understoodを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2733件
Ah! I understood. perhaps it is due to a written report?例文帳に追加
あ! 分かった。 もしかして 内申書のためなのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want a salad with cucumber in it! alright, understood.例文帳に追加
今日は きゅうりが入った サラダがいい! はい 了解。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Understood. we'll be waiting for your return this evening.例文帳に追加
分かりました。 夕方のお戻り お待ちしております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Use you in order for me to become a singer. understood?例文帳に追加
歌手になるのに あんたを利用するだけ わかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I understood very well how kagami was looking at us...例文帳に追加
かがみが私達をどう見てるかよーく分かったヨ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if I understood the level of the world, I harvested it例文帳に追加
世界のレベルが 分かっただけでも収穫じゃて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I understood well that you are concerned about kakashi.例文帳に追加
お前が カカシを心配していることは よくわかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although it may not have understood well from a distance例文帳に追加
遠目からではよく分からなかったかもしれないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I understood that documentary photography例文帳に追加
そして私は、ドキュメンタリー写真は、一般市民の視点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I understood that I couldn't let jun go to school例文帳に追加
ジュンを学校にn行かせてないことが分かったら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Torami senpai, you and kanzakikun understood each other.例文帳に追加
寅三先輩は 神崎君と わかり合ってたんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the first time, I understood what it meant to see.例文帳に追加
物が視えるという事を私は初めて理解した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The teacher was saying that it came to be understood.例文帳に追加
分かった気になるなって 先生も言ってたでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The chief is the director of the hospital understood, thank you.例文帳に追加
≪部長は 病院長室です≫ 分かった ありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the first time, I understood what it means to see.例文帳に追加
物が視えるという事を私は初めて理解した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well I guess you have not understood yet for your child's comfort.例文帳に追加
まあ 子供のおめえには まだ分かんねえだろうな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I was betrayed by faker, so I was well understood.例文帳に追加
でも 僕は フェイカーに裏切られて よく わかったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, the origin of the determined kanji characters is not understood. 例文帳に追加
しかし、確定した字義の源泉はわかっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is by no means easy to make yourself understood in English. 例文帳に追加
英語で意思を伝えるのは決して易しくない. - 研究社 新和英中辞典
They understood each other in silence. 例文帳に追加
二人は言わず語らずして互いに胸中を察した - 斎藤和英大辞典
Can you make yourself understood in English? 例文帳に追加
君は、英語で自分の意志を通じることができますか。 - Tanaka Corpus
Only a few people understood me. 例文帳に追加
ほんの少しの人しかわたしを理解してくれなかった。 - Tanaka Corpus
Can you make yourself understood in English?例文帳に追加
あなたは英語で話を通じさせることができますか。 - Tatoeba例文
Only a few people understood me.例文帳に追加
ほんの少しの人しか、わたしを理解してくれなかった。 - Tatoeba例文
Can you make yourself understood in English?例文帳に追加
君は、英語で自分の意志を通じることができますか。 - Tatoeba例文
the action of pretending to have understood something 例文帳に追加
よくのみこめていないのに理解したふりをすること - EDR日英対訳辞書
I understood the reason why you are nice to everyone. 例文帳に追加
私はあなたが皆に優しい理由が分かりました。 - Weblio Email例文集
a foreign language that is heard but not understood 例文帳に追加
音声が聞えるだけで,意味がわからない外国語 - EDR日英対訳辞書
Phileas Fogg understood what was passing in Aouda's mind, 例文帳に追加
フィリアス・フォッグはアウダが考えていることを理解した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Chinese characters, the Japanese mode of readings of which are not understood, or words and phrases 2, the meanings of which are not understood, are projected with a camera 3 on a site.例文帳に追加
読み仮名の分からない漢字、意味の分からない語句(2)をその場でカメラ(3)を利用して映し出す。 - 特許庁
VOICE INTERACTIVE DEVICE AND VOICE UNDERSTOOD RESULT GENERATION METHOD例文帳に追加
音声対話装置及び音声理解結果生成方法 - 特許庁
I understood the situation you are in. 例文帳に追加
私はあなたの置かれている状況を理解しました。 - Weblio Email例文集
I am uneasy about whether or not my English is understood or not. 例文帳に追加
私は自分の英語が通じるかどうか不安です。 - Weblio Email例文集
He hasn't understood anything about what I explained. 例文帳に追加
彼は私が説明したことが何も理解できていない。 - Weblio Email例文集
I heard and understood that situation from Mr. Yamada. 例文帳に追加
私は山田さんからその状況を聞き、理解しました。 - Weblio Email例文集
We understood the following things from these things. 例文帳に追加
これらのことから、私たちは次の事が分かりました。 - Weblio Email例文集
I understood that while continuing to read that book.例文帳に追加
この本を読み進めるうちに、私はそれを理解した。 - Weblio Email例文集
It will be understood as drawings, the graphics as well as the schemes and flow sheets. 例文帳に追加
図表,フローシート及び図形は図面とみなされる。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
