「this area」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

What are the sightseeing highlights in this area?例文帳に追加

このあたりの観光名所はどこでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm not trained in this area.例文帳に追加

この分野に関しては訓練を受けていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A few trees were snapped off in this area as well.例文帳に追加

この地域の木が何本かぽきりと折れた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What natural disasters are common in this area?例文帳に追加

この地域でよくある自然災害は何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is his area of expertise, not mine.例文帳に追加

ここからは、私じゃなく彼の専門分野よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the second time a coelacanth has been videotaped in this area. 例文帳に追加

この海域でシーラカンスがビデオ撮影されるのは今回が２度目だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is considered to be the influence of the relationship that existed between this area and Goguryeo. 例文帳に追加

この地域と高句麗地域との関連が考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the country never knew this. they never had any data from this area.例文帳に追加

この国はこの領域からの情報を 持っていなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This business office was in charge of bus operation on routes in Yamashina Ward and in the eastern area of Fushimi Ward (the Daigo area). 例文帳に追加

山科区、伏見区東部（醍醐地区）の路線を受け持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This method includes a step of specifying a first area and a second area.例文帳に追加

本方法は、第１の区域及び第２の区域を規定する段階を含む。 - 特許庁

This shower head 1 has a water discharge surface 2a divided into a middle area (narrow area) 2b, an intermediate area (medium area) 2c, and peripheral area (wide area) 2d.例文帳に追加

シャワーヘッド１は、中央領域（細領域）２ｂと中間領域（中領域）２ｃと周辺領域（太領域）２ｄの３つに分割された吐水面２ａを有する。 - 特許庁

This is an area that warrants additional research.例文帳に追加

これは更なる研究を必要とする分野です。 - Weblio Email例文集

Check this out if you are around the Shibuya area. 例文帳に追加

もし渋谷のあたりにいるなら、これを調べて。 - Weblio Email例文集

There are always a lot of deer around this area. 例文帳に追加

いつもは、この辺りにたくさんの鹿がいます。 - Weblio Email例文集

I don't know a lot about the geography of this area. 例文帳に追加

私はこの辺りの地理は詳しくありません。 - Weblio Email例文集

This processing is applied to the area.例文帳に追加

またその領域について、上記の処理を施す。 - 特許庁

This current is correlated with the area of the pinhole.例文帳に追加

この電流は、ピンホールの面積と相関がある。 - 特許庁

The remain of his residence in this castle is now called "Ogamo-maru" (the walled territory area of Ogamo). 例文帳に追加

（なお、この屋敷跡を「小鴨丸」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This office was effectively utilized for ruling the Kyushu area as well as for diplomacy. 例文帳に追加

九州支配と外交の役目を果たす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you know this area? I sure don't.例文帳に追加

この辺 分かりますかね 何か。 分かんないすけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is a picture of an area as we were coming down.例文帳に追加

降下中に撮影した地形の写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The nase family holds complete power over this area.例文帳に追加

この一帯での名瀬家の権力は絶対的だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because this area needs sakurai hospital.例文帳に追加

この地域に 桜井病院は 必要なんですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A genius ability in a particular area according to this例文帳に追加

特定の分野の天才のことで これによると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll just mention two generalizations in this area.例文帳に追加

この分野では2つの共通項のみに触れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This abdullah doesn't live in the area you told us.例文帳に追加

アブドラは、お前が言った所には 住んでいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This area is now under naval military jurisdiction.例文帳に追加

この地域は、現在 海軍の管轄下にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That same year the worst flood this area has ever seen hit.例文帳に追加

その年に洪水が この土地を襲いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are of no use in this area.例文帳に追加

これらのテクノロジーが 使える場所ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This area wasn't too affected by the war例文帳に追加

< この辺りは 戦争の影響も 少なかったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was spilled in this little area of the amazon例文帳に追加

アマゾンの この小さな地域に 流出しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This area doesn't look very residential.例文帳に追加

この辺りは 非常に住居に敵してないようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There never used to be orions in this area.例文帳に追加

かつて、この領域にはオリオン人はいなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Long ago, this area was divided into the north and south.例文帳に追加

昔 このあたりは南北に分かれていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please drop in when you happen to be in this area. 例文帳に追加

当地にお越しの節はぜひお立寄り下さい. - 研究社 新和英中辞典

A cold wave hit this area and the ponds were completely frozen over. 例文帳に追加

寒波がきて池一面に氷が張りつめた. - 研究社 新和英中辞典

Parking isn't permitted in this area. 例文帳に追加

この辺りに駐車することは許されていません。 - Weblio Email例文集

Many factories are relocating to this area. 例文帳に追加

多くの工場がこの地域へ移転してきている. - 研究社 新英和中辞典

This area is known for its wonderful wines.例文帳に追加

このあたりはすばらしいワインで知られています - Eゲイト英和辞典

This housing area is well served with water and gas.例文帳に追加

この宅地は水道，ガスの設備が整っている - Eゲイト英和辞典

Balls sports are restricted to this area.例文帳に追加

この場所以外での球技は禁止されています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is this donation sent to the disaster area soon?例文帳に追加

この寄付はすぐに災害地域に送られますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We expect to have no more problems in this area.例文帳に追加

この分野ではもう問題はないと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This has led to the deterioration of security in the area.例文帳に追加

このことが地域の治安悪化につながった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The figure, alphabet or katakana (hiragana) attached to the area shows that this area is the sensitive area.例文帳に追加

前記数字、アルファベット、片仮名（平仮名）が付けられている領域は、感応領域であることを示している。 - 特許庁