「to thread」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to begin to spin thread 例文帳に追加

糸を紡ぎ始める - EDR日英対訳辞書

to thread a needle 例文帳に追加

針に糸を通す - 斎藤和英大辞典

to disentangle （a thread）―unravel （a mystery） 例文帳に追加

もつれをほどく - 斎藤和英大辞典

to weave with thread 例文帳に追加

糸を括って編む - EDR日英対訳辞書

to cause a thread to become twisted 例文帳に追加

糸をもつれさせる - EDR日英対訳辞書

to unravel entangled thread 例文帳に追加

もつれた糸を解く - 斎藤和英大辞典

to twist a thread 例文帳に追加

糸に撚りをかける - EDR日英対訳辞書

to continue spinning thread 例文帳に追加

糸を紡ぎ続ける - EDR日英対訳辞書

of a thread, to come loose 例文帳に追加

糸などがほどける - EDR日英対訳辞書

to wind thread on a reel―wind a reel with thread―reel a line 例文帳に追加

糸巻に糸を巻く - 斎藤和英大辞典

to make someone twist thread 例文帳に追加

糸を縒るようにさせる - EDR日英対訳辞書

This is a limiting superset for the effective capabilities that the thread may assume. It is also a limiting superset for the capabilities that may be added to the inheritable set by a thread that does not have the CAP_SETPCAP 例文帳に追加

"許可 (permitted)" : - JM

Needle and thread to slow the blood loss.例文帳に追加

止血用に針と糸. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a kind of thread that is used to make tatami 例文帳に追加

畳糸という糸 - EDR日英対訳辞書

sends the signal sig to the thread with the thread ID tid in the thread group tgid . 例文帳に追加

はスレッド・グループtgidに属するスレッド ID がtidのスレッドにシグナルsigを送る。 - JM

to spin （cotton into thread―thread out of cotton） 例文帳に追加

糸を取る、糸を紡ぐ - 斎藤和英大辞典

to stretch something into a thread-like shape 例文帳に追加

糸を引き伸ばすこと - EDR日英対訳辞書

to lose the thread of one's narrative 例文帳に追加

話の連絡を失う - 斎藤和英大辞典

to thread one's way through a crowd―twist one's way through a crowd 例文帳に追加

人込みを縫って歩く - 斎藤和英大辞典

THREAD GUIDE DEVICE TO THREAD GUIDE, AND SEWING MACHINE EQUIPPED WITH THE THREAD GUIDE DEVICE例文帳に追加

糸案内への糸掛け装置及びこの糸掛け装置を備えたミシン - 特許庁

to run a thread through a needle's eye―thread a needle 例文帳に追加

針のめどに糸を通す - 斎藤和英大辞典

to string beads―thread beads 例文帳に追加

玉をつなぐ、珠数をつなぐ - 斎藤和英大辞典

to hook thread after twisting it 例文帳に追加

糸などをひねって掛ける - EDR日英対訳辞書

to begin to stretch a net or thread 例文帳に追加

(糸や綱を)張り渡し始める - EDR日英対訳辞書

Return the current Thread object, corresponding to thecaller's thread of control. 例文帳に追加

関数を呼び出している処理のスレッドに対応する Thread オブジェクトを返します。 - Python

Only the main thread is permitted to start a new session using setsid (2) 例文帳に追加

メインスレッドだけがsetsid (2) - JM

There is also a uidthread command which corresponds to thread the way that uid search corresponds to search.例文帳に追加

searchコマンドとは違い、charsetは必須です。 searchに対する uid searchと同様に、 threadにもuid threadがあります。 - Python

to make the thread of a narrative place 例文帳に追加

(話の筋を)一貫させる - EDR日英対訳辞書

These are thread objects corresponding to ``alienthreads''. 例文帳に追加

ダミースレッドは、 ``外来スレッド (alien thread)'' に相当するスレッドオブジェクトです。 - Python

A thread #0 transmits data to be transferred to a thread #1 attached with the start instruction of the thread #1 to a PE#1.例文帳に追加

スレッド＃０はスレッド＃１へ引き渡すデータに、スレッド＃１の起動指示を添付してＰＥ＃１に送信する。 - 特許庁

to run a thread through a needle's eye―（を通例）―thread a needle 例文帳に追加

針のめどに糸を通す - 斎藤和英大辞典

thread used to patch clothing 例文帳に追加

継ぎ物をするときに使う糸 - EDR日英対訳辞書

a thread to bind manuscripts 例文帳に追加

ものをつづってとじつける糸 - EDR日英対訳辞書

Before the bobbin thread winding device winds the needle thread to the bobbin, an operator clamps the needle thread on a thread end side to the wound spring 223 and thus, the needle thread is held at the thread holding part 220.例文帳に追加

下糸糸巻き装置が上糸をボビンに巻く前に、オペレータは糸端側の上糸を巻きバネ２２３に挟むことにより、糸保持部２２０に上糸が保持される。 - 特許庁

THREAD GUIDE DEVICE AND METHOD OF ADJUSTING TENSION TO PASSING THREAD例文帳に追加

糸ガイド装置及び通過糸への張力調整方法 - 特許庁

to be able to darn with a thread or a string 例文帳に追加

糸やひもで縢ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to tie something with a thread or a string 例文帳に追加

糸や紐で結ぶことができる - EDR日英対訳辞書

Only the main thread is permitted to make the process into a process group leader using setpgid (2) 例文帳に追加

メインスレッドだけがsetpgid (2) - JM

to wind hemp thread onto a reel 例文帳に追加

麻をよった糸を巻きとる枠 - EDR日英対訳辞書

to have a rope or a thread stretched 例文帳に追加

糸や縄を張るようにさせる - EDR日英対訳辞書

to forget to stretch a net or thread 例文帳に追加

(糸や綱を)張り渡すことを忘れる - EDR日英対訳辞書

Then, at a timing of t8, a thread cutting solenoid is turned on to cut a needle thread and a bobbin thread.例文帳に追加

次いで、ｔ８タイミングで糸切りソレノイドをＯＮして上糸及び下糸を切断する。 - 特許庁

Commander thread, welcome to district 12.例文帳に追加

スレッド司令官 ようこそ 第12区へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They used to thread cash on a straw-string. 例文帳に追加

もとは銭を緡に挿したものだ - 斎藤和英大辞典

When a slave thread is already present, the input buffer is allocated to the slave thread and when the input buffer can not be allocated, the input buffer is allocated to the main thread for processing which is performed in parallel to a process performed by the slave thread.例文帳に追加

従スレッドが存在しない場合には、従スレッドを生成して、入力バッファを、処理のために従スレッドに割当てる。 - 特許庁