「though」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Is that so? even though you are this beautiful?例文帳に追加

そうなの? そんなにキレイなのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eh!? exchanging all 5 even though he has 2 pairs?!例文帳に追加

えっ!? 2ペアなのに 全取っ換え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though you may kill me, （yet） I will hold to you. 例文帳に追加

たとい殺されても離れぬ - 斎藤和英大辞典

I am determined to accomplish my purpose even though I die for it―even though it cost me my life. 例文帳に追加

たとい死んでも止めぬ - 斎藤和英大辞典

You look as though nothing has happened to you.例文帳に追加

何もなかったような顔して。 - Tatoeba例文

I haven't slept on the train, though.例文帳に追加

電車で寝たことはないけどね。 - Tatoeba例文

I didn't sleep on the train, though.例文帳に追加

電車で寝たことはないけどね。 - Tatoeba例文

to look as though one is lonely 例文帳に追加

心細く寂しそうであるさま - EDR日英対訳辞書

He was kind to me, though.例文帳に追加

でも、彼は私には親切だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I go though here to the garden?例文帳に追加

あそこの庭には出られますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But the real mystery, though, is who was his princess?例文帳に追加

でも お姫様は誰だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My powers though will never be diminished例文帳に追加

"だが俺の権力は衰えない" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for example, even though it's successful例文帳に追加

ただ 仮に 成功したとしても➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though they were mine before. 例文帳に追加

かつてはみんなぼくのだったのに。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

A pitiful man... I don't hate him though...例文帳に追加

哀れな男... 嫌いじゃないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's just my guess though...例文帳に追加

俺の推測にしかすぎないけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except it sort of is, though, isn't it?例文帳に追加

だけど 似たようなものじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? you just said it earlier though.例文帳に追加

あれ? さっき スラっと言えてたのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was a little conflicted though例文帳に追加

ちょっとした葛藤がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though he's hiding his own heart...例文帳に追加

自分の心臓隠してるくせに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wasn't the bear that killed him, though. lookee, there.例文帳に追加

だがクマが殺したんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't hate what I do, though.例文帳に追加

僕の仕事は 嫌ってないけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't like these anymore, though...例文帳に追加

これもう 好きじゃないんだけどな~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Less than a week later, though例文帳に追加

ところが1週間もしないうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you healed good, though, right?例文帳に追加

だがすぐに良くなった そうだよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You didn't reply even though I sent a mail例文帳に追加

メールしても返事くれないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That guy wasn't government, though.例文帳に追加

だけど そいつは政府じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, even though I regret it, I cannot regret enough.例文帳に追加

悔やんでも 悔やみきれなくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though mr. nishio kills other people?例文帳に追加

西尾さんが 人を殺していても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a small hospital though.例文帳に追加

僕もだよ。 小さな病院だけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's truly not her father though.例文帳に追加

ホントの おとうさんじゃないですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand how you feel, though.例文帳に追加

まあ お気持ちは分かりますけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is another way though...例文帳に追加

もう一つ 手段は考えられるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japan is rather different though.例文帳に追加

しかし日本ではかなり違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This one's kinda cute, though!例文帳に追加

でも、この水着はちょっとかわいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the tshirt doesn't matter though.例文帳に追加

いや。 Tシャツは 別に いいんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though I don't know to who.例文帳に追加

誰に対してかは 分かりませんが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're going to kill yourself even though you're about to be a father?!例文帳に追加

パパになるのに 死ぬのかよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think she's of an age to be called a girl, though...例文帳に追加

女の子っていう年でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was quite confident though例文帳に追加

結構 自信あったんですけどねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey. even though I am 34 years old例文帳に追加

ちょっと 私が34歳にもなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard you playing your guitar, though. it sound hot.例文帳に追加

君のギターの音が聞こえてさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It should have been here, though...例文帳に追加

ここに あったはずなんですけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I didn't want to say this.例文帳に追加

こんなこと言いたかないけどさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm using one of them right now, though.例文帳に追加

1つは私が使ってるんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書