像読取装置、画像形成装置、および画像読取装置の製造方法 - 特許庁
IMAGE READER AND COMPOUND PROCESSOR INCLUDING THE IMAGE READER例文帳に追加
画像読取装置および画像読取装置を備えた複合処理装置 - 特許庁
VENDING MACHINE READER/WRITER AND VENDING MACHINE HAVING THE READER/WRITER例文帳に追加
自動販売機用リーダライタ及びそれを備えた自動販売機 - 特許庁
IMAGE READER, AND STORAGE MEDIUM RECORDED WITH PROCEDURE TO CONTROL THE READER例文帳に追加
画像読取装置及びこれを制御する手順が記録された記憶媒体 - 特許庁
IMAGE READER AND SHADING CORRECTION METHOD FOR THE IMAGE READER例文帳に追加
画像読取装置および画像読取装置におけるシェーディング補正方法 - 特許庁
The printer 10 comprises a card reader and a data reader.例文帳に追加
プリンタ10は、カードリーダとデータ書き込み装置とを備えている。 - 特許庁
IMAGE READER AND PHOTO PROCESS UNIT PROVIDED WITH THE READER例文帳に追加
画像読取装置およびその装置を備えた写真処理装置 - 特許庁
ARM TYPE DOCUMENT PRESSING MECHANISM OF IMAGE READER AND THE IMAGE READER例文帳に追加
画像読取装置のアーム式原稿押さえ機構と画像読取装置 - 特許庁
IMAGE READER AND PHOTOELECTRIC CONVERSION CONTROL METHOD FOR THE IMAGE READER例文帳に追加
画像読取装置及び画像読取装置における光電変換制御方法 - 特許庁
IMAGE READER AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED WITH THE IMAGE READER例文帳に追加
画像読取装置及び該画像読取装置を備えた画像形成装置 - 特許庁
IMAGE READER AND READ SCANNING CONTROL METHOD IN THE IMAGE READER例文帳に追加
画像読取装置及び画像読取装置における読取走査制御方法 - 特許庁
ANTENNA COIL OF READER/WRITER, AND READER/WRITER USING THE ANTENNA COIL例文帳に追加
リーダライタのアンテナコイル、該アンテナコイルを用いたリーダライタ - 特許庁
IMAGE READER AND IMAGE-PROCESSING UNIT PROVIDED WITH THE IMAGE READER例文帳に追加
画像読取装置及び該画像読取装置を備えた画像処理装置 - 特許庁
ORIGINAL READER AND IMAGE FORMING DEVICE PROVIDED WITH THE ORIGINAL READER例文帳に追加
原稿読取装置及び該原稿読取装置を備えた画像形成装置 - 特許庁
When the reader accesses this processor 1 from a terminal 2 through a network 3, a reader judgment means 19 judges whether the reader concerned is a reader registered in the reader ID registration means 12 or not.例文帳に追加
読者がネットワーク3を介して端末2から処理装置1にアクセスすると、読者が読者ID登録手段12に登録された読者であるか否かが読者判定手段19によって判定される。 - 特許庁
The tag reader 200AR receiving the information of the wireless tag T221A1 transmits tag information to a home reader 221AR after confirming the home reader.例文帳に追加
無線タグT221A1の情報を受信したタグリーダ200ARはホームリーダを確認してホームリーダ221ARにタグ情報を送信する。 - 特許庁
Thus, the reader's browser is connected to the server of the cooperative corporation, and the advertisement is shown to the reader for a fixed time (S2).例文帳に追加
すると閲覧者のブラウザを協賛企業のサーバーへ接続する。 - 特許庁
The reader transmits transmitting information including the forklift ID and a reader ID for specifying the reader at regular intervals.例文帳に追加
リーダはフォークリフトIDとリーダを特定するリーダIDとを含む送信情報を定期的にサーバに送信する。 - 特許庁
IMAGE READER, ILLUMINATOR AND LIGHT TRANSMISSION BODY APPLIED TO THE READER, MANUFACTURING METHOD OF THE READER AND MANUFACTURING DEVICE APPLIED TO THE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
画像読取装置、それに適用される照明装置、それに適用される導光体、その製造方法、および、その製造方法で適用される製造装置 - 特許庁
The printer portion has a printer engine and a reader control circuit which controls the reader through the reader control cable.例文帳に追加
プリンタ部は、プリンタエンジンと、読書装置制御用ケーブルを介して読書装置を制御する読書装置制御回路と、を備えている。 - 特許庁
The radio tag reader 20a and the radio tag reader 20b receives the radio wave from the radio tag 10.例文帳に追加
無線タグリーダ20aと無線タグリーダ20bは、無線タグ10から無線電波を受信する。 - 特許庁
At the time, the card is inserted into the reader 2 in a direction reverse to its insertion into the book reader 1.例文帳に追加
この際カードは読書装置1に挿入する向きと逆向きに挿入される。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |