「trace」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Media sells a trace of hatred at bargain prices. 例文帳に追加

メディアが憎悪の痕跡を安売りする。 - Tanaka Corpus

may be seen during a trace. 例文帳に追加

がトレースの最中に現れることもある。 - JM

Trace arbitrary processes using ptrace (2) 例文帳に追加

ptrace (2) を使って任意のプロセスをトレースする。 - JM

The parent can initiate a trace by calling fork (2) 例文帳に追加

トレースを開始するには、まず親プロセスでfork (2) を呼び出す。 - JM

process trace trap The following values can be placed in si_code for a SIGCHLD 例文帳に追加

プロセスのトレース・トラップSIGCHLD - JM

Manager type (for logging this is Trace Manager) 例文帳に追加

マネージャーの種類 (ログの場合はトレースマネージャー) - NetBeans

To generate the trace, run: #php trace.php. 例文帳に追加

トレースを作成するには #php trace.php を実行します。 - PEAR

sys.settrace(func) sets the global trace function 例文帳に追加

sys.settrace(func)がグローバルトレース関数を設定します - Python

The trace function's return value is ignored.例文帳に追加

トレース関数の戻り値は無視されます。 - Python

Values greater than three trace each command.例文帳に追加

3 以上の値にすると各命令をトレースします。 - Python

Set the system's trace function, 例文帳に追加

システムのトレース関数を登録します。 - Python

Print up to limit stack trace entries from traceback. 例文帳に追加

tracebackからlimitまでスタックトレース項目を出力します。 - Python

Format a stack trace and the exception information. 例文帳に追加

スタックトレースと例外情報の書式を設定します。 - Python

A trace of this custom remains today. 例文帳に追加

現在でも風習の名残は残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is an obvious trace of ningyo joruri. 例文帳に追加

これはとりもなおさず人形浄瑠璃の名残である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the assassination, the murderers left without a trace. 例文帳に追加

暗殺を終えると刺客たちは風のように立ち去った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a snow mountain as I look back the trace of this past five years. 例文帳に追加

「五ヶ年の跡見返れば雪の山」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Takauji seized Kyoto in 1355, Yoshifusa disappeared without any trace. 例文帳に追加

1355年に尊氏の京都掌握後、消息を絶った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a trace of Otaki-guchi which was one of Koya Nana-kuchi (seven gates of Mt. Koya). 例文帳に追加

高野七口のひとつ、大滝口の旧蹟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaya-goya-ato' is a trace of a small village. 例文帳に追加

萱小屋跡はかつて小集落のあった跡地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two of their number are killed in battle, while five are wounded and one vanishes without a trace. 例文帳に追加

戦死2人負傷5人行方不明1人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The last character, "den," shows the trace of Ryoma's sword. 例文帳に追加

最後の文字の｢伝｣は龍馬の刀の軌道を表しています。 - 浜島書店 Catch a Wave

DRUG FOR SUPPLYING INORGANIC SALTS AND TRACE ELEMENT例文帳に追加

無機塩類および微量元素を補給するための薬剤 - 特許庁

ANALYSIS METHOD FOR TRACE URANIUM IN PLUTONIUM SOLUTION例文帳に追加

プルトニウム溶液中の微量ウラン分析方法 - 特許庁

SIMPLIFIED QUANTIFICATION METHOD OF TRACE ANTIMONY ION SPECIES例文帳に追加

微量アンチモンイオン種の簡易定量法 - 特許庁

CHELATE RESIN AND METHOD FOR REMOVING TRACE METALLIC ION例文帳に追加

キレート樹脂および微量金属イオンの除去方法 - 特許庁

TRACE FETCHING SYSTEM FOR PLURAL ONLINE CONTROL PROGRAMS例文帳に追加

複数オンライン制御プログラムのトレース採取方式 - 特許庁

METHOD OF DETECTING PROBE CONTACT TRACE, AND PROBER例文帳に追加

プローブ接触痕検出方法、及び、プローバ - 特許庁

A trace includes states and transitions representing valid.例文帳に追加

トレースは有効な状態および遷移を含む。 - 特許庁

SIMULTANEOUS QUICK MEASURING METHOD FOR TRACE CONCENTRATION OF PLURAL METALS例文帳に追加

複数金属微量濃度の同時迅速測定法 - 特許庁

MEASUREMENT METHOD FOR TRACE METAL CARBONYL COMPOUND例文帳に追加

微量金属カルボニル化合物の測定方法 - 特許庁

ANALYTICAL METHOD FOR TRACE IMPURITIES IN HIGH-PURITY FLUORINE GAS例文帳に追加

高純度フッ素ガス中の微量不純物の分析方法 - 特許庁

When the content of the trace information is similar to the already output trace information, information indicating the already output trace information is output so that the trace information can be compressed.例文帳に追加

トレース情報の内容がすでに出力したトレース情報と同様であった場合に、すでに出力したトレース情報を指し示す情報を出力することにより、トレース情報の圧縮を可能とする。 - 特許庁

To trace a signal source moving in a multipath environment.例文帳に追加

マルチパス環境下でも移動する信号源を追跡する。 - 特許庁

The trace generation unit suppresses the generation of the low priority trace signal to prevent the trace receiver from overflowing in response to the issuing of a suppression signal from the trace receiver.例文帳に追加

トレース生成ユニットは、トレース受信装置からの抑制信号の発行に対して、低優先度トレース信号の発生を抑制し、トレース受信装置がオーバフローするのを防ぐ。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ANALYZING EYEBALL TRACE DATA例文帳に追加

眼球追跡データを分析するシステムおよび方法 - 特許庁

To speedily and highly accurately mix a plurality of trace quantities of liquid.例文帳に追加

複数の微量液体を迅速且つ精度良く混合する。 - 特許庁

TRACE BUS FOR DATA PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

データ処理システムのトレース・バス - 特許庁

To provide a trace mineral agent excellent in absorbability.例文帳に追加

微量ミネラル剤の吸収性の悪さを解消する。 - 特許庁

TRACE DATA ANALYSIS METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加

トレースデータ解析方法およびそのプログラム - 特許庁

NONCONTACT TYPE TRACE LIQUID DRIPPING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

非接触型微量液滴下方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING TRACE QUANTITY OF HELIUM IN METAL例文帳に追加

金属中の微量ヘリウム測定方法 - 特許庁

The trace information is transferred to the trace file 30 at a different output level on the basis of a transaction completion code, and a trace information retrieval/extraction processing part 31 enables retrieval/extraction of the trace information.例文帳に追加

そして、トランザクション終了コードに基づいて異なる出力レベルでトレース情報をトレースファイル３０へ移し、トレース情報検索・抽出処理部３１がトレース情報を検索・抽出可能にする。 - 特許庁

When trace is performed in a real-time trace mode in an initial state, an RS-FF 37 is set by the generation of the event A, and the trace is then performed in a full-trace mode.例文帳に追加

初期状態において、リアルタイムトレースモードでトレースが行なわれているとすると、イベントＡの発生によってＲＳ−ＦＦ３７がセットされてフルトレースモードでトレースが行なわれるようになる。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING DEVICE AND TRACE LOG ACQUISITION METHOD例文帳に追加

情報処理装置、およびトレースログ取得方法 - 特許庁