「tissue sample」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The tissue sample holder also has a plurality of tissue sample trays, and can feed the fluid via the tissue sample trays.例文帳に追加

また、組織サンプルホルダは、複数の組織サンプルトレーを備えており、これらの組織サンプルトレーを介して流体を供給することができる。 - 特許庁

The biopsy device is for obtaining a tissue sample such as a breast tissue biopsy sample.例文帳に追加

乳房組織生検サンプルなどの組織サンプルを得るための生検装置。 - 特許庁

TISSUE SAMPLE PREPARING DEVICE FOR EMBEDDING TISSUE SAMPLE AND PROCESSING CHAMBER LOCKING DEVICE例文帳に追加

組織試料包埋用組織試料調製装置、及び処理容器係止装置 - 特許庁

The device (20) for processing a tissue sample has a processing space (22) for introducing and processing the tissue sample.例文帳に追加

組織試料を処理する装置（２０）は、組織試料を取り入れ、処理するプロセス空間（２２）を有する。 - 特許庁

The in-tissue material concentration measuring apparatus sets a tissue sample 1 in a sample holder 2.例文帳に追加

サンプルホルダー２に組織サンプル１をセットし、励起光源３より励起光４を照射する。 - 特許庁

To provide a biopsy device and method capable of providing a tissue sample such as a mammary tissue biopsy sample.例文帳に追加

乳房組織生検標本などの組織標本を得る生検装置と方法を提供する。 - 特許庁

Specifically, the sample is a tissue sample, and the biological object is a cell.例文帳に追加

上記試料は特に生体組織であり、生物被写体は特に細胞である。 - 特許庁

LABORATORY DEVICE FOR ORGANIC-TISSUE SLICE SAMPLE AND SAMPLE HOLDER例文帳に追加

生体組織スライス標本用実験装置および標本保持具 - 特許庁

DEVICE FOR COOLING CASSETTE MAGAZINE CONTAINING TISSUE SAMPLE例文帳に追加

組織試料を含むカセットマガジンの冷却装置 - 特許庁

AUTOMATIC DETECTION METHOD FOR POSITIVE CELL OF DYEING TISSUE SAMPLE例文帳に追加

染色組織標本の陽性細胞の自動検出法 - 特許庁

To provide a paraffin infiltration process for a tissue sample to sufficiently infiltrate paraffin into the tissue sample even if the tissue sample is such that it is hard to sufficiently infiltrate paraffin into the tissue sample by a conventional paraffin infiltration process.例文帳に追加

従来のパラフィン浸透処理方法では、組織標本内にパラフィンを充分に浸透し難い組織標本でも、充分にパラフィンを浸透し得る組織標本のパラフィン浸透処理方法を提供する。 - 特許庁

A tissue sample is visualized in a microscope.例文帳に追加

組織サンプルは、顕微鏡において可視化される。 - 特許庁

COMPOSITION FOR FIXING AND DECALCIFYING BONE TISSUE SAMPLE例文帳に追加

骨組織標本の固定脱灰用組成物 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING SLICED TISSUE SAMPLE例文帳に追加

スライスされる組織標本の製造方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING CELL FROM TISSUE SAMPLE例文帳に追加

組織標本からの細胞の調製方法 - 特許庁

Then, the tissue sample is treated by a dehydrating agent (ALK).例文帳に追加

その後、組織試料は脱水試薬（ＡＬＫ）で処理される。 - 特許庁

QUANTITATIVE ANALYSIS DEVICE OF NONUNIFORM COMPOSITE TISSUE SAMPLE例文帳に追加

不均一複合組織試料の定量分析装置 - 特許庁

REVOLVING TISSUE SAMPLE HOLDER FOR BIOPSY DEVICE例文帳に追加

生検装置用の回転式組織サンプルホルダ - 特許庁

TISSUE SAMPLE HOLDER FOR BIOPSY DEVICE例文帳に追加

生検装置用の組織サンプルホルダ - 特許庁

BIOLOGICAL TISSUE SAMPLE PREPARATION METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

生物組織試料作製方法および器具 - 特許庁

To prepare a sliced specimen with its shape kept, from a sample including a soft tissue, a hard tissue, a cartilage tissue and an adipose tissue in a short time.例文帳に追加

軟組織、硬組織、軟骨組織や脂肪組織を含む試料から形態の保たれた切片標本を短時間で作製する。 - 特許庁

In automatic treatment of tissue samples in the tissue sample device, tissue samples are disposed in a retort of the tissue treatment device.例文帳に追加

組織試料装置内の組織試料の自動処理において、組織試料は組織処理装置のレトルトに配置される。 - 特許庁

IMPROVED METHOD FOR EXTRACTING NUCLEIC ACID FROM TISSUE SAMPLE AND PARAFFIN-EMBEDDING TISSUE例文帳に追加

組織試料およびパラフィン包埋組織から核酸を抽出するための改良方法 - 特許庁

The chopping member is effective for fine-cutting the tissue sample excised by the tissue sampling tip.例文帳に追加

この細断部材は、組織採取先端によって切除された組織サンプルを細断するのに有効である。 - 特許庁

To provide a tissue sampling tool for an endoscope surely cutting the tissue by an edge of a cannula and sampling a large sample tissue.例文帳に追加

外套管の刃によって組織を確実に切断して大きな標本組織を採取することができる内視鏡用組織採取具を提供すること。 - 特許庁

To provide a biopsy device and method that may be used to obtain a tissue sample, such as a breast tissue biopsy sample.例文帳に追加

乳房組織生検標本などの組織標本を採取するために使用されうる、生検装置および生検方法を提供する。 - 特許庁

To provide biopsy device and method which can be used in order to collect a tissue sample such as a mammary tissue biopsy sample.例文帳に追加

乳房組織生検標本などの組織標本を採取するために用いられうる生検装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample retaining tray used in a system, such as tissue sample processing system.例文帳に追加

組織サンプル処理システム、特に、このようなシステムで用いられるサンプル保持トレイを提供すること。 - 特許庁

A sample plate 1 where a sample 100 of an organizmal tissue is stuck is dropped into the capsule 11.例文帳に追加

そのカプセル１１内には組織の試料１００が貼り付けられた試料プレート１が落し込まれる。 - 特許庁

A sample is fixed onto the tissue handling apparatus, in particular in a sample holding position, by means of negative pressure.例文帳に追加

サンプルは、負圧の手段によって、特にサンプル保持位置で、組織処理装置に固定される。 - 特許庁

The method for manufacturing the sliced tissue sample comprises the steps of embedding the tissue sample 22 in a porous embedding medium 28 in a desired direction, treating the sample in a state in which the sample is held in the porous embedding medium, and slicing the sample.例文帳に追加

組織標本２２を多孔質埋込み媒体２８中に所望の向きに埋め込み、多孔質埋込み媒体中に保持した状態で処理し、スライスする。 - 特許庁

a procedure in which a sample of tissue is removed from the prostate for examination under a microscope. 例文帳に追加

顕微鏡検査のために前立腺から組織標本を採取する手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a procedure to take a sample of tissue for examination under a microscope. 例文帳に追加

顕微鏡検査のために組織のサンプルを採取する手技のひとつ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a procedure in which a small sample of tissue is removed from the breast. 例文帳に追加

乳房から少量の組織サンプルを採取する手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is used to remove a sample of tissue from the bone marrow. 例文帳に追加

骨髄から組織のサンプルを採取する際に使用される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

PARAFFIN INFILTRATION PROCESS FOR TISSUE SAMPLE AND PROCESSING DEVICE THEREFOR例文帳に追加

組織標本のパラフィン浸透処理方法及びその処理装置 - 特許庁

The tissue sample trays are detachable from the manifold.例文帳に追加

組織サンプルトレーは、マニホルドに対して取り外し可能である。 - 特許庁

In the cooling method, the tissue sample is cooled on the microtome.例文帳に追加

冷却方法においてはミクロトームにおいて組織試料が冷却される。 - 特許庁

To provide a system and a method for acquiring a biopsy tissue sample.例文帳に追加

生検試料を得るためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COLLECTING SAMPLE OF TISSUE AT RADIOGRAPHIC EXAMINATION例文帳に追加

放射線検査時に組織の標本を採取する方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR CULTURING SAMPLE SUCH AS CELL OR TISSUE BY CONSTANT-TEMPERATURE SHAKING AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

細胞や組織等の試料の恒温振とうによる培養方法とその装置 - 特許庁

To provide a tissue sampling implement for an endoscope extracting a tissue sample with less collapse by a simple mechanism and quickly making a pathological diagnosis of the extracted tissue sample.例文帳に追加

崩れの少ない組織標本をシンプルな機構で採取することができ、しかも、採取された組織標本を迅速に病理診断することができる内視鏡用組織採取具を提供すること。 - 特許庁

To provide a tissue sample handling apparatus, in particular a tissue sample handling apparatus which enables a sample to be efficiently, reliably, and gently grasped and released again, after infiltration or permeation of an embedding medium such as paraffin.例文帳に追加

組織サンプルの処理装置に関し、特に、パラフィンのような包埋剤の浸潤ないし浸透の後に、サンプルを、効率的に、確実に、かつ、丁寧に把持し、および再度の切り離しを可能にする組織サンプルの処理装置を提供する。 - 特許庁

The biopsy device includes a cutter which demarcates the inner lumen of the cutter, and a tissue sample holder for collecting tissue samples.例文帳に追加

生検装置は、カッター内腔を画定しているカッター、および、組織サンプルを収集するための組織サンプルホルダを含む。 - 特許庁

The tissue sample can be severed by advancing an inner cutter inside the cutter lumen over the side tissue port.例文帳に追加

内側カッターを、側面組織ポートを越えてカッター内腔内を前進させて組織サンプルを切除することができる。 - 特許庁