「though」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Even though he abandoned her... oh, sorry.例文帳に追加

自分が捨てた女でも... あっ ごめん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come through tomorrow, though. gotta talk about your future.例文帳に追加

明日来い 今後の話をしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though, if you just look at the frequency of infection例文帳に追加

ただ 感染の頻度によっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I find anything i'll get back to you, though.例文帳に追加

でも わかったら連絡するから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't have any basis for an arrest though?例文帳に追加

でも逮捕の根拠がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not like we'd like to do something, though...例文帳に追加

別にやりたいこともないけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't know they were your favorite though.例文帳に追加

でも好きなものは 知らなかったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its still an incomplete technology though.例文帳に追加

まだまだ 未完成の技術ですがね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though it's a murder case, you're really inconsiderate.例文帳に追加

殺人事件やのに 不謹慎やわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're having a good time with your mom, though, right? I guess.例文帳に追加

ママと楽しく過ごしてるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, everest though, is another beast. another beast altogether.例文帳に追加

だがエベレストは また別種の獣だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though she played with me all the time...例文帳に追加

ずっといっしょに遊んでたのに――? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't drink alcohol though.例文帳に追加

マジっすか!? 僕は お酒飲めないけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though they may require some slight reinforcement.例文帳に追加

とは言え、少し補強が必要だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No ... i'm not your friend, though.例文帳に追加

いいえ... お友達じゃありませんけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other people, though, thought photographs like these例文帳に追加

しかし 他の人は これらの写真が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now the female actually gets the last laugh, though例文帳に追加

しかし最後に笑うのはメスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though there's no love, you're still getting married?例文帳に追加

好きでもないのに 嫁ぐのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The head doctor, though, said no.例文帳に追加

しかし主治医が「ノー」と 言ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the very last one, though!例文帳に追加

最後の一つになってしまったかね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a lot of cash though, right?例文帳に追加

沢山の現金を持ってるんだぞ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is possible to do, even though difficult例文帳に追加

それが難しくても 可能なことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The problem, though, is that malam yahaya doesn't speak english例文帳に追加

問題は 彼は英語を話せず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm happier, though. it's less stress.例文帳に追加

だがそれでよかった ストレスが少ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I were you, i'd rather be a professional though.例文帳に追加

俺だったら プロになるけどねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though now it's because knowing is pleasing.例文帳に追加

今は知るのが楽しいからですが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hear your dad is a pretty great guy though.例文帳に追加

パパは とても素晴らしい人だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a sound business, though it yields but little profit. 例文帳に追加

利益は無いが堅い商売だ - 斎藤和英大辞典

Though there is nothing by way of relish, we will have a drink. 例文帳に追加

何が無くとも一杯飲もう - 斎藤和英大辞典

The ceremony was gone though according to the usual form―in due form―in form. 例文帳に追加

形の通り儀式を済ました - 斎藤和英大辞典

Though he is young, he is quite polite. 例文帳に追加

彼は若いが、とても礼儀正しい。 - Tanaka Corpus

I like playing tennis, though I'm not very good at it. 例文帳に追加

私のテニスはへたの横好きだ。 - Tanaka Corpus

Though he is wealthy, he is not happy.例文帳に追加

彼は金持ちだが幸せではない。 - Tatoeba例文

Though he is rich, he is not happy.例文帳に追加

彼は金持ちだが幸せではない。 - Tatoeba例文

Even though Tom is rich, he isn't happy.例文帳に追加

トムは金持ちだが幸せではない。 - Tatoeba例文

Even though Tom is rich, he's not happy.例文帳に追加

トムは金持ちだが幸せではない。 - Tatoeba例文

Sleeping on the train is something I haven't done, though.例文帳に追加

電車で寝たことはないけどね。 - Tatoeba例文

Even though I'm tired, I'll study hard.例文帳に追加

疲れていても勉強は頑張るよ。 - Tatoeba例文

Even though he was sick, he went to school.例文帳に追加

病気だったが、彼は登校した。 - Tatoeba例文

Though he is young, he is quite polite.例文帳に追加

彼は若いが、とても礼儀正しい。 - Tatoeba例文

I like playing tennis, though I'm not very good at it.例文帳に追加

私のテニスは下手の横好きだ。 - Tatoeba例文

to plagiarize someone's though or way of doing things 例文帳に追加

他人のやり方や考えを盗む - EDR日英対訳辞書

My head feels as though it were punched.例文帳に追加

頭を殴られたような痛みです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yes. he wasn't, though, was he?例文帳に追加

ええ、しかしそうではなかったでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though, it doesn't seem like anyone would notice if I disappeared!例文帳に追加

誰も気づかなそうだからなぁ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書