| 例文 |
unit amountの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5405件
To reduce the width of a vehicle by limiting a vehicle-widthwise swing amount of a cushion unit to a smaller amount.例文帳に追加
クッションユニットの車幅方向のスイング量をより小さく規制し、車両の車幅を小さくする。 - 特許庁
A difference between the delay correction amount and the minimum unit is made to be an advance correction amount for advancing the projection timing.例文帳に追加
遅れ補正量と最小単位との差を、射出タイミングを進ませる進み補正量とする。 - 特許庁
(ii) For the Tanker which exceed 5,000 tons, the amount of money obtained by adding the amount of 631 times of One Unit for the portion of tonnage exceeding 5,000 tons to the amount of the money of the preceding paragraph (in the case the amount exceeds an amount of 89,770,000 times of One Unit, the amount of money shall be 89,770,000 times of One Unit.). 例文帳に追加
二 五千トンを超えるタンカーにあつては、前号の金額に五千トンを超える部分について一トンにつき一単位の六百三十一倍を乗じて得た金額を加えた金額(その金額が一単位の八千九百七十七万倍の金額を超えるときは、一単位の八千九百七十七万倍の金額) - 日本法令外国語訳データベースシステム
An SOC change amount calculation unit 104 obtains a change amount of SOC between capacity calculation periods.例文帳に追加
SOC変化量演算部104は、容量演算周期の間のSOCの変化量を求める。 - 特許庁
The state amount control unit 60 changes the state amount of the engine based on the control target value.例文帳に追加
状態量制御ユニット60はその制御目標値に基づいて機関の状態量を変更する。 - 特許庁
The toner amount detecting unit 40 detects the amount of the developer existing within the plurality of the development devices 16.例文帳に追加
トナー量検出部40は複数の現像器16内に存在する現像剤の量を検出する。 - 特許庁
A variable-length coding processing unit 3 converts the motion vector amount to variable-amount coded motion vector data.例文帳に追加
可変長符号化処理部3は動きベクトル量を可変量符号化された動きベクトルデータに変換する。 - 特許庁
A sight line arrival amount calculation unit 61 can calculate a sight line arrival amount based on actual measurement data.例文帳に追加
視線到達量演算部61は、実測データに基づいて視線到達量を演算することができる。 - 特許庁
A differential amount allocation part 13 adjusts the differential amount by adding the differential amount calculated by the differential amount calculation part 12 to the tax including unit price and the unit tax price individually calculated by the tax excluding/tax including unit price calculation part 5 and the tax unit price calculation part 6 of a statement in the lowermost level.例文帳に追加
差異額配賦部13は、差異額算出部12により算出された差異額を、最下位の明細の税抜/税込単価算出部5及び税単価算出部6により夫々算出された税込単価及び税単価に加算して、差異額の調整を行う。 - 特許庁
The dispensing unit money amount established in the dispensing unit money amount setting section 112 is larger than the smallest unit money amounts which circulate in a game parlor and is money amounts of the multiple of the smallest unit money amounts.例文帳に追加
貸出単位金額設定部112に設定される貸出単位金額は、遊技店で流通する最小単位金額よりも大きく、最小単位金額の倍数の金額であるものとする。 - 特許庁
The distributed printing system comprises a determination unit 203 that determines an acceptance amount for distributed printing to be accepted in a slave unit 200 based on a predetermined condition when an amount of unprinted printing data is received from a master unit 100; and a communication unit 108 that transmits the determined acceptance amount to the master unit 100 and receives printing data corresponding to the acceptance amount from the master unit 100.例文帳に追加
未印刷の印刷データの量を親機100から受信した場合に、所定の条件に基づいて子機200において分散印刷を引き受ける引受量を決定する決定部203と、決定した引受量を親機100に送信し、親機100から引受量の印刷データを受信する通信部108と、を備えた。 - 特許庁
When the prediction code amount Ci is equal to or below the target code amount Rt, it outputs the prediction code amount Ci to a base layer coding unit 101.例文帳に追加
予測符号量Ciが目標符号量Rt以下の場合、ベースレイヤ符号化部101に予測符号量Ciを出力する。 - 特許庁
An object movement prediction amount calculation unit 350 predicts a movement amount of the object based on the detected movement amount of the object.例文帳に追加
対象物動き予測量算出部350は、検出された対象物の動き量に基づいて対象物の動き量を予測する。 - 特許庁
By driving a printer part 25, the amount after this processing (amount after conversion) is printed on a price tag together with the amount of the currency unit of the first country (the original amount before conversion).例文帳に追加
プリンタ部25の駆動により、この処理後の金額(換算後の金額)は第1国の通貨単位の金額(換算元の金額)と共に値札に印刷される。 - 特許庁
The recording paper sheet P is transferred by a transfer amount obtained by adding a correction amount with a unit transfer amount N multiplied by the integral quotient Q to the transfer amount (step S34).例文帳に追加
単位搬送量Nに整数の商Qを乗算した補正量を当該搬送量に加算した搬送量で記録紙Pを搬送する(ステップS34)。 - 特許庁
Then an arithmetic unit 13 calculates a basic pension amount, a benefit proportional amount, and an expected benefit proportional amount and displays the sum of them as a yearly pension amount.例文帳に追加
そして、演算装置13が、基礎年金額、報酬比例金額、及び予定報酬比例金額を算出すると共に、それらの合計を年金額として表示させる。 - 特許庁
To stably control light emitting amount of a backlight unit with a simple constitution.例文帳に追加
バックライトユニットの発光量をシンプルな構成で安定的に制御する。 - 特許庁
To provide a ventilation member having a large amount of ventilation per unit time.例文帳に追加
単位時間あたりの通気量が大きい通気部材を提供する。 - 特許庁
To provide a ventilation member having a large ventilation amount per unit time.例文帳に追加
単位時間あたりの通気量が大きい通気部材を提供する。 - 特許庁
To calculate a deflection amount of a tool using a guide unit approaching the tool.例文帳に追加
工具に接近するガイド部を用いて工具の振れ量を算出する。 - 特許庁
INJECTION AMOUNT CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND CONTROL SYSTEM FOR POWER UNIT例文帳に追加
内燃機関の噴射量制御装置およびパワーユニットの制御システム - 特許庁
To obtain a virtual sound image localization processing unit with a compact signal processing amount.例文帳に追加
コンパクトな信号処理量の仮想音像定位処理装置を得る。 - 特許庁
A phase shift amount in the heater 212 is controlled by a control unit 50.例文帳に追加
ヒータ212での位相シフト量は制御部50によって制御される。 - 特許庁
RADIO BASE STATION UNIT AND ITS TRAFFIC AMOUNT MEASURING METHOD例文帳に追加
無線基地局装置及び無線基地局装置のトラヒック量測定方法 - 特許庁
A black amount calculation unit 23 calculates a black amount corresponding to the contour point in the perceptual color space, which is obtained by conversion through the contour point conversion unit 22.例文帳に追加
墨量算出部23は、外郭点変換部22で変換された知覚色空間の外郭点に対応する墨量を算出する。 - 特許庁
Successively, the correction amount determination unit 144 sequentially sends correction processing specification CRC based upon the determined correction amount to a correction processing unit 145.例文帳に追加
引き続き、補正量決定部144が、決定された補正量に基づいた補正処理指定CRCを、順次、補正処理部145へ送る。 - 特許庁
To obtain an image processing apparatus that reduces a delay amount in comparison with when code amount control is performed in a GOP unit or a frame unit.例文帳に追加
GOP単位やフレーム単位で符号量制御を行う場合と比較すると、遅延量を削減することが可能な画像処理装置を得る。 - 特許庁
The position estimation unit 340 uses the bias amount distribution acquired by the bias amount distribution acquisition unit 370 for estimating a position of a mobile station.例文帳に追加
位置推定部340は、バイアス量分布取得部370により取得されたバイアス量分布を移動局の位置の推定のために使用する。 - 特許庁
(v) Unit amount of the contribution and the time and method of its payment 例文帳に追加
五 出資一口の金額並びにその払込みの時期及び方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Thereby, a specimen holding amount per unit area can be increased.例文帳に追加
これにより、単位面積当たりの検体保持量を上げることができる。 - 特許庁
the amount of magnetic flux in a unit area perpendicular to the direction of magnetic flow 例文帳に追加
磁気流れの方向に対して垂直な単位面積の磁束量 - 日本語WordNet
The detecting unit detects the remaining amount of toner received by the developing part.例文帳に追加
検出部は、現像部に収容されたトナーの残量を検出する。 - 特許庁
ROLL PAPER STORING UNIT COMPRISING RESIDUAL AMOUNT DETECTING MEANS AND IMAGING APPARATUS例文帳に追加
残量検知を備えるロール紙収納装置及び画像形成装置 - 特許庁
(v) Unit amount of the contribution and the time and method of its payment 例文帳に追加
五出資一口の金額並びにその払込みの時期及び方法 - 経済産業省
2. With regard to Securities or warehouse receipts, such type or description, quantity or face value, unit price, amount of deposit, refundable amount, and amount of net deposit shall be recorded by each detailed amount; and with regard to cash, the amount of deposit, refundable amount, and amount of net deposit shall be recorded by each detailed amount. 例文帳に追加
二 有価証券又は倉荷証券については、その内訳として、その種類又は銘柄名、数量又は額面、単価、預託額、返戻額及び差引預託額を記載し、現金については、その内訳として、預託額、返戻額及び差引預託額を記載すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An information processing apparatus comprises: an operation unit that acquires a drag operation on any position of a display unit; a movement amount correction unit that performs enlargement correction on the movement amount of the drag operation; and a display control unit that causes display on the display unit to be scrolled according to the movement amount subjected to the enlargement correction.例文帳に追加
情報処理装置は、表示部の任意の位置に対するドラッグ操作を取得する操作部と、前記ドラッグ操作の移動量を拡大補正する移動量補正部と、前記拡大補正された移動量に応じて前記表示部における表示をスクロールさせる表示制御部と、を含む。 - 特許庁
The equivalent air amount is an amount becoming larger as an amount per unit time of air to be subjected to exchange by the total enthalpy heat exchanger becomes large, and it becomes smaller as an amount per unit time of total heat to be subjected to exchange by the total enthalpy heat exchanger becomes large.例文帳に追加
相当風量は、全熱交換器が交換する空気の単位時間当たりの量が多いほど大きく、全熱交換器が交換する全熱の単位時間当たりの量が多いほど小さい量である。 - 特許庁
The battery energy remaining amount testing unit 15a is connected to the output terminal of a battery 9 through a power source unit 10.例文帳に追加
電池残量測定部15aは電源部10を介して電池9の出力端に接続される。 - 特許庁
A delay unit adjusts a delay amount of a data signal transmitted from the transmission unit based on the reference signal.例文帳に追加
遅延部は、送信部から送信されたデータ信号の遅延量を基準信号に基づいて調整する。 - 特許庁
An input rate measurement unit 23 measures an input rate from an input code amount per unit time.例文帳に追加
入力レート計測器23は、単位時間当たりの入力符号量から入力レートを計測する。 - 特許庁
The polyamide resin is composed of an adipic acid unit, a pentamethylenediamine unit and a 6-aminocaproic acid unit, wherein the weight ratio between the total amount of the adipic acid unit and the pentamethylenediamine unit and the amount of the 6-aminocaproic acid unit ranges from 97:3 to 75:25.例文帳に追加
アジピン酸単位、ペンタメチレンジアミン単位および6−アミノカプロン酸単位を構成成分として含むポリアミド樹脂であって、アジピン酸単位とペンタメチレンジアミン単位の合計と6−アミノカプロン酸単位との重量比が97:3〜75:25であるポリアミド樹脂。 - 特許庁
When the receiving amount per unit time is increased more than a receiving limit discrimination value, a communication control section 11 decreases a communication permissible amount to limit the receiving amount per unit time.例文帳に追加
通信制御部11は、単位時間当たりの受信量が受信制限判別値よりも増加したとき、通信許容量を低下させることで単位時間当たりの受信量を制限する。 - 特許庁
A ball dispenser unit obtains a remaining amount for management from a management device and stores the obtained amount in a memory and executes a ball dispensing process with the stored remaining amount when the ball dispenser unit turn off-line (S533 and S534).例文帳に追加
玉貸ユニットは、管理装置から管理残額を取得してメモリに記憶し、オフライン状態になったときには、記憶残額で玉貸処理を行う(S533,S534)。 - 特許庁
A code amount control unit 42 determines a target code amount for each macroblock from the target code amount of a picture to be encoded and the prediction error of the each macroblock from the motion detection unit 36.例文帳に追加
符号量制御部42は、符号化対象ピクチャの目標符号量と、動き検出部36からのマクロブロック毎の予測誤差から、マクロブロック毎の目標符号量を決定する。 - 特許庁
A ball dispenser unit obtains the remaining amount for management from a management device and stores the obtained amount in a memory, and executes the ball dispensing process with the stored remaining amount when the ball dispenser unit is off-line (S533 and S534).例文帳に追加
玉貸ユニットは、管理装置から管理残額を取得してメモリに記憶し、オフライン状態になったときには、記憶残額で玉貸処理を行う(S533,S534)。 - 特許庁
A feature amount calculation unit 2 calculates a feature amount from learning data to calculate mean costs (calculation costs) required for calculating the feature amount.例文帳に追加
特徴量算出部2は、学習データから特徴量を計算し、その特徴量の計算に要した平均コスト(計算コスト)を算出する。 - 特許庁
When the prediction code amount Ci exceeds the target code amount Rt, it outputs the target code amount Rt to the base layer coding unit 101.例文帳に追加
予測符号量Ciが目標符号量Rtを超える場合、ベースレイヤ符号化部101に目標符号量Rtを出力する。 - 特許庁
The coating amount control unit 10 specifies from the control amount memory 14, the coating amount control parameter corresponding to the state amount measured by the state amount detection mechanism 12, and controls the coating amount on the basis of the specified coating amount control parameter.例文帳に追加
塗布量制御装置10は、状態量検出機構12によって測定された状態量に対応する塗布量制御パラメータを制御量記憶手段14から特定すると共に、特定した塗布量制御パラメータに基づいて塗布量の制御を行う。 - 特許庁
A target code amount computing unit 102 calculates a target generating code amount of a succeeding control unit for each control unit in a picture on the basis of a differential between a target value of an accumulated generated code amount and an actual value of the accumulated generated code amount in the picture till then.例文帳に追加
目標符号量計算部102は,ピクチャ内の制御単位ごとに,それまでのピクチャ内累積発生符号量の目標値と実際の累積発生符号量との差分に基づいて,次の制御単位の目標発生符号量を計算する。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

