「unluckily」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

So unluckily, the driver didn't see you pushing your stroller behind their car.例文帳に追加

運悪く その車の後方で ベビーカーを押していたあなたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wrote a letter to her thinking it would be the last one and handed it to a messenger; however, unluckily there was no usherette at her place at the time the messenger visited. 例文帳に追加

これが最後と思い、文を書き使いに渡したが、折悪しく取次の女房がいなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and most unluckily Mr. Darling collided against her, covering his trousers with hairs. 例文帳に追加

大変不幸なことにパパとナナはぶつかって、ナナの毛がパパのズボンについたのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Luckily or unluckily, Yoshichika's lawful wife was a real elder system of Shishi and the Emperor immediately ordered Yoshichika to persuade the father-in-law, Tamemitsu. 例文帳に追加

しかも、幸か不幸か義懐の正室は忯子の実の姉であり、天皇は直ちに義懐に義父・為光の説得を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What was detective Fix, so unluckily drawn on from country to country, doing all this while? 例文帳に追加

フィックス探偵は、不幸な成り行きで世界一周をすることになってしまったのだが、その間何をしていたのだろうか？ - JULES VERNE『80日間世界一周』

Unluckily at this point Summers Minor, whose attention had somewhat strayed from the religious wars of the ninth century, caught sight of a short length of wire appearing in a broken patch in the wall. 例文帳に追加

不幸にもこの時、サマーズ・マイナーの興味は九世紀の宗教戦争からややはずれ、壁の破れ目から覗く短い線を発見した。 - G.K. Chesterton『少年の心』

To provide a Pachinko machine in which the interval of time between notices never becomes long unluckily, in the Pachinko machine which holds a lottery to determine whether to give notice.例文帳に追加

予告を行うか否かを抽選するパチンコ機において、運悪く予告が長時間に亘って行われないという事態が発生することのないパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of keeping up as long as possible a player's desire to play when the player unluckily continues a game in a state of not winning a big bonus (BB) over a long period of time.例文帳に追加

運悪く長期間に亘りビッグボーナス（ＢＢ）当選しない状態でゲームを続けている遊技者の遊技意欲を極力持続させることが可能なスロットマシンを提供する。 - 特許庁