「two pass」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is an aboveground station having two platforms serving two tracks; the inbound trains and outbound trains can pass one another at this station. 例文帳に追加

相対式2面2線ホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND APPARATUS FOR TWO-PASS CT IMAGING例文帳に追加

２パスＣＴ撮像の方法および装置 - 特許庁

March 23, 2002: It became a manned stop having two separate platforms with two tracks, thus enabling two trains to pass each other. 例文帳に追加

2002年（平成14年）3月23日2面2線の行き違い可能駅、有人駅になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR-Miyamaki Station is an elevated railway stop that has one island platform serving two tracks, thus enabling two trains to pass each other. 例文帳に追加

島式1面2線ホームを持つ行違い可能な高架駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And at the same time, the station was equipped with one island platform with two tracks, which enables two trains to pass each other. 例文帳に追加

同時に島式1面2線の行き違い可能な駅に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an above-ground station with two platforms opposite each other and double tracks, at which trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持つ行違い可能な地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an aboveground station with two side platforms serving two tracks, allowing the inbound train and outbound train to pass each other. 例文帳に追加

2面2線のプラットホームを持つ交換可能駅で地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TWO-PASS MULTIPLE STATE PARALLEL TEST FOR SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

半導体素子用ツ—パス多重状態並列試験 - 特許庁

TURBO SUPERCHARGE TYPE ENGINE COOLING SYSTEM WITH TWO- PASS RADIATOR例文帳に追加

ツーパス・ラジエータ付きターボ過給式エンジン冷却システム - 特許庁

Did anything pass between the two? 例文帳に追加

二人の間に何事か（相談、打合せなどが）あったか - 斎藤和英大辞典

It is an above-ground station with two platforms and double tracks at which trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

プラットホーム形状と配置2面2線を有する行違い可能な地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

sew (two edges) with close stitches that pass over them both 例文帳に追加

互いの縫い目を通して（2つの裾を）かがり縫いする - 日本語WordNet

of two or more people, to pass by each other 例文帳に追加

(逆方向へ向かう両者がある場所で)すれ違う - EDR日英対訳辞書

It is an aboveground station having with two separate platforms that face each other with two sets of tracks running between, and it is equipped with facilities that enable two trains to pass each other. 例文帳に追加

交換設備を備えた相対式2面2線のプラットホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an above-ground station with two platforms opposite each other and double tracks and at which trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

相対式2面2線のホームを持つ、交換設備を備えた地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an aboveground station with two separate platforms serving two tracks, Matsuo Station has a passing loop that enables trains running in opposing directions to pass each other. 例文帳に追加

プラットホーム分類2面2線の、交換設備を備えた地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND APPARATUS FOR TWO-PASS CONE BEAM IMAGE RECONSTRUCTION例文帳に追加

２回パス式コーン・ビーム画像再構成の方法及び装置 - 特許庁

Within two minutes, three people pass twoyearold wang yue by.例文帳に追加

その後 2分間に 3人が2才のワン・ユーの側を通り過ぎます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After walking for two hours along the ridge of the mountain, I came to the pass of Amagi. 例文帳に追加

尾根伝いに 2 時間ほど歩くと天城峠へ出た. - 研究社 新和英中辞典

in skiing, an opening between two flags through which a skier must pass on a slalom course例文帳に追加

旗門という,スキーの回転競技で用いる設備 - EDR日英対訳辞書

An aboveground station with two separate platforms serving two tracks, Kamikatsura Station has a passing loop that enables trains running in opposing directions to pass each other. 例文帳に追加

相対式2面2線のホームを持つ、交換設備を備えた地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an aboveground station having two platforms serving two tracks; the inbound trains and outbound trains can pass one another at this station. 例文帳に追加

相対式2面2線プラットホームを持つ列車交換が可能な地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TWO-CYCLE ENGINE PROVIDED WITH BY-PASS BRANCHED FROM AIR FILTER CASING例文帳に追加

空気フィルタケーシングから分岐するバイパスを備えた２サイクル機関 - 特許庁

It is an above-ground station having two platforms opposite each other and two tracks, double-tracked on the Kyoto side and single-tracked on the Joyo side, at which trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持つ地上駅で、京都側複線・城陽側単線の行違い可能駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

one of two branches of the aorta that pass between the two layers of the mesentery to the intestines 例文帳に追加

腸間膜の2つの層の間から腸へと延びる大動脈の2つの支流の1つ - 日本語WordNet

It's an above-ground, unmanned station with two platforms opposite each other and double tracks, where trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持ち行違い設備を有する地上駅で、無人駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, bands (12-3) and (12-4) are subjected to two pass printing.例文帳に追加

従って、バンド（１２−３）とバンド（１２−４）では２パス印字をする。 - 特許庁

the high net that separates the two teams and over which the volleyball must pass 例文帳に追加

2つのチームを分け、バレーボールが通過しなければならない高いネット - 日本語WordNet

This allows the two akari shoji to pass each other. 例文帳に追加

こうすると、明かり障子は外れることなく、引き違うことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The school budget failed to pass this spring for the first time in two decades.例文帳に追加

学校予算は、２０年間で初めてこの春、不成立となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the two-beam Bragg case, the surface normal may pass through the gap between the two branches. 例文帳に追加

2波ブラッグケースでは、(試料)表面の法線は、その(分散面の)2つの分枝の間を通過する。 - 科学技術論文動詞集

The diplexers 11, 12 include two band pass filters (BPFs) 20, 30, and 50, 60, respectively.例文帳に追加

ダイプレクサ１１，１２は、それぞれ、２つのバンドパスフィルタ（ＢＰＦ）２０，３０；５０，６０を有している。 - 特許庁

Each pass is initially valid for two years and subsequently renewable every three years.例文帳に追加

各パスの最初の有効期限は2年で、以後3年ごとに更新できる。 - 経済産業省

This station is a ground station that has two island-style platforms for four tracks and a station building on the bridge, where trains can wait for other trains to pass as well as an inbound and outbound trains can pass each other. 例文帳に追加

島式2面4線のプラットホームを持つ、待避・交換可能な橋上駅舎を持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a two-pass print mode, instead of adhering ink of the same quantity in each path by print heads 12 of two or more colors, at least one pass (primary pass) in a preliminarily determined direction adheres a substantially majority of the ink and the other pass (secondary pass) adheres the remainder of the ink.例文帳に追加

２パス印刷モードについては、２色以上のプリントヘッドが各パスで同量のインクを付着するかわりに事前に決められた方向のパスの１つ（一次パス）がインクの実質的過半量を付着し、そして他のパス（二次パス）が残りのインクを付着する。 - 特許庁

Besides, the Road runs through two 500-meter-high passes ahead and behind of the pass, Momoi-toge Pass and Hanase-toge Pass respectively, and it has a chokepoint, called National Route 477 Momoi-wakare curve, on the way. 例文帳に追加

また、峠の前後には百井峠、花脊峠という2つの500m級の峠を越え、途中に国道477号百井別れという難所も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trains run straight toward the west for a while, pass Sanagu Station which has two platforms and two tracks and arrive at Iga-Ueno Station. 例文帳に追加

しばらく真っ直ぐ西に向いて走り2面2線の佐那具駅を過ぎると、伊賀上野駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The high pass filter 22 has two capacitors 42 and 43 and a coil 33.例文帳に追加

ハイパスフィルタ２２は、２つのキャパシタ４２，４３とコイル３３とを有している。 - 特許庁

If those are the first two characters in the job, we have PostScript, and can pass the rest of the job directly. 例文帳に追加

ジョブの最初の 2文字がこれならば、PostScript であることが分かります。 - FreeBSD

This band pass filter 30 (or 32) has two operation amplifiers OP1, OP2.例文帳に追加

バンドパスフィルタ３０（または３２）は、２つのオペアンプＯＰ１、ＯＰ２を有している。 - 特許庁

The low pass filter 21 has two coils 31 and 32 and a capacitor 41.例文帳に追加

ローパスフィルタ２１は、２つのコイル３１，３２とキャパシタ４１とを有している。 - 特許庁

It is an above-ground station with a complex configuration of two platforms, one a single-sided platform (track on one side only) and the other an island platform with tracks on both sides, for a total of three tracks where trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

単式・島式複合型2面3線のプラットホームを持つ、交換設備を備えた地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two of the above four akari shoji are configured to pass each other, set in the middle groove, while the remaining two with smaller widths are fixed to the right and left of the two sliding akari shoji. 例文帳に追加

中央の2枚が上記の方法で引き分けられ、外の2枚は幅が狭く、開閉のできない嵌め殺しとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(6) Each node in the diagram is replaced with a two-input selector circuit by a pass transistor.例文帳に追加

６）グラフの各ノードをパストランジスタによる２入力セレクタ回路に置き換える。 - 特許庁

A BPF 8 makes a signal having the frequency difference between the mixed two signals to pass.例文帳に追加

ＢＰＦ８は、混合された２信号の周波数差の信号を通過させる。 - 特許庁