1153万例文収録!

「the reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > the readerに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

the readerの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 12345件



例文

When the transmission signal T10 is received from the reader 10-1, the reader 10-2 immediately transmits power feed radio waves T11 to the tag 2.例文帳に追加

リーダ10−2は、リーダ10−1から送信信号T10を受信すると、即時に給電用電波T11をタグ2に送信する。 - 特許庁

At least, a part of the reader assembly is moved associatively with the loading/unloading of the data storage tape to the reader assembly.例文帳に追加

リーダ組立体の少なくとも一部は、リーダ組立体に対するデータ記憶テープのローディング又はアンローディングに関連して可動式である。 - 特許庁

The center 4 registers the sales information and deletes a record corresponding to the reader 1F concerned from the failed reader list.例文帳に追加

決済センタ4では、売上情報を登録し、故障読書装置リストから該当する読書装置1Fに対応するレコードを削除する。 - 特許庁

The RFID reader is installed at the platform for generating a radio signal.例文帳に追加

RFIDリーダーをプラットフォームに設け、無線信号を発生する。 - 特許庁

例文

The scanner of the barcode reader is connected to a POS-register terminal.例文帳に追加

ポス・レシ端末にはバーコードリーダーであるスキャナが接続されている。 - 特許庁


例文

The decoder 3 outputs a decoded commodity code to the reader 2.例文帳に追加

復号装置3は復号した商品コードをリーダ2へ出力する。 - 特許庁

To effectively prevent the illegal surreptitious use or the like of a card in a card reader.例文帳に追加

カードリーダにおいて、カード不正盗用などを有効に防止する。 - 特許庁

When the information about the stolen device is received, the reader/writer device 3 transmits reader/writer position information 32 to the cellular phone 1 by short-distance communication.例文帳に追加

盗難情報を受信したリーダライタ装置3は、近距離通信によりリーダライタ位置情報32を携帯電話機1に送信する。 - 特許庁

The image forming apparatus D has the height of an image reader set to the height so as to be easily handled by adopting the image reader A.例文帳に追加

画像読取装置Aを採用することで画像読取装置高さが操作容易な高さに設定された画像形成装置D。 - 特許庁

例文

A control device receives the management information from the plurality of reader/writers.例文帳に追加

制御装置は、複数のリーダライタからの管理情報を受信する。 - 特許庁

例文

One that steals the soul of the reader, turning him or her into a zombie.例文帳に追加

読んだ者から魂を奪い ゾンビに変える幻書なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Checking the authenticity is easy using the hand held Authenticator reader. 例文帳に追加

真正性のチェックはHHA(ハンドヘルド認証器)のリーダを使えば簡単です。 - コンピューター用語辞典

The first reader/writer control part is inquired so as to monitor recovery from the failure, and it is returned to processing for instructing the reader/writer changeover part to use the first reader/writer part when the recovery from the failure of the first RF tag reader/writer is confirmed.例文帳に追加

故障からの復旧を監視するために、第1リーダライタ制御部に問い合わせ、第1RFタグリーダライタが故障から復旧していることが確認された場合には、リーダライタ切り替え部に対して第1リーダライタ制御部を使用するように指示する処理に戻る。 - 特許庁

Moreover, when inserting the disk 20 into the disk reader 6, the disk reader is moved to a position where the mounting face 6h of the tray 6b becomes substantially horizontal, and when storing the disk reader 6, the disk reader is moved to a position where it abuts on the back surface of the television main body 1.例文帳に追加

また、ディスク読取装置6にディスク20を挿入する際には、ディスク読取装置6を、トレイ6bの載置面6hが実質的に水平となる位置に移動させ、ディスク読取装置6を収納する際には、テレビジョン本体部1の背面部と当接する位置に移動させる。 - 特許庁

Under the method, the loading of the card in a reader/writer is continuously checked and information concerning the fluid is acquired by reading the card.例文帳に追加

使用中、ステーションは、コンテナからリザーバへ流体を追加することをリクエストする。 - 特許庁

When a signal is transmitted from a reader 52 of a reading and printing device 50, the information memorized in the memory 42 is sent to the reader 52.例文帳に追加

読取・印刷装置50のリーダ52から信号が発信されると、メモリ42に記憶された情報がリーダ52に送信される。 - 特許庁

To provide an original reader having a cable not exposed to the outside of the device and an image forming device provided with the original reader.例文帳に追加

ケーブルを装置外部へ露出させることのない原稿読取装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To allow the hand or fingers holding a barcode reader to be freely used even in the case of holding the barcode reader.例文帳に追加

バーコードリーダを保持した場合にも、保持する側の手または指を自由に用いることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The RF reader 12a, the card reader 3 and a lock control part 41 of the electric lock 4 are connected to a personal computer (PC) 10 through a LAN.例文帳に追加

RFリーダ12a、カードリーダ3、電気錠4の錠制御部41をLANでパーソナルコンピュータ(PC)10に接続する。 - 特許庁

The reader (14) may be a linear reader (14a) or a rotary reader (14b), and optionally may act automatically in response to reading a data identifier.例文帳に追加

リーダ(14)は、リニアリーダ(14a)又はロータリーリーダ(14b)であり得、場合によってはデータ識別子の読取りに応答して自動的に作用することができる。 - 特許庁

To provide a reader testing device, capable of easily determining that a reader is normally operating around the reader.例文帳に追加

本発明は、リーダが正常に動作していることを、リーダ周辺にて簡便にまた容易に判断することができるリーダ試験装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The distance to the reader/writer is estimated from the magnitude of antenna excitation voltage.例文帳に追加

リーダライタまでの距離はアンテナ励起電圧の大きさにより推定される。 - 特許庁

The radio IC tag reader part reads out the information recorded on the radio IC tag.例文帳に追加

無線ICタグリーダ部は無線ICタグに記録された情報を読み出す。 - 特許庁

The image reader has a line sensor for reading the image of the developed negative film F.例文帳に追加

現像済みネガフィルムFの画像を読み取るためのラインセンサーを有する。 - 特許庁

At a manned station, the passenger swipes the card through a reader installed at the ticket gate. 例文帳に追加

有人駅では、改札口に設置されている処理機にカードを通す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The $directoryDepth parameter gives a limit to the number of directory read by the reader. 例文帳に追加

$directoryDepth パラメータは、そのリーダーが読み込むディレクトリ数の制限値を指定します。 - PEAR

On the basis of the reader information, the newspaper company terminal equipment 1 distributes the article data of electronic newspapers through the Internet 3 to the reader terminal equipment 4.例文帳に追加

そして、新聞社端末装置1が、購読者情報に基づいて、インターネット3を介して、購読者端末装置4へ電子新聞の記事データを配信する。 - 特許庁

Then, the processing part 51 manages the time relating to the work by storing information received from the first reader and the second reader in the storage part 52.例文帳に追加

そして、処理部51は、第1のリーダおよび第2のリーダから受信した情報を記憶部52に記憶することにより、作業に関する時間を管理する。 - 特許庁

The first read part of the radio reader-writer is provided with an opening 65, and the second read part of the bar code reader is provided inside the opening of the first read part.例文帳に追加

無線リーダー/ライタの第1読取り部は開口部65を有し、バーコードリーダーの第2読取り部は、第1読取り部の開口部内に設けられている - 特許庁

At the time of transportation, a supporting member 65 is put between the main body 100 and the reader 200 at the corner part, and the reader 200 is supported by the member 65.例文帳に追加

そして、運搬時は、角部の、複写機装置本体と画像読取装置間に支持部材65を入れ、その支持部材で画像読取装置を支持する。 - 特許庁

The server 3 receives and stores the equipment confirmation data from the ID tag reader/writer 2, and transmits the basic data of the deterioration diagnosis to the IC tag reader/writer 2.例文帳に追加

サーバ3は、機器確認データをICタグリーダライタ2から受信し、記憶するとともに、ICタグリーダライタ2に劣化診断の基礎データを送信する。 - 特許庁

The IC reader/writer detects the presence or absence of the card in a communication range of the IC reader/writer and determines whether the card on the card conveying path is in a first communication section.例文帳に追加

ICリーダライタの通信範囲においてカードの有無を検出し、その際にカード搬送パス上のカードが第1通信部にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an image reader in which a sheet original carrying device is easily fixed to the image reader by using a louvered shape of the structure of the image reader in fixing the sheet original carrying device to the image reader.例文帳に追加

シート原稿搬送装置を画像読み取り装置に固定するさいに、画像読み取り装置の構造体の切り起し形状部を使用して、画像読み取り装置に容易にシート原稿搬送装置を固定する画像読み取り装置を提供することにある。 - 特許庁

When an error due to the use of an illegal card is generated in a certain reader 1 and the reader 1 is in a communication OFF state with the repeater 3, the reader transmits an error signal including its own address, etc., to another reader of the same group.例文帳に追加

読書装置1で不正カードの使用等によるエラーが発生し、該読書装置1が中継装置3と通信断状態である場合、該読書装置1は、同一グループの他の読書装置1に、自己のアドレス等を含むエラー信号を送信する。 - 特許庁

To provide a configuration for easily adding an antenna in a reader/writer without modifying the reader/writer in a system for transmitting/receiving a radio wave between the reader/writer and an ID tag.例文帳に追加

リーダライタとIDタグとの間で電波を送受信するシステムにおいて、リーダライタに変更を加えずに、そのリーダライタにアンテナを簡便に増設できる構成を提供する。 - 特許庁

Consequently, electric power density above the reader antenna is increased.例文帳に追加

これにより、リーダ・アンテナの上方の電力密度を高める。 - 特許庁

A microcomputer 20 controls entire operation of the image reader.例文帳に追加

マイコン20は画像読取装置の全体の動作を制御する。 - 特許庁

ORIGINAL ILLUMINATION DEVICE AND IMAGE READER HAVING THE SAME例文帳に追加

原稿照明装置及びそれを有する画像読取装置 - 特許庁

Channels of the reader antennas 3A-3C are switched.例文帳に追加

そして、リーダアンテナ3A〜3Cそれぞれのチャンネルを切り替える。 - 特許庁

A tenant of the server rack 2 reads a card by a card reader 5.例文帳に追加

サーバラック2のテナントは、カードリーダ5でカードをリードさせる。 - 特許庁

LENS FOR IMAGE READING AND IMAGE READER HAVING THE SAME例文帳に追加

画像読取用レンズ及びそれを有する画像読取装置 - 特許庁

ILLUMINATING DEVICE AND IMAGE READER HAVING THE SAME例文帳に追加

照明装置、及び該照明装置を有する画像読取装置 - 特許庁

BARCODE READER AND SELF-CHECKOUT REGISTER SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

バーコード読取装置及びそれを用いたセルフチェックアウトレジシステム - 特許庁

IMAGE READER AND IMAGE FORMING APPARATUS INCLUDING THE SAME例文帳に追加

画像読取装置及びこれを搭載した画像形成装置 - 特許庁

IMAGE READER, AND IMAGE FORMING APPARATUS WITH THE DEVICE例文帳に追加

画像読取装置及び該装置を備えた画像形成装置 - 特許庁

IMAGE READER AND IMAGE FORMING APPARATUS PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

画像読取装置、およびそれを備えた画像形成装置 - 特許庁

LENS FOR READING IMAGE AND IMAGE READER USING THE SAME例文帳に追加

画像読取用レンズ及びそれを用いた画像読取装置 - 特許庁

HEAD PROTECTING DEVICE, AND CARD READER PROVIDED WITH THE HEAD PROTECTING DEVICE例文帳に追加

ヘッド保護装置、及びそのヘッド保護装置を備えたカードリーダ - 特許庁

The placing table 5 is provided with a noncontact reader-writer 15.例文帳に追加

載置台5には非接触リーダライタ15が備えられている。 - 特許庁

例文

ORIGINAL READER AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

原稿読取り装置及びこれを用いた画像形成装置 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS