「twists」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a path full of turns and twists例文帳に追加

曲りくねった路 - 斎藤和英大辞典

in China, a person who twists braids 例文帳に追加

組み糸を組む人 - EDR日英対訳辞書

He is full of mental twists. 例文帳に追加

癖だらけの人間だ - 斎藤和英大辞典

mercurial twists of temperament 例文帳に追加

気質の気まぐれなねじれ - 日本語WordNet

A girl turns a man round her little finger―twists a man round her little finger. 例文帳に追加

女が男を籠絡する - 斎藤和英大辞典

spinning machine that draws, twists, and winds yarn 例文帳に追加

糸を引き出し、撚り、巻く機械 - 日本語WordNet

She twists him round her little finger 例文帳に追加

女が男を丸め込んでいる - 斎藤和英大辞典

A river winds its way―meanders its way―turns and twists. 例文帳に追加

河がうねりくねって流れる - 斎藤和英大辞典

A girl manages a man with tact―twists him round her little finger. 例文帳に追加

女が男を手玉に取る - 斎藤和英大辞典

There were a lot of twists and turns.例文帳に追加

数多くの紆余曲折があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

someone who spins (who twists fibers into threads) 例文帳に追加

紡ぐ人（繊維を糸により合わせる） - 日本語WordNet

A woman fools a man―makes a fool of a man―turns or twists a man round her little finger. 例文帳に追加

女が男をおもちゃにする - 斎藤和英大辞典

But how curiously it twists! 例文帳に追加

でもずいぶんと変にクネクネした道だわ！ - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The negotiations were marked by many twists and turns. 例文帳に追加

談判には種々の曲折があった - 斎藤和英大辞典

The path twists through the mountains. 例文帳に追加

その小道は山中を縫って続いている。 - Tanaka Corpus

The path twists through the mountains.例文帳に追加

その小道は山中を縫って続いている。 - Tatoeba例文

She turns him round her little finger―twists him round her little finger. 例文帳に追加

あの子は兄さんをおもちゃにしている - 斎藤和英大辞典

But izanagi twists the inconvenient reality例文帳に追加

だが イザナギは 都合の悪い現実をねじ曲げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She twists him round her little finger. 例文帳に追加

彼女にかかってはあの男も形なしだ. - 研究社 新和英中辞典

The garden is laid out with many curious twists and turns. 例文帳に追加

庭の造りがなかなかひねくれている - 斎藤和英大辞典

She twists him round her little finger―turns him round her little finger. 例文帳に追加

女が男を好きなようにする（丸め込む） - 斎藤和英大辞典

in sumo, a technique in which one twists one's body while holding on to the belt of an opponent 例文帳に追加

合掌捻りという,相撲の技 - EDR日英対訳辞書

The road twists through the mountains.例文帳に追加

その道は山の中を縫うように走っている - Eゲイト英和辞典

There were, however, twists and turns before it was finally implemented. 例文帳に追加

だが、その実現には紆余曲折があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She twists him round her little finger―turns him round her little finger. 例文帳に追加

女が男を自由にする（手の内に丸め込む） - 斎藤和英大辞典

The negotiations were concluded after many twists and turns. 例文帳に追加

幾多の紆余曲折を経て談判がまとまった - 斎藤和英大辞典

the road twists sharply after the light 例文帳に追加

道路はそのライトの後、急に曲がりくねっている - 日本語WordNet

Are affected by the twists and turns in the instrument例文帳に追加

楽器のねじれや回転に影響されたように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This plied twisted yarn 1 is obtained by plying and twisting a multiple number of twisted yarns 2 in the same direction consisting of constituting yarns 3 containing a synthetic yarn having a profiled cross section, having first twists and ply twists in opposite directions and the number of twists of the ply twists as ≤1/2 of that of the first twists.例文帳に追加

異形断面の合成繊維を含む構成糸３からなる同方向の撚糸２が複数本合撚されてなり、下撚りと上撚りの撚り方向が反対であり、上撚りの撚り数が下撚りの撚り数の半分以下である合撚糸１。 - 特許庁

With twists in your stomach and with holes in your heart例文帳に追加

心に穴が開いて断腸の思いをすることも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a series of small (usually idle) twists or turns 例文帳に追加

一連の（通常、なにげない）小さなひねりや回転 - 日本語WordNet

an action in which the body bends over or twists, called a body swing 例文帳に追加

野球において,投手の身体をひねる動作 - EDR日英対訳辞書

The number of primary twists of the nylon fiber 1 and the number of primary twists of the cellulose fiber 2 are preferably respectively within prescribed ranges.例文帳に追加

ナイロン繊維１の下撚り数、ナイロン繊維の下撚り数は、特定数値範囲内とすることが好ましい。 - 特許庁

There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem. 例文帳に追加

あの問題も、紆余曲折を経て解決した。 - Tanaka Corpus

a gymnast who performs rolls and somersaults and twists etc. 例文帳に追加

回転、宙返り、ツイストなどの演技をする体操選手 - 日本語WordNet

After many twists and turns the negotiations achieved a settlement. 例文帳に追加

幾多の曲折を経て交渉がようやく妥結した. - 研究社 新和英中辞典

There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.例文帳に追加

あの問題も、紆余曲折を経て解決した。 - Tatoeba例文

She twists around at a voice behind. 例文帳に追加

背後に声がしたのでかのじょは体をねじって振り返った。 - Tanaka Corpus

She twists around at a voice behind.例文帳に追加

背後に声がしたので彼女は体をねじって振り返った。 - Tatoeba例文

The number of twists of the first cord is larger than that of the second cord.例文帳に追加

第一コードの撚り数は、第二コードの撚り数よりも多い。 - 特許庁

a person who twists silk or rayon filaments into a thread or yarn 例文帳に追加

絹やレーヨンの単繊維を糸や織り糸に撚り合わせる人 - 日本語WordNet

I was reluctantly forced to live together. well, after twists and turns...例文帳に追加

不本意な同居を余儀なくされたが まぁ 紆余曲折あって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The treaty has been concluded after many twists and turns. 例文帳に追加

幾多の紆余曲折を経て条約は締結されるに至った。 - Tanaka Corpus

The treaty has been concluded after many twists and turns.例文帳に追加

幾多の紆余曲折を経て条約は締結されるに至った。 - Tatoeba例文

The path twists in and out among the rocks. 例文帳に追加

道は曲がりくねって岩山の中を出たり入ったりしている. - 研究社 新英和中辞典