| 例文 |
third positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1438件
Third rank: Chu sojo (the highest position, middle grade)(purple) 例文帳に追加
3級中僧正(紫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Eleventh rank: Sho sozu (the third-highest position, lower grade) (pale blue) 例文帳に追加
11級少僧都(浅葱) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the rank of Shosanmi (Senior Third Rank) and the position of Chunagon (Vice-councilor of State) 例文帳に追加
正三位・中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official position was Shosanmi (Senior Third Rank) Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
官位は正三位大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shusei (third-ranked officials of Gunji) and Shucho (a position in charge of drafting and accepting documents): 2 ha 例文帳に追加
主政・主帳-2町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thirteenth rank: Dai risshi (the third-highest ranking Buddhist priest position, further divided into three ranks, "dai" (senior), "none" (middle) and "gon" (junior)) 例文帳に追加
13級大律師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Twelfth rank: Gon Chu sozu (the provisional third-highest position, lower grade) (pale blue) 例文帳に追加
12級権小僧都(浅葱) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was at the Shosanmi (Senior Third Rank) and was a Gyoshi-taifu, an equivalent position to Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
正三位・御史大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PRODUCTION OF PROPYLSILANE FUNCTIONALIZED AT THIRD POSITION例文帳に追加
3—官能化プロピルシランの製造方法 - 特許庁
He was a provincial governor and held the position of Uemon no jo (the third ranked official of the Right Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加
国司、右衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a baseball player whose position is third baseman 例文帳に追加
野球で三塁手という役割の人 - EDR日英対訳辞書
He was Jusanmi (Junior Third Rank), Chunagon (vice-councilor of state) and his position was Minbukyo (Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加
従三位中納言、民部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 19, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank), and kept his position in the Konoefu. 例文帳に追加
12月19日、従三位に昇叙し、近衛府如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Augu 3, 1297: assigned additional position of Sashoben (third-ranked officer of the left). 例文帳に追加
1297年(永仁5)7月7日、左少弁を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The third wheel & pinion 7 includes the third pinion 71, and the lower tenon 72 provided in a lower position of the third wheel & pinion 7.例文帳に追加
三番車7は、三番カナ71と、三番車7の下部位置に設けられる下ホゾ72とを備える。 - 特許庁
The position of the end portion of the sheet is determined based on the fourth position P4 and a third position P3.例文帳に追加
この第4位置P4と第3位置P3とに基づいて、シートの端部の位置が判定される。 - 特許庁
Yoriie is promoted to Shosanmi (Senior Third Rank), retaining his position as Saemon no kami (captain of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加
-正三位に昇叙し、左衛門督如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1912, he assumed the position of Education Minister for the Third Katsura Cabinet. 例文帳に追加
1912年、第3次桂内閣の文部大臣に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fujin was the third position after kogo (empress), and hi (second consort of an emperor), and was limited to three in number. 例文帳に追加
皇后・妃に次ぐ地位にあり、定員は3名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wakasa no Okimi died in September 678, when he was in a position of Sanmi (Third Rank). 例文帳に追加
天武天皇7年(678年)9月に、三位で亡くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And release the third disk from its initially fixed position.例文帳に追加
もう一枚のディスクは 元の位置から解放させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the position of being insured in the third grade of the national pension plan 例文帳に追加
国民年金の第三号被保険者という立場 - EDR日英対訳辞書
The third upper face 34 is located at a position lower than the position of the second upper face 32.例文帳に追加
第3の上面34は、第2の上面32よりも低い位置にある。 - 特許庁
On May 4, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank), retained his position as Sakonoe no chujo. 例文帳に追加
3月16日、従三位に昇叙し、左近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 8 he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank) and retained his position as Ukone no shosho. 例文帳に追加
4月8日、従三位に昇叙し、右近衛少将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 21, 1192: Promoted to Jusani (Junior Third Rank), retained his position as Ukone no chujo. 例文帳に追加
12月28日、従三位に昇叙し、右近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 27, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank), and retained his position as Ukonoe no chujo. 例文帳に追加
1月27日、従三位に昇叙し、右近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 1, he was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank), and retained his position as Gon no dainagon. 例文帳に追加
9月1日、正三位に昇叙し、権大納言如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
760: Granted the rank of Jusanmi (Junior Third Rank), and assumed the position of Dazai no sochi (Governor-General of the Dazai-fu offices). 例文帳に追加
天平宝字4年(760年) 従三位、大宰帥。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Retained his position as Senior Third-Rank Provisional Vice-Councilor of State. 例文帳に追加
-正三位権中納言如元(公卿補任では従三位のまま) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1579, he reached the position of Gonno Chunagon (Deputy Middle Counselor), and the Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加
1579年(天正7年)権中納言正三位に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The extension tray 180 slides from the second position to the third position with approximately no load.例文帳に追加
第2位置から第3位置までは拡張トレイ180はほぼ無負荷でスライドする。 - 特許庁
A third group position detection device 9B detects that the third group lens system 1B reaches a reference position set in a track where the third group lens system 1B moves from the retracted position to the position on the optical axis for photographing.例文帳に追加
3群レンズ系1Bが退避位置から撮影光軸上までの間で移動する軌道内に設定された基準位置に、3群レンズ系1Bが達したことを3群位置検出装置9Bで検出する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
