「type-II」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

(ii) Semi-closed circuit type self-contained diving equipment or components thereof 例文帳に追加

二　半閉鎖回路式自給式潜水用具又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

TYPE I AND II SURFACE ANTIGEN ASSOCIATED WITH STAPHYLOCOCCUS EPIDERMIDIS例文帳に追加

スタフィロコッカス・エピデルミディス関連Ｉ及びＩＩ型表面抗原 - 特許庁

(ii) in cases of effecting an Absorption-type Company Split: creditors of the Succeeding Stock Company in Absorption-type Company Split; or 例文帳に追加

二　吸収分割をする場合　吸収分割承継株式会社の債権者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the name and address of the Membership-Type Financial Instruments Exchange Extinguished upon an Absorption-Type Merger; 例文帳に追加

二　吸収合併消滅会員金融商品取引所の名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A semiconductor laser section I, an optical modulator section II, and an isolation section III that separates the semiconductor laser section I from the optical modular section II are provided on a p-type InP substrate 2.例文帳に追加

ｐ型InP基板２の上に、半導体レーザ部I、光変調器部II、およびこれらを分離するアイソレーション部IIIが設けられている。 - 特許庁

Preferably, the hybrid gene is under the control of a type II polyketide synthase promoter e.g. act I promoter of Streptomyces coelicolor.例文帳に追加

好ましくは、タイプIIポリケチドシンターゼプロモーター、たとえばストレプトミセス．コエリカラーのactIプロモーターの制御下にある。 - 特許庁

(ii) Share Options set forth in paragraph (1)(ii)(a) of the preceding Article: the day of formation of the Company Incorporated through Incorporation-type Company Split; 例文帳に追加

二　前条第一項第二号イに掲げる新株予約権　新設分割設立会の成立の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The type of food or additives provided in Article 13 of the Order; 例文帳に追加

二　令第十三条に規定する食品又は添加物の別 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Type of aircraft and nationality and registration marks of aircraft 例文帳に追加

二　航空機の型式並びに航空機の国籍及び登録記号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the classification of the type of specified products as prescribed by the Ordinance of the competent ministry; 例文帳に追加

二　主務省令で定める特定製品の型式の区分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The type of the Embryo to be produced, to be received by assignment, or to be imported 例文帳に追加

二　作成し、譲り受け、又は輸入しようとする胚の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The type of the Embryo which has been assigned, exported, destroyed or disposed of 例文帳に追加

二　譲り渡し、輸出し、滅失し、又は廃棄した胚の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a strain producing galactobiose from type II arabinogalactan, and to provide a type II arabinogalactan-splitting enzyme produced by the strain.例文帳に追加

ＩＩ型アラビノガラクタンから、ガラクトビオースを生産する菌株及び同菌株の産生するＩＩ型アラビノガラクタン分解酵素の提供。 - 特許庁

HUMAN TYPE II 5 ALPHA-REDUCTASE PROMOTER GENE AND ITS USE例文帳に追加

ヒトＩＩ型５α−レダクターゼのプロモーター遺伝子およびその用途 - 特許庁

The Japan Freight Railway Company became a type II railway business operator for every line. 例文帳に追加

日本貨物鉄道が全線の第二種鉄道事業者となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR EXTRACTION OF NON-DENATURATED TYPE-II COLLAGEN HAVING ACTIVE EPITOPE例文帳に追加

活性エピトープを有する非変性ＩＩ型コラーゲンの抽出方法 - 特許庁

To provide a marker as an indicator of type II diabetes onset.例文帳に追加

２型糖尿病の発症の指標となるマーカーを提供する。 - 特許庁

(ii) For the power press that has passed the type examination, copy of the conformity sticker of type examination 例文帳に追加

二　型式検定に合格した動力プレスにあつては、型式検定合格標章の写し - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a technology capable of providing a hybrid service comprising type I contents and type II contents.例文帳に追加

タイプ１コンテンツとタイプ２コンテンツを混合したサービスを提供することができるようにする。 - 特許庁

A fiber is obtained from para-type wholly aromatic polyamide that contains a structural repeating unit (I) represented by the following formula (I) and a structural repeating unit (II) represented by the following formula (II) at a specific ratio.例文帳に追加

下記化学式（Ｉ）で表される構造反復単位（Ｉ）と下記化学式（II）で表される構造反復単位（II）とを特定比率で含むパラ型全芳香族ポリアミドから繊維を得る。 - 特許庁

When the reflecting mirror reaches the vicinity of the target position θ2, the controller controls the drive of the reflecting mirror through II-type control.例文帳に追加

反射鏡が目標角度位置θ２近傍まで到達すると、II型制御で反射鏡を駆動制御する。 - 特許庁

To provide an embedded angle type (embedded heterostructure) II-VI laser diode which is easy to manufacture and having a simple structure.例文帳に追加

構造が単純で製造が容易な埋め込み山型（埋め込みヘテロ構造）II-VI族レーザダイオードを提供する。 - 特許庁

iv) A Type II Monitoring Chemical Substance (including one for which designation has been rescinded pursuant to the provisions of item (ii) of Article 25 例文帳に追加

四　第二種監視化学物質（第二十五条第二号の規定により指定を取り消されたものを含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for prophylactically treating an individual having high risk of pathopoiesis the type II diabetes mellitus.例文帳に追加

本発明は、II型糖尿病を発症する危険性の高い個体を予防的に処置する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting II-type collagen from any materials including cartilage without denaturing the collagen.例文帳に追加

軟骨を含むあらゆる原料からII型コラーゲンを変性する事なく抽出する方法を提供すること。 - 特許庁

(ii) Content and method of Type 1 Use of living modified organisms 例文帳に追加

二　遺伝子組換え生物等の第一種使用等の内容及び方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MEDICINAL COMPOSITION AND FOOD FOR PREVENTION AND TREATMENT OF TYPE II DIABETES例文帳に追加

ＩＩ型糖尿病の予防、治療用の医薬組成物および食品 - 特許庁

N-TYPE GROUP II-VI COMPOUND SEMICONDUCTOR FILM AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ｎ型ＩＩ−ＶＩ族化合物半導体膜及びその製造方法 - 特許庁

(ii) Wearing type(Examples) Power-assist suits A robot that helps with a transfer from a bed to a chair例文帳に追加

②人間装着（密着）型 （例） パワーアシストスーツ、移乗支援ロボット - 経済産業省

HOLLOW SPHERICAL TYPE II ANHYDROUS GYPSUM PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING HOLLOW SPHERICAL TYPE II ANHYDROUS GYPSUM PARTICLE, AND POROUS LIGHTWEIGHT HARDENED GYPSUM PRODUCT例文帳に追加

ＩＩ型無水石膏中空球状粒子、ＩＩ型無水石膏中空球状粒子製造方法および多孔質軽量石膏硬化体 - 特許庁

To provide a preparation for the sure prevention and treatment of type-II diabetes of human and mammals.例文帳に追加

人間や哺乳動物のII型糖尿病を確実に予防したり治療することのできるII型糖尿病の予防および治療製剤を提供すること。 - 特許庁

CONJUGATE WITH LYSOSOMAL ENZYME INCLUDED IN TYPE II CUBIC LIQUID CRYSTAL COMPOSITION例文帳に追加

ＩＩ型キュービック液晶組成物にリソソーム酵素を包埋した複合体 - 特許庁

(ii) the Membership Fees subsequent to the Absorption-Type Merger: the sum total of the amounts set forth in the following: 例文帳に追加

二　吸収合併後加入金額　次に掲げる額の合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) amount of the consideration or Contract Price, etc., for each type of transaction closed; 例文帳に追加

二　成立した取引の種類ごとの対価の額又は約定価格等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Properties of living modified organisms to be subject to Type 2 Use 例文帳に追加

二　第二種使用等の対象となる遺伝子組換え生物等の特性 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Supervisory Evaluation Points and Various Administrative Procedures (Type II Financial Instruments Business) 例文帳に追加

監督上の評価項目と諸手続（第二種金融商品取引業） - 金融庁

TYPE II TGF-β RECEPTOR/IMMUNOGLOBULIN CONSTANT REGION FUSION PROTEIN例文帳に追加

ＩＩ型ＴＧＦ−βレセプター／免疫グロブリン定常領域融合タンパク質 - 特許庁

(ii) the Membership Fees subsequent to the Absorption-Type Merger: the sum total of the amounts set forth in the following: 例文帳に追加

二吸収合併後加入金額次に掲げる額の合計額 - 経済産業省

(ii) amount of the consideration or Contract Price, etc., for each type of transaction closed; 例文帳に追加

二成立した取引の種類ごとの対価の額又は約定価格等 - 経済産業省

To provide an agent for preventing or treating obesity and/or type II diabetes, and to provide food and drink having an effect of preventing or improving the obesity and/or the type II diabetes.例文帳に追加

ヒヨコ豆の抽出物を配合した肥満および/またはＩＩ型糖尿病の予防および/または治療用食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

(i) type of Listed Commodity or Listed Commodity Index; (ii) type of transaction and due date; (iii) volume; 例文帳に追加

一上場商品又は上場商品指数の種類 二取引の種類及び期限 三数量 - 経済産業省

The second slot 17 is used for a backup memory of the removal memory device, and PCMCIA standard type II is adopted.例文帳に追加

第２のスロット１７はリムーバルメモリデバイスに対するバックアップメモリ用で、ＰＣＭＣＩＡ規格タイプIIのものが使用される。 - 特許庁

The resultant model mouse willingly developing rheumatoid arthritis is immunized with a II type collagen derived from a bovine joint to develop collagen arthritis.例文帳に追加

このリウマチ関節炎好発モデルマウスをウシ関節由来II型コラーゲンで免疫するとコラーゲン関節炎を発症する。 - 特許庁

To provide a new type-II restriction enzyme useful in the field of genetic engineering such as gene recombination and gene analysis.例文帳に追加

遺伝子組換えや、遺伝子解析などの遺伝子工学の分野で有用な新規II型制限酵素を提供する。 - 特許庁

To provide a new type of medicine composed by combining plural types of medicine in order to control the morbidity of type II diabetes, and to provide a method for treating type II diabetes by using the medicine.例文帳に追加

２型糖尿病の病態を制御するため、複数の医薬を組み合わせてなる新規な医薬、及びそれを用いた２型糖尿病の治療方法を提供すること。 - 特許庁