| 意味 | 例文 |
this areaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9451件
Can you see this black area?例文帳に追加
あなたには、この黒い部分がわかりますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This outsole 5 for a shoe is equipped with an X-area and a Y-area.例文帳に追加
靴のアウトソール5は、X領域とY領域とを備えている。 - 特許庁
Based on this viewpoint, the Urban Employment Area (10% commuter area [more than 10% of its population commuting to a central city]) has separately specified the Osaka urban area, Kyoto urban area and Kobe urban area (relative urban area). 例文帳に追加
その立場に立った都市雇用圏(10%都市圏)では、大阪都市圏、京都都市圏、神戸都市圏と、別々に都市圏(相対都市圏)を設定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is a famous guest house in this area.例文帳に追加
この辺りには有名なゲストハウスがあります。 - Weblio Email例文集
This has been designated a conservation area. 例文帳に追加
この地域は保全地域に指定されています。 - Tanaka Corpus
The walpurgis night is predicted to appear in this area.例文帳に追加
ワルプルギスの夜の出現予測は この範囲 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told you, this area is restricted.例文帳に追加
言ったでしよ この地域は制限されてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, look, this is the area where the body was found, right?例文帳に追加
これは遺体が 見つかった地区だ ここだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This area was originally owned by Yorimasa. 例文帳に追加
この地はもとは頼政の所領地であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This has been designated a conservation area.例文帳に追加
この地域は保全地域に指定されています。 - Tatoeba例文
Apply this medicine to the affected area before you sleep.例文帳に追加
寝る前に患部にこれを塗ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.例文帳に追加
健はこの春からコンビニのエリアマネージャーとして働いている。 - Tatoeba例文
And then from that is this, is this small area called the mediatheque.例文帳に追加
そこからさらにこの小さな部分に メディアティークがあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This area was already developed in the pre-Heian period as an area for supplying wood. 例文帳に追加
平安時代以前から木材の供給地として開かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The optical fiber of this invention comprises a core area including a center axis and a clad area surrounding this core area.例文帳に追加
本発明の光ファイバは、中心軸を含むコア領域と、このコア領域を囲むクラッド領域とを有している。 - 特許庁
Do you know the roads around this area? 例文帳に追加
あなたはこの辺の道をよく知っていますか? - Weblio Email例文集
The identification line is inspected in this inspection area.例文帳に追加
この検査領域で識別線の検査をする。 - 特許庁
This area has been considerably built up of late. 例文帳に追加
この地区は最近家がかなり建て込んできた。 - Tanaka Corpus
The Hata clan had resided in this area since ancient times. 例文帳に追加
古来より、付近は秦氏の居住地だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For this reason, bus is the public transit system for the area. 例文帳に追加
そのためバスが公共交通機関である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ah. it looks like there was a scuffle around this area.例文帳に追加
ああ。 この辺りで もみあいになったようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eight hundred and seven phones are live in this area.例文帳に追加
「このエリアでは、708台の電話が オン状態です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From this area to around here. go with the local precinct.例文帳に追加
所轄と ここを中心に この辺まで。はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This area has been considerably built up of late.例文帳に追加
この地区は最近家がかなり建て込んできた。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)