1153万例文収録!

「though」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

thoughを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15417



例文

though the cold pierced him to the bone, 例文帳に追加

寒さは骨身にこたえました。 - Ouida『フランダースの犬』

It is still useful, though. 例文帳に追加

それでも、このオプションは有用です。 - FreeBSD

Before an entry is processed, though, init (8) 例文帳に追加

あるエントリを処理する前に、init (8) - JM

Are you okay? you haven't drunk much though.例文帳に追加

大丈夫? 相当 飲んでるけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I cannae promise anything, though!例文帳に追加

但しあとは 何も保証出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Never quite as satisfying, though.例文帳に追加

満足感は 同じじゃないけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is really exciting though例文帳に追加

でも 本当にわくわくすることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As though the earth were new again.例文帳に追加

まるで新しい 世界の始まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though it's an old person例文帳に追加

年寄りの いたずらっていっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I do still hear angel radio, though.例文帳に追加

天使無線はまだ聞こえている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It seemed as though the only option left to me例文帳に追加

残された唯一の方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Luckily i'm still half sane, though.例文帳に追加

幸い 正気が半分残ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That wasn't scary, though.例文帳に追加

そういえば怖い話でもないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you to wait coolly though例文帳に追加

格好良く 待つって言ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though the brand name of japanese universities例文帳に追加

「日本の大学の ブランドなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you call me, though?例文帳に追加

ところで どうして僕を呼んだの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm giving it back, though, soon as they let you go.例文帳に追加

でも釈放されたら返す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now? even though it's a day off?例文帳に追加

今からですか? 休みの日なのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow! that's right, though. but what is it?例文帳に追加

うっ! そうですけど...。 けど 何だよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't work, though, did it?例文帳に追加

それは うまくいかなかったけどね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's mamisan I don't want to believe it though例文帳に追加

マミさんだな 信じたくないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus, even though every civilian killed例文帳に追加

ですので 民間人が殺害され, - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So even though I didn't grow any taller例文帳に追加

そして大きくなったわけでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then they came back in though, yeah?例文帳に追加

それで彼らは戻ってきたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh no ... no ... that's not true though.例文帳に追加

い... い... いや。 そ... そうじゃないけどさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time though, take the safety off.例文帳に追加

次は安全装置を切っとけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Me, though, not so much.例文帳に追加

だけどまあ 俺は それ程じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last time I checked they weren't orange though.例文帳に追加

でもオレンジ色じゃなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Works though, doesn't it?例文帳に追加

でも 効果があったのではないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't lose him altogether, though.例文帳に追加

完全に見失っちゃだめだがな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tough stuff, though, your area.例文帳に追加

タフなもの、しかし、お住まいの地域。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom's hamburger sure is yummy though.例文帳に追加

でも 母ちゃんのハンバーグ うめえな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is still between us though...例文帳に追加

まだ内々の話なんだけどね➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just once, though, I wanna do something that's presidential.例文帳に追加

大統領的な事をしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It took a long time, though.例文帳に追加

ずいぶんと時間がかかったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a problem with this drawing, though例文帳に追加

しかし この絵には問題があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a bit sweet, though.例文帳に追加

ちょっと味つけが甘めだけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though my wife's uterus was taken out...例文帳に追加

女房は 子宮を取ったのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that even though this is really small例文帳に追加

これはとても小さいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not as cute as my daughter though.例文帳に追加

うちの娘ほどじゃないけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She doesn't look younger than her age though...例文帳に追加

年齢よりも若く見えないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, though, that's not all.例文帳に追加

まあ それだけじゃないんだけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It gets slightly complicated, though.例文帳に追加

少し事態が複雑になってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though you were wrong, you were still right.例文帳に追加

間違いでも あなたは正しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Really, though, you know, i'm 29 years old.例文帳に追加

いや、でも、本当に、オレ、29歳だろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd make a hell of a cop though.例文帳に追加

お前なら いい警官になるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's strange, though. i'm not afraid to die.例文帳に追加

怖くないんですよ 死ぬことが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's really interesting to me though例文帳に追加

しかし本当に興味深いのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here, even though you can't see anything例文帳に追加

ここ。 何も見えない所ですが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What is this? this. though I want to drink sake例文帳に追加

なんだ? これ。 酒は飲みたいが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS