| 例文 |
unit amountの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5405件
a metric unit equal to one hundred times the amount of something 例文帳に追加
メートル法において,100倍 - EDR日英対訳辞書
INK RESIDUAL AMOUNT DETECTION STABILIZING UNIT例文帳に追加
インク残量検知安定装置 - 特許庁
Reduction of the Unit Amount of Contribution 例文帳に追加
出資一口の金額の減少 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a number not having any unit to specify amount 例文帳に追加
単位名をつけない普通の数 - EDR日英対訳辞書
amount of money received per unit time 例文帳に追加
単位時間当たりに受け取る金額 - 日本語WordNet
CODE AMOUNT ASSIGNMENT UNIT AND METHOD例文帳に追加
符号量割り当て装置および方法 - 特許庁
The amount issued totalled 980 kanme (unit of weight). 例文帳に追加
発行高はあわせて980貫目であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
REFRIGERATION UNIT, AND METHOD OF DETECTING REFRIGERANT AMOUNT IN REFRIGERATION UNIT例文帳に追加
冷凍装置及び冷凍装置の冷媒量検出方法 - 特許庁
UNIT MOISTURE AMOUNT CONTROL METHOD FOR FRESH CONCRETE例文帳に追加
フレッシュコンクリートの単位水量管理方法 - 特許庁
AAU (Assigned Amount Unit) - emission allowances assigned to each country. 例文帳に追加
AAU(AssignedAmountUnit)-各国に割り当てられる排出枠 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the amount of money paid out per unit time 例文帳に追加
単位時間当たりに支払われる金額 - 日本語WordNet
VENTILATION AMOUNT ESTIMATING COMPUTING SYSTEM AND VENTILATION AMOUNT ESTIMATING COMPUTING UNIT例文帳に追加
換気量推定演算システムおよび換気量推定演算装置 - 特許庁
the total amount of living creatures within a unit of area, called biomass 例文帳に追加
一定区域内に生きる生物の量 - EDR日英対訳辞書
A change amount calculation unit 3 calculates a change amount per unit time for the quantity of received light, and a maximum change amount determination unit 5 determines a maximum change amount per detection target.例文帳に追加
変化量演算部3が受光量の単位時間当たりの変化量を求め、最大変化量決定部5が検出対象物当たりの最大変化量を求める。 - 特許庁
To produce concrete with improved flowability without increasing paste (unit water amount or unit cement amount).例文帳に追加
ペースト(単位水量や単位セメント量)を増加させずに、流動性を高めたコンクリートを製造する。 - 特許庁
The image processing device comprises a target correction amount calculating unit 30, a frame memory 50, a scene change amount calculating unit 60, a correction amount calculating unit 40, and a correcting processing unit 20.例文帳に追加
本画像処理装置は、目標補正量演算部30と、フレームメモリ50と、シーン変化量演算部60と、補正量演算部40と、補正処理部20とを備える。 - 特許庁
(i) The fact that the unit amount of contribution will be reduced 例文帳に追加
一 出資一口の金額を減少する旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム
FUEL-INJECTION AMOUNT CONTROL UNIT FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関の燃料噴射量制御装置 - 特許庁
To more accurately measure the surface water amount of aggregate to hold a unit aggregate amount and a unit water amount as compounding.例文帳に追加
骨材の表面水量をより正確に測定し、単位骨材量と単位水量とを配合通りに保てるようにする。 - 特許庁
A generated encoding amount accumulation unit 415 calculates the encoding amount of a picture generated by the encoding unit 400.例文帳に追加
発生符号量累積部415は、符号化部400で生成されるピクチャの符号量を算出する。 - 特許庁
MOVEMENT AMOUNT DETECTOR, LENS UNIT AND IMAGING DEVICE例文帳に追加
移動量検出装置、レンズユニット及び撮像装置 - 特許庁
The air amount control unit 3 gradually increases the amount of air by minimum unit changeable by the air blowing means.例文帳に追加
風量制御部3は、風量を送風手段で変更可能な最小単位ずつ漸増させる。 - 特許庁
RMU (Removal Unit) - amount of absorption by activities for sources of absorption (activities for sinks). 例文帳に追加
RMU(RemovalUnit)-吸収源活動による吸収量 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a double digit amount of 'sen', an ancient Japanese unit of money 例文帳に追加
銭という単位の十の位に0がつく値段 - EDR日英対訳辞書
A pressure measuring unit 28 measures pressure values of pressure sensors 23 to 25, and a control unit 29 controls a vent gas supply amount control unit 13, a vent gas discharge amount control unit 19, a vent gas supply amount control unit 22, a vent gas supply amount control unit 26, a discharge amount control unit 27, etc., based upon measurement results.例文帳に追加
圧力測定部28は、圧力センサ23〜25の各圧力を測定し、制御部29が、その測定結果に基づいて、ベントガス供給量制御部13、ベントガス排気量制御部19、ベントガス供給量制御部22、ベントガス供給量制御部26、および排気量制御部27などを制御する。 - 特許庁
MEAN BUFFER STORAGE AMOUNT CALCULATION UNIT AND METHOD IN PACKET TRANSFER UNIT例文帳に追加
パケット転送装置における平均バッファ蓄積量計算装置及び方法 - 特許庁
A power storage amount measurement unit 301 measures a power storage amount of a secondary battery 40.例文帳に追加
蓄電量測定部301は、二次電池40の蓄電量を測定する。 - 特許庁
Then a delay amount quantization unit (DQ) 124 quantizes the delay amount D.例文帳に追加
そして、遅延量量子化部(DQ)124は、その遅延量Dを量子化する。 - 特許庁
Action for Invalidation of Reduction of the Unit Amount of Contribution 例文帳に追加
出資一口の金額の減少の無効の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
The amount of one unit of contribution to the Partnership shall be [ ] yen. 例文帳に追加
本組合の出資一口の金額は[ ]円とする。 - 経済産業省
An amount of ink ejected per unit time during the ink ejection for estimation of the remaining ink amount is set to be larger than an amount of ink ejected per unit time during printing.例文帳に追加
さらに、インク残量を推定するためのインク吐出における単位時間当たりのインク吐出量を記録時よりも高める。 - 特許庁
The transmission data amount information detection unit 953 notifies the detected transmission data amount information to an all-node transmission data amount notification unit 955.例文帳に追加
送信データ量情報検出部953は、検出した送信データ量情報を全ノード送信データ量通知部955へ通知する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
