「though」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

If my parents see you here, they might get really pissed at me, though.例文帳に追加

両親が見たら 気が狂うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still have enough money to pay for dinner and things, though. you get along well.例文帳に追加

夕食分の金は あるけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't think they would actually do it though.例文帳に追加

でも ホンマにやると 思わへんかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That same diagnosis of autism, though例文帳に追加

この自閉症という同一の診断が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though the content is an imperative例文帳に追加

実体は命令的なものであっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though you're the same age, there's a pretty big difference.例文帳に追加

同い年でもずいぶん違うなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Might take a break for a while though例文帳に追加

でも、しばらくの間、 休息を取るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's this? severance. it's not much though.例文帳に追加

何? これ。 少ないっすけど 出発資金。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where did you go though, sister?例文帳に追加

それで お姉ちゃんは何処に行ってたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I pay more attention to you than anyone else, why am I so mean to you?例文帳に追加

なぜ誰より気になるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though you insisted that he was innocent...例文帳に追加

あなたが 無実だって 言い張ったって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though this is not what we want例文帳に追加

それは私達も気に入らないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I though, he's against it. is it so ?例文帳に追加

やっぱり反対してるんだ。 そうなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it's about 15 minutes away by bike, though you might make it in less.例文帳に追加

う~んと 自転車で15分くらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though my mom couldn't say goodbye to me例文帳に追加

母は手術前に私にお別れを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not a superhero, though. it has to have super例文帳に追加

それだけじゃスーパーヒーローじゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though I don't really like it.例文帳に追加

私はあまり好きじゃないんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though i've been with your mom for over 25 years例文帳に追加

母さんと25年も一緒にいるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think it's funny though.例文帳に追加

笑うところじゃないと 思うんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So even though there's no leader per se例文帳に追加

確かに 特定のリーダーは不在ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though this is a very long list例文帳に追加

このとても長い職務リストの中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though it seems like I can't wait until the evening...例文帳に追加

夕方まで我慢できそうもなくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though the kenzan you bought was a fake例文帳に追加

あなたが買うた乾山は贋作でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel as though my whole life has changed, naru!例文帳に追加

人生が変わった気がするわ なる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's dead though, isn't he? aw. that's a waste.例文帳に追加

彼は死んだのね あぁ もったいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't aware of it at all, though.例文帳に追加

全然 心当たり ないんだけどなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, though not as much as that ajiyoshi boy.例文帳に追加

味吉少年ほどじゃないけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though she broke up with me例文帳に追加

振られたとはいえ 今でも 彼女には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This mirror was pretty expensive, though...例文帳に追加

しかし 結構 高価な鏡だったのだが...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, even though it's been 10 years.例文帳に追加

しかし この10年間 お前達のことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that even though their filters were impaired例文帳に追加

彼らのフィルターに障害があっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though it took you eight years to get to where you are now例文帳に追加

8年かかってここまで来ても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you, though. have a great life.例文帳に追加

とにかくありがとう どうぞお元気で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though they weren't bound by chains例文帳に追加

彼らは 鎖に 縛られることもなく➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah ... the other is roughly okay though例文帳に追加

うん...他のはだいたいオッケーなんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll tell you what i'll do second, though.例文帳に追加

2番目にことするなら、教えてあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I guess. though it's a lot of people's favorite movie.例文帳に追加

そうね、でも皆が好きな映画だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though, I tell you, that photographer should be sacked.例文帳に追加

でもね、あのカメラマンはクビにすべきね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are already full, though...例文帳に追加

俺たちも おなか いっぱいなんだけどな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got very nervous halfway through the talk though例文帳に追加

でも途中 少し不安になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think so though. never mind.例文帳に追加

そんな事ないと思うけど。 まあ いいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So even though teachers were against it例文帳に追加

これには教員も反対しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mostly, though, i'm famous because i'm robert queen's son.例文帳に追加

ロバートクイーンの 息子だから有名です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The flavor is a bit on the sweet side though.例文帳に追加

ちょっと味つけが甘めだけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I already have the design for it.例文帳に追加

もうデザインは 決まってるんですけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書