「the valley」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

lilies of the valley are racemose 例文帳に追加

谷のユリは総状花序である - 日本語WordNet

Heavy fog hung over the valley 例文帳に追加

深い霧は谷に覆いかぶさった - 日本語WordNet

a large catfish of the Mississippi valley 例文帳に追加

ミシシッピー谷の大きなナマズ - 日本語WordNet

a line following the lowest points of a valley 例文帳に追加

谷の最も低い点をたどる線 - 日本語WordNet

a narrow secluded valley (in the mountains) 例文帳に追加

（山間の）人里離れた細い谷 - 日本語WordNet

the condition of bush warblers being or roosting in a valley 例文帳に追加

鴬が谷にいること - EDR日英対訳辞書

a geographical feature of the seabed called a sea valley 例文帳に追加

海谷という海底地形 - EDR日英対訳辞書

the lowest area of a valley 例文帳に追加

谷の最も低くなっている所 - EDR日英対訳辞書

geographical feature called the Great Rift Valley 例文帳に追加

大地溝帯という地形 - EDR日英対訳辞書

a wide valley located in the inland of a continent 例文帳に追加

陸地の内部にある盆地 - EDR日英対訳辞書

the narrow valley between mountains 例文帳に追加

山と山との間の狭い所 - EDR日英対訳辞書

a plant called {false lily of the valley} 例文帳に追加

舞鶴草という植物 - EDR日英対訳辞書

An eagle was hovering over the valley.例文帳に追加

1羽のワシが谷の上を舞っていた - Eゲイト英和辞典

The view of this valley is beautiful.例文帳に追加

この渓谷の景色はすばらしい - Eゲイト英和辞典

Evening was closing in on the valley. 例文帳に追加

夕暮れが谷間に迫っていた。 - Tanaka Corpus

He looked down at the valley below. 例文帳に追加

彼は下の方の谷を見下ろした。 - Tanaka Corpus

The valley echoed with his call. 例文帳に追加

谷は彼の呼び声でこだました。 - Tanaka Corpus

A river runs down through the valley. 例文帳に追加

谷の間を川が流れている。 - Tanaka Corpus

The valley was dotted with farm houses. 例文帳に追加

谷には農家が点在していた。 - Tanaka Corpus

A beautiful valley lies behind the hill. 例文帳に追加

丘の向こう側に美しい谷がある。 - Tanaka Corpus

Their hut is situated in the valley. 例文帳に追加

あの人たちの小屋は谷間にある。 - Tanaka Corpus

A valley part and a peak part are formed and the valley part is engaged with the dielectric.例文帳に追加

谷部と頂部とを形成し、その谷部が誘電体と係合している。 - 特許庁

INSERT VALLEY COVER AND ROOF SURFACE VALLEY PART FINISHING STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

差し谷カバーとこれを用いた屋根面谷部の納め構造 - 特許庁

Each rib projection 11 is formed into a trapezoidal shape in the cross section by the first valley surface 13 and the second valley surface 14 of the valley groove 12 and a rib peripheral surface 15.例文帳に追加

各リブ状突起１１は、谷溝１２の第１谷面１３および第２谷面１４と、リブ周面１５とで断面台形状に形成する。 - 特許庁

The mountain/valley of a traveling path are detected, and a traveling plan from the start point (valley) of an upslope through a summit to the end point (valley) of a downslope is set.例文帳に追加

走行経路上の山と谷を検出し、登坂の開始点（谷）から山頂を経て降坂の終了点（谷）までの走行計画を設定する。 - 特許庁

Next, the valley covering member 50 is laid on the oblique-cut valley tiles through a caulking material.例文帳に追加

次いで斜断谷瓦の上に、コーキング材を介して、谷差し部材５０を葺く。 - 特許庁

Each pleat 1 is provided with ridge-valley folded parts 2 and a ridge-enclosing part 3 covering the ridge-valley folded parts 2 from the front.例文帳に追加

ヒダ１に、山谷折り部２と、これを正面から覆う山巻部３とを設ける。 - 特許庁

It has two hot spring sources; one is 'Rurikei River Valley Highland Hot Spring' and the other is 'Rurikei River Valley Flower Hot Spring.' 例文帳に追加

源泉が二つあり「るり渓高原温泉」「るり渓フラワー温泉」とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.例文帳に追加

その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。 - Tatoeba例文

The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley. 例文帳に追加

その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。 - Tanaka Corpus

We heard the echo of our voices from the other side of the valley.例文帳に追加

私たちの声のこだまが谷の反対側から聞こえた。 - Tatoeba例文

The settlers learned that the land in the valley was fertile.例文帳に追加

開拓民たちは谷間の土地が肥沃であることを知った。 - Tatoeba例文

the valley of the Indus was the site of an early civilization 例文帳に追加

インダスの谷は初期文明の場所であった - 日本語WordNet

The car fell head over heels into the bottom of the valley.例文帳に追加

その車はまっさかさまに谷底へ落ちて行った - Eゲイト英和辞典

We heard the echo of our voices from the other side of the valley. 例文帳に追加

私たちの声のこだまが谷の反対側から聞こえた。 - Tanaka Corpus

The settlers learned that the land in the valley was fertile. 例文帳に追加

開拓民たちは谷間の土地が肥沃であることを知った。 - Tanaka Corpus

The area around the site turns into a field of lilies of the valley in May. 例文帳に追加

5月には、付近一帯はスズランの花畑となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vertical oil holes 10 and 11 are larger than the pitch of the valley parts.例文帳に追加

縦油穴１０，１１は、谷部のピッチより大きい。 - 特許庁

The connecting part 5c is provided with a slant part 36 slanting downward from the upstream end of the ventilating direction toward the valley bottom portion 35a of the valley part 35 and a slant part 37 slanting downward from the downstream end of the ventilating direction toward the valley bottom portion 35a of the valley part 35.例文帳に追加

連結部5cに、通風方向上流端から谷部35の谷底部分35aに向かって下方に傾斜した傾斜部36と、通風方向下流端から谷部35の谷底部分35aに向かって下方に傾斜した傾斜部37とを設ける。 - 特許庁

The cattleman drove his cattle to the valley. 例文帳に追加

牛飼いは牛たちを谷へ追い立てた。 - Weblio英語基本例文集

The river inundates the valley each spring. 例文帳に追加

その川は毎年春になるとその流域を水浸しにする. - 研究社 新英和中辞典

The stream raced down the valley. 例文帳に追加

小川は谷を下って激しく流れていた. - 研究社 新英和中辞典

The valley was resonant with the sounds of a waterfall. 例文帳に追加

谷間は滝の音で反響していた. - 研究社 新英和中辞典

The glider was soaring above the valley. 例文帳に追加

そのグライダーは谷の上を滑空していた. - 研究社 新英和中辞典

He went down the east‐facing slope of the valley. 例文帳に追加

彼はその谷の東向きの斜面を下って行った. - 研究社 新和英中辞典